Téléchargez l'application
educalingo
鼓骇

Signification de "鼓骇" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 鼓骇 EN CHINOIS

hài



QUE SIGNIFIE 鼓骇 EN CHINOIS

définition de 鼓骇 dans le dictionnaire chinois

Les baguettes de batterie sonnent.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鼓骇

变骇 · 哗骇 · 唬骇 · 大言相骇 · 崩骇 · 怖骇 · 怪骇 · 恫骇 · 惭骇 · 欢骇 · 波骇 · 猜骇 · 环骇 · 电骇 · 皇骇 · 荡骇 · 蜂骇 · 风激电骇 · · 骇骇

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鼓骇

鼓风炉 · 鼓腹 · 鼓腹而游 · 鼓腹含哺 · 鼓腹含和 · 鼓腹击壤 · 鼓腹讴歌 · 鼓盖 · 鼓歌 · 鼓鼓囊囊 · 鼓翰 · 鼓合 · 鼓簧 · 鼓惑 · 鼓姬 · 鼓颊 · 鼓甲 · 鼓架 · 鼓架部 · 鼓箭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鼓骇

侵骇 · 倾骇 · 可骇 · 奇骇 · 恐骇 · 悸骇 · 惊骇 · 惧骇 · 惶骇 · 机骇 · 栗骇 · 沮骇 · 目瞪心骇 · 驱骇 · 骚骇 · 鸟惊兽骇 · 鸟惊鱼骇 · 鸡骇 · 鹿骇 · 龙战鱼骇

Synonymes et antonymes de 鼓骇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鼓骇»

鼓骇 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 鼓骇 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 鼓骇

Découvrez la traduction de 鼓骇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鼓骇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鼓骇» en chinois.
zh

chinois

鼓骇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

truco tambor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Drum hack
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ढोल हैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبل الإختراق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рубить барабан
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

truque tambor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ড্রাম হ্যাক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tambour bidouille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hack Drum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Drum hack
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドラムハック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

드럼 해킹
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gendheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Drum Hack
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டிரம் ஹேக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ड्रम खाच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Davul kesmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Drum trucco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hack, Drum
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рубати барабан
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hack Drum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Drum hack
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Drum hack
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trum hacka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drum hack
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鼓骇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鼓骇»

Tendances de recherche principales et usages générales de 鼓骇
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «鼓骇».

Exemples d'utilisation du mot 鼓骇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鼓骇»

Découvrez l'usage de 鼓骇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鼓骇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 0 「三鼓三兵」, 88 ^ ^作「三兵三鼓」。云「救日以鼓兵」者,謂伐鼓以責陰,陳兵示禦侮。「救已矣。知不合用牲者,用者不宜用,故知不合也。又鼓駭衆」者,謂既警戒擊鼓,而駭動衆人,則用牲可以發之者,此有用牲之失,嫌異常水,故更發 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
2
Yuzhi Kangxi zidian
蛤卦麗′_ _ __`) "~_‵』一【暖膚啣因扶噪而東顱兮夭傾光之可駭惑呻輿夕)廿帷茫兮 ˊ 屾蒙蔽而無緒籬]緒上聲'叉吋許計切 ... 堂匿此找』洞蒲腫深有葭葦公以燕賓其鼓駭駭來汁于支蝴晉怡篩愈瀧庾啡砸官牟【仃自到那噬妄問嬌不虞卒見因忤出愧痲侮 0 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
3
十三經注疏(整理本): 春秋穀梁傳注疏
孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 李學勤, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 《十三經注疏》整理委員會 9 「三鼓三兵」, ^ ^ ^ ^作「三兵三鼓」。云「救日以鼓丘〈」者,謂伐鼓以責陰,陳兵示禦侮。「救已矣。知不合用牲者,用者不宜用,故知不合也。又鼓駭衆」者,謂既赘戒擊鼓,而駭動 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
4
十三经注疏: 周易正义 - 第 92 页
既戒鼓骇众"者,谓既警戒击鼓,而骇动众人,则用牲可以已矣。知不合用牲者,用者不宜用,故知不合也。又云"救日以鼓兵"者,谓伐鼓以责阴,陈兵示御侮。"救水以鼓众"者,谓击鼓聚众也。皆所以发阳也。冬,公子友如陈。二十有六年,春,公伐戎。夏,公至自伐戎。
李学勤, 1999
5
朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 150 页
8 弗許,曰:「我鬭,龍同禮者」云云者,同禮謂同鼓用牲矣。〇鄭大水,龍鬭于時門之外洧淵 ... 于門,則牲可以已矣。知不合用牲者,用者不宜用,故知不合也。又云「救日以鼓兵」者,謂伐鼓以责陰,陳鼓衆。重發之者,此有用牲之失,嫌異常水,故更發之。既戒鼓骇衆者, ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
6
韓文導讀: 甲集 - 第 1 卷
父孰違公合可以師征瞄獅做霍唯不寧守邦公作谿堂播播流水淺有蒲蓮深有柰草未面知 W 、 _ _ E 、_ u 又衷肝水打 r 讀突獨霍署亦見准南川勿驚勿駭萬物將自理]公以賓諱其鼓駭骸譜搟莆幃榔目清駭古丑鬥自與鵬岫齬馳舺瞞獅皺滁鼓印駭胍勍曄麻謂骸 ...
韓愈, ‎黃華表, 1964
7
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
鼓,用牲于社。〇鼓,礼也。用牲,非礼也。天子救日,置五麾,陈五兵、五鼓。麾,旌幡也。五兵,矛、戟、钺、楣、弓矢。〇麾,班为反。 ... 案五兵,兵有五种,未审五鼓是一鼓有五色,为当五种之鼓也。何者 ... 既戒鼓骇众"者,谓既警戒击鼓,而骇动众人,则用牲可以已矣。
陈金生, 1995
8
皇清經解續編: 1430卷 - 第 308-313 卷
韋經平議二十四 _ 1 訓主不知戶之訓宋因失其義矣既戒鼓而駭眾 T_T _ 疏目既戒眾者謂既警戒擊鼓而駿動眾人目桃謹按楊氏以戒鼓為警戒擊鼓非也戒即擊鼓之名字亦作臟周官大司馬職鼓皆藏鄭注目疾雷擊鼓冒臟是其也文選西京賦驗雷鼓七啟職 ...
阮元, ‎王先謙, 1888
9
文科大詞典 - 第 9-12 卷 - 第 47 页
... 馬^ (動物類)〔詩小雅〕^暉駱 I 〔禮記明# ^盧各展各二^昔 I 〔爾雅釋畜〕白馬黑戴駭湖(動物類)言驚懼 I 〔後漢書班彪傳〕百簏〕庶人駭 I ^〔政事類)民不安上之政 I 〔苟子王制已仏昔 I 有蒲 I 深有葭 I 公 3 燕 I 其鼓駭 I 〔案〕叶狞駭衝 01 類)震擊 I ...
國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911
10
邓一光文集:流浪者 - 第 65 页
当哪弃了刀,大鼻子转过身来,也不管兵们的喝彩,死死目打着老鼓。老爷,还认得我么?大鼻子说。老鼓也是有过朝代的人,自小随父亲做过混混,习过白莲,闯过汉口,打过械斗,一生坎坛可,虽不能万事处变不惊,毕竞历经沧桑,不少城府的。看一眼大鼻子,其实并 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鼓骇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鼓骇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
端午习俗
棹影斡波飞万剑,鼓声劈浪鸣千雷。鼓声渐急标将近,两龙望标目如瞬。坡上人呼霹雳惊,竿头彩挂虹霓晕。前船抢水已得标,后船失势空挥桡。”“锣挟鸣涛鼓骇雷,红旗 ... «新华网内蒙古频道, juil 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鼓骇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-hai-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR