Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "古钗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 古钗 EN CHINOIS

chāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 古钗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «古钗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 古钗 dans le dictionnaire chinois

Ancien 钗 1. Les anciens utilisaient le 钗. 2. Il sert également de "pied ancien". La calligraphie métaphorique est robuste. 古钗 1.古人用的钗。 2.亦作"古钗脚"。比喻书法笔力遒劲。

Cliquez pour voir la définition originale de «古钗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 古钗


凤凰钗
feng huang chai
凤头钗
feng tou chai
凤钗
feng chai
分钗
fen chai
宝钗
bao chai
宫钗
gong chai
布裙荆钗
bu qun jing chai
插钗
cha chai
明道指钗
ming dao zhi chai
爵钗
jue chai
破镜分钗
po jing fen chai
秦钗
qin chai
翠云钗
cui yun chai
翠钗
cui chai
花钗
hua chai
荆钗
jing chai
辟寒钗
pi han chai
金爵钗
jin jue chai
金钗
jin chai
鬼钗
gui chai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 古钗

剌水
剌剌
掾曹
驿
古钗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 古钗

十二金
玉燕
玉臂
玉鸦
裙布荆
钿合金
铜鼓

Synonymes et antonymes de 古钗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «古钗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 古钗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 古钗

Découvrez la traduction de 古钗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 古钗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «古钗» en chinois.

chinois

古钗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

horquilla antigua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ancient hairpin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राचीन बाल के लिये कांटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبوس الشعر القديم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Древний шпилька
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hairpin antigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épingle ancienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chai purba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Antike Haarnadel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古代のヘアピン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고대의 머리핀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chai kuna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẹp tóc cổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்டைய சாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राचीन चहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Antik chai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ancient tornante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Starożytna spinka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стародавній шпилька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ac de păr vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχαία φουρκέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antieke haarnaald
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ancient hårnål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ancient hårnål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 古钗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «古钗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «古钗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 古钗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «古钗»

Découvrez l'usage de 古钗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 古钗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
这样一些只求平安度曰的燕雀尚不容世道之险恶,也就可想而知 o 作者用口语般辞句,殷殷劝诫雀儿时,心中的感伤,读者自能体会 o 古钗叹张籍古钗堕井无颜色,百尺泥中今复得 o 凤皇宛转有古仪,欲为首饰不称时 o 女伴传看不知主罗袖佛试生光辉 o 兰冒 ...
盛庆斌, 2013
2
红楼梦符号解读 - 第 107 页
唐'张籍《古钗叹〉诗曰:古钗坠井先颜色,百尺泥中今复得。凤皇宛转有古仪,欲为首饰不称时。女伴传看不知主,罗袖拂拭生光辉。兰膏已尽股半折,雕文刻样无年月。虽离井底入匣中,不用还与坠、时同。元,吴嵩《古钗叹〉诗曰: '何年美人宝钗失,泽井沉泥污王 ...
林方直, 1996
3
兩交婚小傳:
惟辛古釵特開大社,故震起閨閣詩風,雖出類拔萃如古釵者少,而辛解慍由此知求才婦矣。惟辛解慍知求才婦,故王知縣見了妹子之才,遂欣然作伐。惟王知縣欣然作伐,故辛解慍欣然願納聘,而吾妹之才色播滿廣陵矣。設無古釵之才,焉能顯吾妹之才?故愚兄謂 ...
朔雪寒, 2014
4
張籍研究 - 第 129 页
女伴传看不知主兰骨已尽股半折虽离井底入匣中通篇以古钗为喻,说明有识之士,不能为当时社会所用。古钗是日常生活中最为常见的物品,以之为喻也最有说服力量。先说古钗于井底复得,但因其有"古仪" ,不能为当时所用。再说女伴争相传阅,并勤加拂拭, ...
纪作亮, 1986
5
书法故事 - 第 141 页
但分手时,邬彤却告诉怀素说: "草书竖牵,似古钗脚"〈按姜夔《续书谱"说:折钗股欲其曲折圆而有力) ,你勉力吧!怀素想:这古钗脚一定是写字的至宝了。便记在心中。怀素晚岁,见到颜真卿。颜真卿以怀素是同学邬兵曹的弟子,就问怀素: "写草书,在老师讲授之 ...
冯亦吾, 1989
6
书法成语典故辞典 - 第 83 页
唐,张怀璀《书断》: " (王献之)至于行、草,兴合如孤峰四绝,迥出天外,其峻峭不可量也。"【古钹股 1 8 。麵 8 。见[折钗股]。清,周星莲《临池管见^ "虞永兴(虞世南)书如抽刀断水;颜鲁公(颜真卿)古钗股,屋漏痕;皆是善使笔锋,熨贴不陂,古臻绝境。"【古纹脚】 811 ...
佟玉斌, 1990
7
文学比喻大典 - 第 737 页
(唐)张藉《古钗叹》: "古钗| |井无颜色,百尺泥中今复得。凤凰宛转有古仪,欲为首饰不称时。女伴传看不知主,罗袖拂栻生光辉。兰膏已尽股半折,雕文刻样无年月。〜,〜^找到了丢失在井甩的古钗,虽然是件好事,但若不戴在头上而把它藏在匣中,这和失落在井 ...
薛进官, 1993
8
大谷本明清小说敘录 - 第 50 页
扬州辛祭酒有一双子女,姊名古钗,弟名发。二人皆聪俊多才,而古钗尤胜,古钗奉父母之命为弟择配,开红药诗社,结纳扬州才女入社作诗,遐迩闻名。甘颐深慕之,恨不能入。后由名妓黎青策划,男扮女装,冒妹妹甘梦之名,混入诗社,得与古钗唱和。二人诗才相服, ...
刘镇伟, ‎大谷光瑞, ‎王若, 1995
9
浙江省文学志 - 第 5 卷 - 第 122 页
古钗设红药诗社为己择婿,亦为弟求偶。甘颐因慕古钗才貌,依青楼女黎青之计,男扮女装,冒妹甘梦之名人社倡和,与古钗相爱,欲纳甘梦为继室,扬州威武侯暴雷之子暴文欲娶古钗。几经波折,后甘颐和辛发均殿试高中。钦赐甘颐和辛古钗、辛发和甘梦完婚。
浙江省文学志编纂委员会, 2001
10
知识分子与中国历史的发展 - 第 229 页
怀素对曰, "似古钗脚,为草书竖牵之极。^真卿微笑,经岁不言。怀素又辞去。真卿白: "师竖学古钗脚,何如屋漏痕?〃怀素抱颜公脚,唱: "贼 I 贼! "久之,真卿徐问曰, "师亦有自得乎" ?对曰: "夏云多奇峰,夏云因风变化,初无定势,又遇壁折之路,一一自然 0 "《见《渊 ...
林增平, 1985

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «古钗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 古钗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
嘉德在线推出薪火相端砚专场
唐代诗人,同时也是我非常尊敬的农学家陆龟蒙在《酬友人赠端州紫石砚》一诗中写道:“霞骨坚来玉自愁,琢成物象古钗头”,这是说端砚上刻了古钗首饰的图案,诗人杨 ... «新浪网, sept 15»
2
去碑林看什么?西安碑林博物馆探宝
怀素写的《草书千字文》,篆书在唐代,推李阳冰为首,被誉为“若古钗倚物,力有万钧,李斯之后,一人而已”。他的篆书《三坟记》和《先茔记》,运笔合理,矩法森森。 «华商网, août 15»
3
禅与中国书法艺术
又云:“似古钗脚,为草书竖牵之极。”真卿闻此语後微笑经岁月不言其书。怀素辞去,真卿问:“师竖牵学古钗脚,何如屋漏痕?怀素乃抱颜鲁公之脚,呼曰:“贼!贼! «新浪网, nov 13»
4
砚中绝品:青铜错银(图)
唐代诗人陆龟蒙《袭美以紫石砚见赠以诗迎之》有云:“霞骨坚来玉自愁,琢成飞燕古钗头。澄沙脆弱闻应伏,青铁沈埋见亦羞。最称风亭批碧简,好将云窦渍寒流。君能把 ... «新浪网, déc 12»
5
西泠2012春拍精品:《天发神谶碑》拓本[组图]
此碑历来颇受书家珍爱,与西岳华山碑同为稀世之珍,张廷济称其“雄奇变化,沉着劲快,如折古刀,如断古钗,为两汉来不可无一、不能有二之品”。后世篆刻家如 ... «东方网, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 古钗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-chai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur