Signification de "骨突子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 骨突子 EN CHINOIS

骨	突	子
gǔ	tū	zǐ

QUE SIGNIFIE 骨突子 EN CHINOIS

définition de 骨突子 dans le dictionnaire chinois

Perles de projectile d'os en série pour pratiquer.

骨突子 珠子串联成的项练。

TRADUCTION DE 骨突子

Découvrez la traduction de 骨突子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 骨突子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骨突子» en chinois.

• chinois: 骨突子
• Traducteur Français - espagnol: Hueso sobresalía
• Traducteur Français - anglais: Bone protruded
• Traducteur Français - hindi: अस्थि protruded
• Traducteur Français - arabe: يبرز العظام
• Traducteur Français - russe: Кость торчала
• Traducteur Français - portugais: Osso saliente
• Traducteur Français - bengali: হাড় প্রসারক শিশু
• Traducteur Français - français: Os saillie
• Traducteur Français - malaisien: anak Bone bertopi
• Traducteur Français - allemand: Knochen hervor
• Traducteur Français - japonais: 骨突出
• Traducteur Français - coréen: 뼈 돌출
• Traducteur Français - javanais: anak Bone panonjolan
• Traducteur Français - vietnamien: Xương nhô ra
• Traducteur Français - tamoul: எலும்பு புடைப்பு குழந்தை
• Traducteur Français - marathi: हाड बाहेर येणे मुलाला
• Traducteur Français - turc: Kemik çıkıntısı çocuk
• Traducteur Français - italien: Osso sporgeva
• Traducteur Français - polonais: Kości wystawały
• Traducteur Français - ukrainien: Кость стирчала
• Traducteur Français - roumain: Os ieșea
• Traducteur Français - grec: Οστών προεξείχε
• Traducteur Français - afrikaans: Been steek
• Traducteur Français - suédois: Ben utskjutande
• Traducteur Français - norvégien: Bein stakk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骨突子»

Découvrez l'usage de 骨突子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骨突子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 75 页

[ 20 ]骨突子:指夜叉們佩戴的珠串。骨突子,圓形杖頭,即朝廷儀仗中的金瓜。珍珠圓形與之相似,所以夜叉們稱之為骨突子。[ 21 野芋(音住) :野生的芋麻。[ 22 ]跟坐顎顧:又開兩腿坐著,用省鷹般的目光左右顧視。跟坐,坐時兩腿伸直、又開,是一種傲慢尊大的坐 ...

蒲松齡, 2015

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 60 页

[ 20 ]骨突子:指夜叉们佩戴的珠串。骨突子,圆形杖头,即朝廷仪仗中的金瓜。珍珠圆形与之相似,所以夜叉们称之为骨突子。[ 21 ]野芒(音住) :野生的芒麻。[ 22 ]跟居坐鄂顾:叉开两腿坐着,用雀鹰般的目光左右顾视。跟居坐,坐时两腿伸直、叉开,是一种傲慢 ...

蒲松龄, 2015

聊齋志異的藝術 - 第 125 页

柳宗元能城錄「周遇」條,段成式夜叉傳「杜萬」條,「情史」中的「焦土婦人」、「海王三」、「猩猩」等條也與夜叉國的情節類似,此外,還有不少,但是都沒有夜叉掛「骨突子」(掛在頭項上的珠串)的說法。(情史中的「猩猩國」也沒類似骨突子的描寫。)聊齋志異「 ...

聶紺弩, 1988

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

每留肉饵徐,若琴瑟之好。一日诸夜叉早起,项下各挂明珠一串,更番出门,若伺贵客状。命徐多煮肉,徐以问雌,雌云: “此天寿节。”雌出谓众夜叉日: “徐郎无骨突子。”众各摘其五,并付雌。雌又自解十枚,共得五十之数,以野芒为绳,穿挂徐来邀去,云:翌徐视之习一 ...

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

... 谓众夜叉曰:“徐郎无骨突子。”众各摘其五,并付雌。雌又自解十枚,共得五十之数,以野苎为绳,穿挂徐项。徐视之,一珠可直百十金。俄顷俱出。徐煮肉毕,雌来邀去,云:“接天王。”至一大洞,广阔数亩。中有石,滑平如几,四围俱有石座,上一座蒙一豹革,余皆以鹿 ...

蒲松龄, 2013

白话聊斋志异简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

她出去对别的夜叉说: “徐郎没有骨突子。”于是,夜叉们各自摘下五颗,交给母夜叉,母夜叉自己解下十颗,共成五十颗就要值一百几十两银子,绝对是宝物。一会儿,夜叉们都出了洞穴,徐煮完肉,母夜叉进洞叫他也出去迎接天王。蟹翻嘉露”露疆懿疆*率繁临一样 ...

蒲松龄, 2015

全譯聊齋志異 繁體: 古典文學名著之神鬼傳奇

合手幾樣怕在母在交母在交又大=體天夜叉們早早起來.每個夜叉脖子上都掛著士串明珠」-是在迎候什麼貴客。又讓徐某多煮些肉。徐某問母夜又,母夜又說:「今天是天壽節。-又走出去跟別的夜又說:「徐郎沒有骨突子!」眾夜又聽說,各摘下五顆珠子,一塊交給 ...

蒲松齡, 2015

聊齋誌異:

雌出謂眾夜叉曰:「徐郎無骨突子。」眾各摘其五,並付雌;雌又自解十枚;共得五十之數,以野苧 ... 云: 「骨突子何短?」眾白:「初來未備。」物於項上摘取珠串,脫十枚付之;俱大 ... 眾夜叉皆喜其子,輒共拊弄。一日,皆出攫食,惟徐獨坐。忽別洞來一雌,欲與徐私,徐不 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

白話聊齋志異繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

一一人 V 了徐、化門門人蠶、少影害轟醫蠶很 O 劇世繼多繫化門門/體雙蟲徐問 O 觀景啊 O 她出去對別的夜又說:「徐郎沒有骨突子。」於是,夜叉們各自摘下五顆.交給母夜叉,母夜叉自己解下十顆,共成五顆,以野麻作繩子,穿起來掛在徐的頸上。經商半輩子 ...

蒲松齡, 2015

聊斋志异 - 第 350 页

竹明珠,夜明珠,一种名贵珍珠,传说夜间放光· · 18 更香,轮班。 19 天寿节,此指夜叉壬的生耳。封建帝王以天寿称自己谩辰,取义于吱尚书·君夹汕"天寿平格,保又有殷。" 20 骨突子·指夜叉们帜城的珠申。骨突子,圆形杖头,即胡廷仪仗中的金瓜。珍珠圆形与之 ...

蒲松龄, ‎朱其铠, 1989