Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瞽蒙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瞽蒙 EN CHINOIS

mēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瞽蒙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瞽蒙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

瞽 Meng

瞽矇

瞽 Mongolie, également connue sous le nom d '"histoire", c'est-à-dire historien aveugle. Avant le printemps et l'automne, la Chine a deux historiens: Taishi et Mongol. A cette époque, les gens ont parlé de l'histoire du chant général chantant, et l'histoire de l'histoire du livre pour aider à se rappeler, "Mandarin Chu langue" enregistrements: "l'histoire sans perdre le livre, les monstres." Donc, généralement considéré comme "Zuo Zhuan" L'auteur Zuo Qiu Ming est un Mongol. Et "Mandarin" était aussi une compilation de l'histoire des différents pays. ... 瞽矇,又称“瞽史”,即盲史官。 春秋以前,中国有两种史官:太史和瞽矇。当时人们传述历史大致以瞽矇传诵为主,而以太史的记录帮助记忆,《国语·楚语上》记载:“史不失书,矇不失诵。”因此,一般认为《左传》的作者左丘明就是一位瞽矇。而《国语》亦为当时各国瞽矇所传诵历史的汇编。...

définition de 瞽蒙 dans le dictionnaire chinois

瞽 les aveugles. 瞽蒙 盲人。
Cliquez pour voir la définition originale de «瞽蒙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瞽蒙


不蒙
bu meng
东蒙
dong meng
典蒙
dian meng
冲蒙
chong meng
包蒙
bao meng
大蒙
da meng
尘蒙
chen meng
彪蒙
biao meng
承蒙
cheng meng
暗蒙
an meng
暗蒙蒙
an meng meng
淡蒙蒙
dan meng meng
白蒙
bai meng
白蒙蒙
bai meng meng
端蒙
duan meng
苞蒙
bao meng
葱蒙
cong meng
蔽蒙
bi meng
被蒙
bei meng
阿蒙
a meng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瞽蒙

儿词
旷之耳
言妄举
言萏议

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瞽蒙

浑浑蒙
灰蒙
荷尔
鸿
黄蒙
黑蒙

Synonymes et antonymes de 瞽蒙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞽蒙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瞽蒙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瞽蒙

Découvrez la traduction de 瞽蒙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瞽蒙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瞽蒙» en chinois.

chinois

瞽蒙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciegos Mongolia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blind Mongolia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लाइंड मंगोलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعمى منغوليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слепой Монголии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cego Mongólia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লাইন্ড মঙ্গোলিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aveugle Mongolie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buta Mongolia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blind Mongolei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラインドモンゴル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블라인드 몽골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wuta Mongolia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Blind Mông Cổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளைண்ட் மங்கோலியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंध मंगोलिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kör Moğolistan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cieco Mongolia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Blind Mongolia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сліпий Монголії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Blind Mongolia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυφλή Μογγολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blinde Mongolië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blind Mongoliet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blind Mongolia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瞽蒙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瞽蒙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瞽蒙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瞽蒙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞽蒙»

Découvrez l'usage de 瞽蒙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瞽蒙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 57 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 『故』字誤也。」璩改。 0 「休」原作「故」,按阮校:「毛本『故』作『休」。『蒙』,非也。」爲『睐』。薛季宣 115 ; : 1 ? , ^兩『茅』字俱作同皆相假借,前既以『茅』爲『瀠』,此何妨以『茅』肅云『蒙,瞽蒙』,似此經不當 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 203 页
大祭祀,帅瞽登歌,令奏击拊,下管播乐器,令奏鼓^。登歌:升堂鼓琴瑟而歌诗。奏乐有在堂上和堂下的,视用乐事件的大小和乐器本身的性质和地位而定,下文"下管" ,即为在堂下奏管乐。令奏:谓命瞽蒙歌诗,歌诗由大师击拊或击棘指挥。拊(圮) :一种打击乐器名 ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
3
中国史学史论集 - 第 1 卷 - 第 71 页
1 所谓"史不失书,蒙不失诵" , 2 即史官所记录的简短的历史,如《春秋》之类,还要通过瞽蒙以口语传诵的方式,逐渐补充丰富起来。所不同于卡佤族者,仅以专职的瞽蒙作为长老的分工而以简短的记录代替木刻。这在人类历史上,已经是很大的进步了。瞽蒙 ...
上海师范大学. 中国史学史研究室, 1980
4
2004年安阳殷商文明国际学术硏讨会论文集
王宇信, ‎宋镇豪, ‎孟宪武, 2004
5
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 343 页
锌,音淳,本或作淳。【疏】注"和锌于"〇释曰:郑知和是锌于者,见《鼓人》云"金锌和鼓" ,故知和是锌于也。整蒙掌播鼗、柷、敔、埙、箫、管、弦、歌。播谓发扬其音。【疏】"瞽蒙"至"弦歌"〇释曰:此八者,皆小师教此瞽蒙,令于作乐之时,播扬以出声也。讽诵诗,世奠系, ...
陈金生, 1995
6
康有為全集 - 第 1 卷 - 第 28 页
所属,自乐师、大胥、小胥、大师、小师、瞽蒙、牴瞭、典同、磬师、钟师、笙师、铸^师、铼师、旄人 2 、管章、鞮耧氏、典庸器、司干,无执礼典书之官。但祭祀、朝会、燕飨、宾射、军旅、丧祀诸礼,皆与乐通官,岂别习其仪于瞽宗欤?乐官惟瞽蒙掌《世》、《奠》、《系》 ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
7
中国古代史研究: 陈连庆教授学术论文集 - 第 1 卷 - 第 128 页
瞽蒙上瞽四十人,中瞽百人,下瞽百有六十人,视了三百人。"郑注云: "凡乐之歌,必使蒈蒙为焉。'命其贤知者以为大师小师。"从这种记录来看, '乐工的身份应该是奴隶。《国语,周语》的记载,也可以与《周礼》互相参照 0 它说: "故天子听政,使公卿至于列士献诗, ...
陈连庆, 1991
8
张九龄集校注 - 第 2 卷
... 御注經内外傳授狀并御批蒙,通「矇」。百人,下瞽百又六十人。」鄭衆注:「無目眹謂之瞽,有目眹而無見謂之矇,有目無眸子諝之瞍。」 6 蒙瞽:瞎子. '喻愚昧。詞又作「瞽蒙」。《周禮,春官,序官》"「瞽蒙:上瞽四十人,中瞽 5 無象:在外界没有任何顯示的迹象。停止。
张九龄, ‎熊飛, 2008
9
歷史論叢 - 第 1 卷 - 第 3 页
当时有两种史官,即太史与瞽蒙。他们所传述的历史原以瞽蒙传述为主,而以太史记录的春秋帮助记诵,因而就称为替史。所谓"史不失书蒙不失诵" ,即史官所记录的简短的历史,还要通过瞽蒙以口语传诵的方式逐渐补充丰富起来。这在人类历史上,已经是很 ...
王仲荦, ‎葛懋春, 1981
10
变法以致升平: 康有为文选 - 第 17 页
掌教鼓、鼗、柷、敔、埤、箫、管、弦、歌,则有小师、瞽蒙瞽蒙掌教讽诵诗,鼓琴瑟焉。掌播鼗,击颂磬、笙磬,则视睐。掌六律六同之和,则有典同。掌缦乐、燕乐、击磬,则有磬师。掌金奏、鼙鼓、缦乐、燕乐,则有钟师。掌教械乐、歉竿、笙、埙、翕、箫、颍、遂、管、 ...
康有为, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瞽蒙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瞽蒙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【美东南随笔】《礼乐文明纵横谈》:魂兮归来(五)
史载周代还特意挑选瞽蒙入乐队受训,技艺高超。春秋时期的师旷,就是晋国的掌乐大师。他是先天盲人,听觉灵敏,具有非凡的辨音能力。他弹奏古琴,艺臻化境。 «大纪元, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瞽蒙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-meng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur