Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "刮锈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 刮锈 EN CHINOIS

guāxiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 刮锈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «刮锈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 刮锈 dans le dictionnaire chinois

Gratter Un petit livre écrit par le candidat sur le terrain. 刮锈 科场中应试者挟带的小书。

Cliquez pour voir la définition originale de «刮锈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 刮锈


水锈
shui xiu
生锈
sheng xiu
脑子生锈
nao zi sheng xiu
茶锈
cha xiu
转锈
zhuan xiu
铁锈
tie xiu
银锈
yin xiu
xiu
黝锈
you xiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 刮锈

舌子
视听
土儿
削器
野鬼
野扫地
阴风
语烧书

Synonymes et antonymes de 刮锈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刮锈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 刮锈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 刮锈

Découvrez la traduction de 刮锈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 刮锈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刮锈» en chinois.

chinois

刮锈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Raspe el óxido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scrape the rust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंग परिमार्जन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كشط الصدأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Очистите от ржавчины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raspar a ferrugem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাঁচুনি জং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gratter la rouille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengikis karat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kratzen Sie die Rost
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

錆をこすり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹을 긁어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scraping teyeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạo gỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரசி துரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरवडून गंज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazıma pas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raschiare la ruggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zeskrobać rdzę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очистіть від іржі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

racla rugina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξύστε τη σκουριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skraap die roes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrapa rost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrape rust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 刮锈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «刮锈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «刮锈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 刮锈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刮锈»

Découvrez l'usage de 刮锈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刮锈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生活知识百科(3册)(选题报告1):
蜡油滴在家具漆面上,千万不要用利刃或指甲刮剔,应等到白天光线良好时,双手紧握一塑料薄片,向前倾斜,将蜡油从身体前方向后慢慢刮除,然后用细布擦净。桐木家具碰伤巧处理桐木家具质地较软,碰撞后易留下凹痕。处理办法是,可先用湿毛巾放在凹陷 ...
唐书同, 2013
2
中国古代冶金与金属文物 - 第 285 页
G )将伪钱浸入醋中,并加硫酸铜,这种伪锈带有明显结晶状的绿色; G )将伪钱浸入硫酸中制锈; O 把极细的铜屑末,和上硝酸、颜料,涂在伪钱上。作假锈的方法虽然多种多样,但仍有一些共同的规律,如红锈、水银锈是不能用土埋、药浸的方法来取得的。
路迪民, ‎王大业, 1998
3
上海的狐步舞·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 30 页
但当前的问题总是应该解决的。将军便喝问着那个骑兵: “有这样的事么?还有什么辩解呢? ”骑兵氟伏着向将军哀求着,但很孩猜骨似的: “事情是有这样的事情的,将军,但是并不曾有某种的恶意。我是因为刀锈了,在镇上找来找去,找不到一家铁铺可以, ...
穆时英, ‎吴景明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
海軍大辞典 - 第 532 页
70110 清除舰船上的金厲表层腐蚀,喷刷保护漆膜的操作活动,除锈包括清除失效涂腆、铁锈、附着海生物,有手工除锈、机械除锈和化学脱漆等,手工除锈,是舰艇常用的除锈方法。操作时,交贫使用敲锈锤、刮锈刀、钢丝刷等手工除锈工具,除去锈层、旧漆和 ...
《海軍大辞典》 编辑委员会, 1993
5
伴驾生涯: 随侍溥仪33年纪实 - 第 24 页
我当时很奇怪:照相之后还要刮锅钙·这是于什么呢,随侍中比较知情的告诉我说: "刮锈的人是位大臣,名叫罗振玉,现正奉命给万岁爷鉴定官中古伤的制造年代,照相灼人是内务府堂郎中,名叫件济煎,经万岁爷批准,摹把外边见不到的官中古物拍摄下来,用坷 ...
李国雄, ‎王庆祥, 1989
6
Bibliographie et index des travaux en chinois sur les ... - 第 262 页
推试杰、 7·357 趋青寞 8.422 8.46 8.47 刮篇 3·370 措德键 7·60 铀宗洲 7.244 刮乾 8·411 膏士怡 5·0 趋宗辞 6·14 刮镇·卜二 ... 仍刮锈 1·3 柱扯秀 9 · 061 鸟超金饵 8·422 到简 1·5 川迫 9·110 超真信 6.3 钝蛛 8.45 112 钮蚊宜义扦 59 · 061bg · 071bg .
Hing-ho Chan, 1979
7
超越自我: 我的黑白世界 - 第 2 页
工作是辛苦的,盛夏季节也得钻进难以翻身的管子里去刮锈;寒风呼啸,却往往要在黄浦江畔露天站着或跨尊上整整半天,给那些庞大的机械梳妆打扮。一次收工时我的一双脚冻成冰棍了,一步也不能迈,两个老师傅架着我跑,才使我慢慢活动开。吃饭时食欲 ...
陈祖德, 2004
8
我和围棋 - 第 4 页
的管子里去刮锈;寒风呼啸,却往往要在黄浦江畔露天站着或轉上整整半天,给那些庞大的机械梳妆打扮。一次收工时我的一双脚冻成冰棍了,一步也不能迈,两个老师傅架着我跑,才使我慢慢活动开。吃饭时食欲可好呢,半斤米饭加上五分钱菜,香喷喷的, ...
陈祖德, 1988
9
Guo xue ji ben cong shu - 第 323 卷
椿研宝文纳冉六六八俗之妄稗召甫持人安知宋世方言乎且未潮言婶德者徒耿其拙也斯露解睡之静矣······· ·恫古士锈之歇膀解篇挑诱而束莱吕反井之捅辞人惠艇靛造有姆此污行而名吉士者其爱正矣然·,,·····毛榴刮锈蕊筵亦不冕於葡雅何也日释融葫遥也就 ...
Yunwu Wang, 1968
10
黄窑说瓷 - 第 95 页
出土的多留有土锈,并多在露胎处可闻出土气味。高仿品要使之有古老味,唯一的方法是做旧。去掉新瓷釉面耀眼图 T 仿品釉面人为的划伤痕的光泽都离不开用酸和强碱对釉面的腐蚀。但用此法去光会使粕面不光滑、釉面朦胧、无玉质感。用手抚摸时涩而 ...
黄云鹏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刮锈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刮锈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
不锈钢餐具刮锈恐溶出有害物
他说,锰、镍溶出检验合格,他不意外;比较需要注意的是,用久了,不锈钢还是会生锈的,所以用于装食物的不锈钢餐具,若有锈斑、刮痕、凹凸不平状况出现,就不要再 ... «大纪元, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 刮锈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gua-xiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur