Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "钩云" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 钩云 EN CHINOIS

gōuyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 钩云 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «钩云» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 钩云 dans le dictionnaire chinois

Les nuages ​​de crochet Les anciens chercheurs de gaz les appellent des nuages ​​bouclés. Ce nuage doit avoir la guerre. 钩云 古代望气者称卷曲的云。此云出o必有战事。

Cliquez pour voir la définition originale de «钩云» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 钩云


不测风云
bu ce feng yun
不知所云
bu zhi suo yun
宝云
bao yun
宾客如云
bin ke ru yun
崩云
beng yun
拨雨撩云
bo yu liao yun
暗星云
an xing yun
步云
bu yun
步月登云
bu yue deng yun
白云
bai yun
白草黄云
bai cao huang yun
白蜃云
bai shen yun
百辣云
bai la yun
碧云
bi yun
背云
bei yun
蔽日干云
bi ri gan yun
裁云
cai yun
裁月镂云
cai yue lou yun
迸云
beng yun
逼云
bi yun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 钩云

翼夫人
隐抉微
元提要
元摘秘
缘子
章棘句

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 钩云

插汉干
楚岫秦
楚雨巫
苍狗白

Synonymes et antonymes de 钩云 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钩云»

Traducteur en ligne avec la traduction de 钩云 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 钩云

Découvrez la traduction de 钩云 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 钩云 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钩云» en chinois.

chinois

钩云
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enganche Nube
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hook Cloud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बादल हुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ربط الغيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Крюк Cloud
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gancho Nuvem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিথি মেঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Accrochez Couverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hook awan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haken Wolke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラウドフック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클라우드 후크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pancing maya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hook Mây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹூக் மேகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुक ढग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanca bulut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hook Nube
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hook Chmura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Крюк Cloud
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hook Cloud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hook Cloud
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haak Wolk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hook Cloud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hook Cloud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 钩云

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «钩云»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «钩云» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 钩云 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钩云»

Découvrez l'usage de 钩云 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钩云 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
气象在玩变魔术:
教你怎样识天气看云识天气“天上钩钩云,地下雨淋淋”。钩钩云气象上叫做钩卷云,它一般出现在暖锋面和低压的前面,钩卷云出现,说明锋面或低压即将到来,是雨淋淋的先兆。但是,雨后或冬季出现的钩钩云,则会连 续出现晴天或霜冻,所以又有“钩钩云消散, ...
何香春, 2014
2
地理百科(中国儿童课外必读):
台风常常皇自东南向西北移动的。因此,若台风向西运动而在天空中形成虹时,则不会出现“东虹日头西虹雨”的现象,而皇成了“东虹有雨”了。又女口,有一条天气谚语叫做“天上有了钩钩云,三日五日雨淋淋”。这一谚语的意思罡若我们见到天空出现了钩钩云, ...
王秀芝, 2013
3
中国地理博览2:
例女口,在我国东部沿海地区,夏秋季节常受台风的影响。台风常常皇自东南向西北移动的。因此,若台风向西运动而在天空中形成虹时,则不会出现“东虹日头西虹雨”的现象,而皇成了“东虹有雨”了。又女口,有一条天气谚语叫做“天上有了钩钩云.三日五日雨 ...
陈晓丹, 2013
4
周禮注疏(春官宗伯): - 第 96 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 異。此云「象路無鈎,以朱飾勒而已」者,經不云鉤,明「象路以象飾諸末」者,此所飾亦如玉金矣,但用象爲反,注皆同。【疏】注「象路」至「甥舅」〇釋曰:通帛。以朝,以日視朝。異姓,王甥舅。〇朝,直遥而已。其樊及缨以五采歸飾之而七 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
證類本草:
鉤吻味辛,溫,有大毒。主金瘡,乳,中惡風,咳逆上氣,水腫,殺鬼疰蠱毒,破症積,除腳膝痹痛,四肢拘攣,惡瘡疥蟲,殺鳥獸。一名野葛。折之青煙出者名固活。甚熱,不入湯。生傅(音附)高山谷及會稽東野。(半夏為之使,惡黃芩。)陶隱居云:五符中亦云鉤吻是野葛。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
6
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
新月刘绶【原文】仙宫云箔巷露出玉帘钩。清光无所赠相忆凤凰楼。【鉴费】这皇一首咏物小诗,它描绘刻画新月的形状,表现了看月者对月怀人的情思 o 新月,即月初的牙月。诗的前二句就题构思。“儡山宫云箔卷,露出玉需。”箔,指明月周围的层层云彩, ...
盛庆斌, 2013
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
刘缓新月【原文】仙官云箔卷,露出玉帘钩。清光无所赠,相忆凤凰楼。【鉴赏】这是一首咏物小诗,它描绘刻画新月的形状,表现了看月者对月怀人的情思。新月,即月初的牙月。诗的前二句就题构思。“仙宫云箔卷,露出玉帘'。”箔,指明月周围的层层云彩,状如 ...
盛庆斌, 2015
8
毛詩正義: - 第 4 页
當作『是鉤桨之文也』,誤倒。」據改。「是鉤槃之文也」,「也」字原在「是」下,按阮校:如』二字衍,是也。 85 、^正義引無。」據删。「婁」上原有「讀如」二字,按阮校:「浦鏜云『讀「案此誤删也。」「鉤鉤」,閩本、明監本、毛本不重「鉤」字。阮校:宣王德盛兵强,獮狁奔走, ...
李學勤, 2001
9
金匱玉函要略輯義:
博物志云。妊娠啖生薑。令兒多指。蓼多食。發心痛。〔程〕孫真人曰。黃帝云。食蓼過多。有毒。發心痛。以氣味辛溫故也。蓼。 ... 亦呼為鉤吻。不可食。故經方。引與黃精為比。言其形色相似也。本經所謂與芹菜相似者。別是一種。陶氏於本草。則云鉤吻是 ...
丹波元簡, 2015
10
本草述鉤元:
古更云補中緩中。舉所云中者。將專指中土而言乎。夫謂中土。非形氣之中不可。但茲味保中。即隨以守神二字。則有超於形以為言者。經曰。根於中者。命曰神機。此云中。蓋合於臟分有五之中。此云機尤妙於氣與神凝以為機也。是則所謂中者。豈執於有形 ...
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «钩云»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 钩云 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
暖锋云系的夏娃“双面”:日晕和月晕
天上钩钩云,地上雨淋淋”与之同意。 “月晕午时风”是指非系统发展暖锋云系的卷层云,月晕固然表明了它的存在,但次日中午仅刮刮风而已,因在同一气团控制下的 ... «人民网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 钩云 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gou-yun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur