Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "固定词组" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 固定词组 EN CHINOIS

dìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 固定词组 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «固定词组» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 固定词组 dans le dictionnaire chinois

Phrase fixe Une combinaison étroite de deux mots ou plus. Sa fonction syntaxique est équivalente à un mot. Les noms communs et les idiomes sont communs. Tels que "la République populaire de Chine" p "prospère" p "asseyez-vous et attendez d'attendre". 固定词组 两个以上的词的紧密结合。其句法功能相当于一个词。常见的有专名和成语。如"中华人民共和国"p"欣欣向荣"p"守株待兔"等。

Cliquez pour voir la définition originale de «固定词组» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 固定词组

壁清野
不可彻
步自封
固定
固定
固定汇率
固定价格
固定资本
固定资产
固定资金

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 固定词组

传圭袭
党小
共产主义小
包乘
方程
词组

Synonymes et antonymes de 固定词组 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «固定词组»

Traducteur en ligne avec la traduction de 固定词组 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 固定词组

Découvrez la traduction de 固定词组 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 固定词组 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «固定词组» en chinois.

chinois

固定词组
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frases fijas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fixed phrases
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिक्स्ड वाक्यांशों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبارات ثابتة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фиксированные фразы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frases fixas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থায়ী বাক্যাংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phrases fixes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ungkapan-ungkapan yang tetap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

feste Sätze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

定型文
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고정 문구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phrases tetep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cụm từ cố định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையான சொற்றொடர்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुदत वाक्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sabit ifadeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frasi fisso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zestawy stałe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фіксовані фрази
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Expresii fixe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σταθερή φράσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaste frases
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fasta fraser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

faste uttrykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 固定词组

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «固定词组»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «固定词组» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «固定词组» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «固定词组» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «固定词组» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 固定词组 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «固定词组»

Découvrez l'usage de 固定词组 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 固定词组 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成語的隱喻藝術 - 第 57 页
四、成語的結構形式(一)成語為固定詞組成語在語言分類方面屬於熟語中的一類,在形式結構上熟語為固定詞組,因此成語當然也是固定詞組。劉叔新在《漢語描寫詞彙學》中提出固定詞組的類別:「固定語本身有多種類別。常提出來的是成語和慣用語,還有 ...
王韻雅, 2011
2
外语学习者成功秘诀:
对外语单词的记忆也是同理,在日常学习中,随时把新学和需要牢记的单词按照一定的逻辑规则和习惯搭配方式分别组合到一起,即构成一般词组或固定词组,再以这种词组形式进行记忆,是外语学习中一种行之有效的记忆方法。这里,我们向大家介绍第九 ...
傅民杰, 2015
3
英漢翻譯100心法 - 第 106 页
(四)詞組中的冠詞在一些英語的固定詞組之中'由不定冠詞或固定冠詞構成的不少 o 番羽譯時必須弄清這兩類冠詞在詞組中的含義,因為冠詞的種類不同,詞組的意思也不同。試比較以下由不同冠詞所組成的詞組意義: _ 〝有不定冠詞的詞組有固定冠詞的 ...
蘇紹興, 2008
4
实用英汉比较语法 (简体版):
(c)使人难过(d)有些人在公园里散步汉语的兼语词组相当于英语的宾语补足语,如: (a) to tell him to review his lesson (b) to invite ... (九)固定词组 固定词组由两个或两个以上的词组合起来组成,它在结构上是固定的,习惯上不拆开使用,表示一个整体概念。
温绍贤, 2013
5
怎样使用词语: 汉语词汇学习 - 第 15 页
这种词的组合体,是所谓"词组"。例 1 中的"创造历史" ,例 2 中的"这些教师" ,例 3 中的"很多人"等,都同样是词组。不过, "劳动人民"、"打成一片"有一点跟这些词组不同,词的组合在这里是固定的,如果替换或增减―个词,或者颠倒词的排列次序,原有的含义就 ...
李行健, ‎刘叔新, 1975
6
现代汉语词汇讲义 - 第 62 页
第四节固定词组固定短语是词跟词的固定组合,一般不能任意增减、改换其中的词语。有专家学者把术语、行业语中的短语以及专名和熟语都包含在固定短语中。 1 这是一种考虑比较周全的分类方法,但由于在实际操作中会遇到无法区分词和短语的情况, ...
钱玉莲, 2006
7
成语 - 第 90 页
总括起来,成语、谚语、歇后语、惯用语等都是一种固定词组,成语只是固定词组之一种。但是,也有一些看法,把成语做为固定词组的总称,这是我们还不愿同意的。我们与广义地理解成语的分歧可以用下列图表比较:固定词组〔熟语)成语^固定词组〕【谚语 ...
马国凡, 1983
8
语言研究 - 第 5 期 - 第 206 页
7 」急性的女人第六类状词第六类状词直接接在动宾词组或形补词组的后面作修饰语,没有变形和重叠形式,不和表指小、加强、减弱等附加意义的助词连用,也就是说, ... 这类状词和被修饰的动宾词组、形补词组构成固定词组,在句子中充当一个句子成分。
华中工学院. 中国语言研究所, 1983
9
语言学概论 - 第 151 页
二、固定词组 1 .什么是固定词组语言中有一些短语,它们跟词一样,是以固定的声音和特定的意义存在于词汇之中,是作为现成的而不是临时组合的语言建筑材料来使用的。这一类短语叫做固定词组。如英语中的" 1081 ^〜? " (迷途羔羊) ,汉语中的"歧路 ...
倪立民, ‎施建基, ‎黃顺刚, 1988
10
五笔字型学练技法范例
枝巧掌握词组的输入是提高文字录入速度的有效手段之一。如果可以把某种输入法的固定词组抽出来加强练习·对文字录入速度的提高可以起到事半功倍的功效。 5 · 1 精讲单字有单字的输入规则·词组当然有词组的翰入规则] ·双字词的输入规则下面介绍 ...
彭宗勤, ‎祁慧, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «固定词组»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 固定词组 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
看美剧学口语的误区:看美剧该不该查字典?
有些时候,有些人面对都认识的单词拼成的不认识的短语或句型,会爆发出一查到底的决心与毅力。其实,它要么是你不知道的固定词组,要么就是习惯性的口语表达。 «搜狐, sept 15»
2
考研英语完型填空答题攻略
常见搭配、固定词组常常作为完型填空的考点。如果题目让你填单词,常常与搭配有关系,在平时就应该有意识地积累一些固定词组和搭配,这样,在考试时,就能节省 ... «搜狐, août 15»
3
污名化的嫖宿幼女罪该废除了
抛开这样的法理层面不谈,将“嫖宿”与“幼女”连接成一个固定词组,某种程度上可以看成是一种语言暴力,对幼女尊严是一种不可轻视的伤害。刑法规定:“奸淫不满十四 ... «凤凰网, août 15»
4
提高英语写作分数,这50个词组必备!
掌握并灵活运用一些固定词组、短语、衔接词,是写出优秀英语作文的一大秘诀!以下50个词组,帮助提高英语写作:. 1.经济的快速发展the rapid development of ... «搜狐, juil 15»
5
教你如何分析英语长句
(4) 分析词、短语和从句之间的相互关系,例如,定语从句所修饰的先行词是哪一个等。 (5) 注意插入语等其他成分。 (6) 注意分析句子中是否有固定词组或固定搭配。 «腾讯网, juil 15»
6
GMAT写作复习计划之做好转化输出
每天掌握1-2个固定词组,具体方法是把学到的新单词或词组用到文章中,每天用学到的新单词(同义的)去替换旧的单词或词组,并且把每天替换掉的内容保留到旁边 ... «搜狐, juin 15»
7
2015高考英语:单选题十五个通用技巧
分析句子结构有些试题的考点本来十分简单,但命题者却通过使用定语从句,或者将我们熟悉的固定词组有意拆分,重新组合,使我们在结构上产生错觉,出现迷惑。 «腾讯网, avril 15»
8
儿子的一声“爸爸” 让他肩上多了份责任
在全国来说,许霆并不是一个陌生的名字,甚至在输入法中,都成了固定词组。但在临汾当地,许蹦蹦或许更有名,从这个名字也可以看出许霆的“不安分”。然而,年岁渐长, ... «新快报, mars 15»
9
有钱、有权、有颜,“百搭”任性咋就这么火
任性,汉语固定词组。指听凭秉性行事,率真不做作或者恣意放纵,以求满足自己的欲望或达到自己某种不正当的目标或执拗使性,无所顾忌,必欲按自己的愿望或想法 ... «新京报, mars 15»
10
短语:蔬菜英语的地道用法(双语)
生活中我们经常发现歪果仁用的一些词汇短语包含bean,pea,carrot等蔬菜,当这些蔬菜的名词出现在固定词组里时我们就云里雾里的,别担心,看下面的蔬菜君为你 ... «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 固定词组 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-ding-ci-zu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur