Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "古掾曹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 古掾曹 EN CHINOIS

yuàncáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 古掾曹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «古掾曹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 古掾曹 dans le dictionnaire chinois

Gu Yan Cao "Xi Jing Za Ji" Volume IV: "Le roi Zhao a des étudiants antiques, l'apprentissage vertical et horizontal p 揣 broyage p nyao p 摇 摇 樗 樗 樗 樗 樗 樗 樗 樗 樗 樗 樗 樗 樗 樗 樗 樗 樗 樗,,,,,,,,, 摇 摇 摇. Avec ambiguïté, ils ont tous leurs pouvoirs et jouissent de leurs faveurs.Zhao Guanghan était Jing Zhaoyin, il est descendu du bus et s'est finalement marié.La division de la capitale a jusqu'à présent appelé Gusao Cao. 古掾曹 《西京杂记》卷四:"京兆有古生者,学纵横p揣磨p弄矢p摇丸p樗蒲之术,为都掾史四十余季。善谩二千石,随以谐谑,皆握其权要,而得其欢心。赵广汉为京兆尹,下车而黜之。终于家。京师至今俳戏皆称古掾曹。"后以为滑稽戏谑之典。

Cliquez pour voir la définition originale de «古掾曹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 古掾曹


掾曹
yuan cao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 古掾曹

剌水
剌剌
驿
钗脚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 古掾曹

Synonymes et antonymes de 古掾曹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «古掾曹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 古掾曹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 古掾曹

Découvrez la traduction de 古掾曹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 古掾曹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «古掾曹» en chinois.

chinois

古掾曹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gu Cao puisne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gu Cao puisne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुजरात काओ अवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قو تساو أدنى درجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гу Цао хилый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gu Cao puisne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গু কাও অবর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gu Cao puîné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gu Cao bungsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gu Cao puisne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

区曹操年下の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구 카오 뒤의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gu Cao puisne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gu Cao xảy đến sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gu சாவோ பதவியில் தாழ்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

GU काओ दुय्यम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gu Cao puisne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gu Cao puisne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gu Cao puisne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гу Цао кволий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gu Cao magistrat inferior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gu Cao κατώτερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gu Cao laer rang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gu Cao YNGRE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gu Cao puisne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 古掾曹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «古掾曹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «古掾曹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 古掾曹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «古掾曹»

Découvrez l'usage de 古掾曹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 古掾曹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
河南古代陶塑艺术 - 第 43 页
谓优之亵狎者也;笑.谓动作.云为皆可笑也。"这里的俳优.实际上就相当于现在的滑稽演员。在汉代.又称为"古掾曹"。据《西京杂记》记载: "京兆有古生者... ...为都掾史四十余年.善沲谩二千石.随以诙谑.皆握其权要而得其欢心。赵广汉为京兆尹.下车而黜之.
河南博物院, 2005
2
中国曲学大辞典 - 第 26 页
古掾曹】俳戏在两汉时的别称。晋葛洪《西京杂记》卷 71 :载西汉宣帝时. "京兆有古生者,学从横、揣磨、弄矢、摇丸、樗蒲之术,为都掾史四十馀年,善地谩。二千石随以谐谑,皆握其权要而得其欢心。赵广汉为京兆尹,下车而黜之,终于家。京师至今俳戏皆称占 ...
陈多, ‎叶长海, 1997
3
称谓录: (校注本) - 第 568 页
前汉《东方朔传》: "朔好诙谐,武帝以俳优畜之。"案:俳音牌。史游《急就篇》: "倡优俳笑。"是优俳一物而二名也。又《国语,晋语》: "公之优曰施。"《注》 10 : ''《说苑》: '秦皇妇女连百,俳优累千。, , '古掾曹《西京杂记》: "京兆有古生者,为都掾史,善地谩 6 ,学纵横, ...
梁章钜, 2003
4
戲曲十論 - 第 97 页
孫崇濤, 曾永義 參、戲曲^伶史^綢 097 「串客」相仿。丸、樗蒲之術。... ...京師至今俳戲,皆稱古掾曹」。這位「古掾曹」,當與後世戲曲界的京雜記》載,京兆有位姓古的掾史,對百戲藝術十分內行,他「學縱横、揣摩、弄矢、搖(見《史記,滑稽列傳》〕、宋閏(見《後漢書, ...
孫崇濤, ‎曾永義, 2005
5
西京雜記 - 第 180 页
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu 家中。京都到今天還把滑稽戲之類都稱作古掾曹。要,並能討這些人的歡心。趙廣漢當上.京兆尹,剛到任就罷免了古先生,他最後死於善於欺上罔下,俸禄二千石一級的官吏都能随意開玩笑打趣,他全掌握 ...
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997
6
西京雜記:
皆稱古掾曹。婁敬始因虞將軍請見高祖。衣旃衣。披羊裘。虞將軍脫其身上衣服以衣之。敬曰敬本衣帛。則衣帛見。敬本衣旃。則衣旃見。今捨旃褐。假鮮華。是矯常也。不敢脫羊裘而衣旃衣以見高祖。西京雜記卷四終 西京雜記卷五會稽人顧翱。少失父事母 ...
劉歆, ‎朔雪寒, 2014
7
古今姓氏書辯證: 附校勘記 - 第 1-8 卷 - 第 31 页
十餘年,善訑 1 二千石隨以諧謔,趙廣漢黜之,京師以古掾曹爲俳戲,後漢束平憲王從 1 古 I 長沙伍氏,出自春秋 I 楚莊王嬖人伍^以賢智升爲大夫,生 I 食邑於 I 謂之椒氣其子曰,椒鳴、丄^椒 40 系 0 案此煉及下古龍 古今^氏鲁辯證卷二十四 111 三五姓苑曰.
鄧名世, 1936
8
中国戏剧的蝉蛻 - 第 206 页
刘彦君, 奔廖. 献大秦幻人就兼能"变化吐火、自支解、易马牛头"以及跳丸等众伎.《西京杂记》载: "京兆有古生者,学纵橫、揣摩、弄矢、摇丸、樗蒲之术.为都掾史四十余年,善地漫二千石.随以谐谑,皆握其权要而得其欢心... ...京师至今俳戏,皆称古掾曹. "石生一 ...
刘彦君, ‎奔廖, 1989
9
陕西通史 - 第 3 卷 - 第 394 页
郭琦, 史念海, 张岂之. 了积极作用。京兆人古生,精于纵横揣磨、弄矢摇丸榑蒲之术,在长安任京兆都掾史 40 余年,有很高声望。昭宣之际,赵广汉任京兆尹,始将古生貶黜回家。因古生以杂戏著称,西汉长安一直借他之名,将俳优杂戏者呼为古掾曹。这也可称 ...
郭琦, ‎史念海, ‎张岂之, 1997
10
秦腔史稿 - 第 86 页
在长期的艺术实践中,艺人们创造了一种以滑稽调笑为主要内容的"俳戏"。《西京杂记》中,有一段记载说: "京兆〈按:指汉都长安)有古生者,学纵横揣摩之术,为都椽史四十余年,善池漫,二千石随以谐谑,皆握其权要,而得其權心。至今京师俳戏,皆称古掾曹
焦文彬, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 古掾曹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-yuan-cao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur