Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "逢蒙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 逢蒙 EN CHINOIS

féngmēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 逢蒙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «逢蒙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 逢蒙 dans le dictionnaire chinois

Chaque fois que tu as un bon coup. Selon la légende, les étudiants ont tiré sur Houyi et font de leur mieux. Pensant que le monde ne gagne, il tue. Voir Mencius. De sous le bras. 逢蒙 古之善射者。相传学射于后羿,尽羿之道。思天下唯羿胜己,于是杀羿。参阅《孟子.离娄下》。

Cliquez pour voir la définition originale de «逢蒙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 逢蒙


不蒙
bu meng
东蒙
dong meng
典蒙
dian meng
冲蒙
chong meng
包蒙
bao meng
大蒙
da meng
尘蒙
chen meng
彪蒙
biao meng
承蒙
cheng meng
暗蒙
an meng
暗蒙蒙
an meng meng
淡蒙蒙
dan meng meng
白蒙
bai meng
白蒙蒙
bai meng meng
端蒙
duan meng
苞蒙
bao meng
葱蒙
cong meng
蔽蒙
bi meng
被蒙
bei meng
阿蒙
a meng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 逢蒙

君之恶
门子
逢蒙
年过节
人且说三分话
人说项
人只说三分话
入京使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 逢蒙

浑浑蒙
灰蒙
荷尔
鸿
黄蒙
黑蒙

Synonymes et antonymes de 逢蒙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逢蒙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 逢蒙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 逢蒙

Découvrez la traduction de 逢蒙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 逢蒙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «逢蒙» en chinois.

chinois

逢蒙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Feng Meng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feng Meng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेंग मेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فنغ منغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фэн Мэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Feng Meng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেং মেং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Feng Meng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Feng Meng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feng Meng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風水孟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펭 멩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Feng Meng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Feng Meng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபெங் மெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेंग मेंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Feng Meng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Feng Meng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Feng Meng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фен Мен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Feng Meng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Feng Meng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Feng Meng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Feng Meng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feng Meng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 逢蒙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «逢蒙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «逢蒙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 逢蒙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逢蒙»

Découvrez l'usage de 逢蒙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 逢蒙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宝宝睡前故事大全集:
逢蒙学射箭后羿的妻子嫦娥偷吃了长生不老药飞到月宫里之后,后羿的日子可就不好过了。他恨嫦娥的背叛,可又没有办法报仇,于是整天借酒消愁。后来有一个名叫的人,仰慕后羿天下无双的箭术,于是跑来要拜后羿为师。后羿悲伤地说:“你看我这样 ...
孙豆豆, 2014
2
洪荒之我是后羿:
第二章自保的本钱我在逢蒙期盼的目光下,艰难地咬了一口半生的肉,当时就差点吐出来。这肉烤的,不但是半生的,而且还没有任何滋味,别说各种调味品了,就连盐味儿都没有,根本就没法吃。我真是同情这些巫族人,他们就靠这样的肉延续了几十万年,真是 ...
目自翕张, 2014
3
古音研究 - 第 535 页
即(孟子〉之逢蒙也。後世聲韻之學行,妄生分別,以鼓逢逢讚重脣,入東韻;相逢字讚輕脣,入鍾韻。又別造一逄字,轉為薄江切,訓人姓,改逢蒙、逢丑父之逢為逄以實之,則真大謬矣。洪氏(隸釋〉引司馬相如云:「烏獲、逢蒙之巧。』王褒云:「逢門子灣烏號。
陳新雄, 1999
4
中国通:神话故事我知道 - 第 119 页
逢蒙回到家中,整天躺在妻子身边,眼睛町着来回穿梭的梭子,看着妻子织布。尽管梭子不停地移动,他的眼睛却始终一眼乏也不眼乏。练习了两年的时间,就算拿着一把锋利的锥子对着他的眼睛,逢蒙也能够不眼乏眼。他回去见后梁,后梁又对他说: “光学会不 ...
唐陈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
Sishu kaoyi
出潟'馮之逢牧似為更嚥剛暗吥嗯湖奈字害或措"、〝訓作逢蒙門子鹽鐵論能言章作逢須漠書人表}入`|】|II|||, __l|||||_l‵、l ˋ|~|ˊ _]′'ˊ|||||I‵| 怔一喈喊菲逢誤玉逸楚. _ _ 、` . .志作崖門類蕭篷宇下云蓬蒙羿之弟呼列 _ 看' ‵‵ ‵ ‵("'ll" . rll ] l 暹 h_ ‵法 ...
Hao Chai, ‎翟灏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1769
6
夏商合传 - 第 76 页
薛檄, ‎冯梦龙, 1987
7
小说见闻录 - 第 11 页
逢蒙大惊,驻弓不敢动,只见罪二指拈逢蒙箭,呼逢蒙日, "尔欲与我比射乎? "逢蒙心怯,只得作硬语应声日, "然。"翌日, "尔能接我箭乎? "蒙实不能,只得应声日, "不知也。"弃日, "尔伸掌,吾抛尔的箭,还尔在中指无名尽处,尔勿惊也。"逢蒙伸掌。弃二指拈原箭隔 ...
戴不凡, ‎刘耀林, 1980
8
孟子新解: - 第 211 页
但羿卻不善於選擇和教育學生,對於逢蒙的人品失察失教,終究招致殺身之禍,因此,對此羿也負有一定責任。逢蒙藝成害師,早已為人所不齒,成了大家的共識,孟子卻提出了自己獨到的見解,認為師徒都有責任。乍一聽來,我們會和他的學生公明儀一樣認為 ...
司馬志, 2014
9
夏商野史:
逢蒙慨然承命而行。五賢相顧曰:「無恥極矣!殺人之君,又往聘其國,忍而無恥,又何所不至乎?」乃其言於羿曰:「逄蒙忍人也,吾君愛之,甚而親之,恐為後憂!」羿此時方有異圖,意已不在五子。蓋收牙爪的情濃,敬聖賢的心淡。聞五賢之言,掉首不顧。武羅伯於二三 ...
鍾惺伯, 2015
10
民间神话 - 第 194 页
柏县流传的《羿喉中箭》 1 (《逢蒙射羿》)就足以证明羿精湛的射技。传说羿有一个弟子叫逢蒙 2 ,自他跟羿学射以后,箭法日有长进。逢蒙自己觉得射技很高了,甚至认为就连自己的老师羿也不如自己了,于是便想把老师羿的"天下第一箭"的桂冠戴在自己的头 ...
程健君, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «逢蒙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 逢蒙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
历史上那些著名的师生决裂
逢蒙弯弓专射羿,坐看日落泪潸潸。这是说梁启超违背伦常,食父食母,禽兽不如,够狠的了。 梁启超被康有为视为“逆徒”,不久自己也有了专属的“不肖弟子”——徐志摩 ... «凤凰网, sept 15»
2
作文写不好,“鲁迅”来教你,让作文不在难!
在实际上,这样的事情也并非全没有,逢蒙杀羿就是一个前例。逢蒙远了,而这种古气是没有消尽的,还加上了后来的“状元瘾”,科举虽然久废,至今总还要争“唯一”,争“ ... «搜狐, sept 15»
3
嫦娥奔月真相:丈夫儿子被杀投水自尽
《淮南子·外八篇》中还有一种说法:后羿从西王母处求来长生不死之药,后来,这件事被一个叫逢蒙的人知晓,于是,这个人就想去偷窃,结果,偷窃时被嫦娥发现,逢蒙就 ... «环球网, févr 15»
4
药王孙思邈远古名方“鹿骨煎”落户罗麦科技
后羿的弟子逢蒙存心不善,觊觎仙药,嫦娥为绝其贪念,便将两剂不死之药都吞了下去。原来这种仙药,吃一剂可以不死,吃两剂便能飞升。嫦娥服药后身轻目华,飞向 ... «挖贝网, févr 15»
5
嫦娥奔月故事的真相竟是这样:丈夫儿子被杀后投水自尽
《淮南子·外八篇》中还有一种说法:后羿从西王母处求来长生不死之药,后来,这件事被一个叫逢蒙的人知晓,于是,这个人就想去偷窃,结果,偷窃时被嫦娥发现,逢蒙就 ... «齐鲁晚报, déc 14»
6
揭秘嫦娥奔月传说真相:丈夫儿子被杀后投水自尽,
《淮南子·外八篇》中还有一种说法:后羿从西王母处求来长生不死之药,后来,这件事被一个叫逢蒙的人知晓,于是,这个人就想去偷窃,结果,偷窃时被嫦娥发现,逢蒙就 ... «和讯网, déc 14»
7
匈牙利天才画家作品亮相上海艺术之根在东方
此次大展由中华艺术宫、匈牙利国家美术馆共同策划,是本届中国上海国际艺术节的参展项目。今年恰逢蒙卡奇诞辰170周年,同时也是中匈两国建交65周年,此展无疑 ... «中华网, nov 14»
8
蒙克的影像里没有天堂,也没有地狱(组图)
很多人以为,挪威画家爱德华·蒙克(Edvard Munch)的名作《呐喊》中形如骷髅的人张大 ... 今年正逢蒙克逝世70周年,世人有机会重新认识这位在艺术史上具有开创性 ... «搜狐, oct 14»
9
嫦娥何处飞升碧海青天月明各地那些“奔月”故事
不想此事被逢蒙知晓。一日,趁后羿不在家,逢蒙便对嫦娥威逼利诱,欲强取仙丹。嫦娥坚决不允,带上仙丹便逃,一口气跑到了一座山上,跳出两只神蛙捧着温泉水。 «新华网青海频道, sept 14»
10
炮轰“地方帮”:大清中央与地方的权力之争
唐时署安徽巡抚,恰逢蒙城被苗沛霖叛军包围。僧格林沁先指使部将富明阿私下弹劾唐训方,声称“蒙城被围,实由唐训方不能预先筹顾,又将英翰一军撤回小涧集,致与 ... «东方网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 逢蒙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-meng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur