Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "官阶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 官阶 EN CHINOIS

guānjiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 官阶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «官阶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rang des marchandises

品秩

Le grade est également appelé le grade, qui est utilisé dans le système bureaucratique pour définir le rang / la quantification du rang de grade et de salaire. En Asie de l'Est, la Chine a été établie pour la première fois, puis envoyée dans d'autres parties de l'Asie de l'Est telles que la péninsule coréenne et le Japon. ... 品秩又稱品位,是官僚制度當中,用以定義官階大小及俸祿多少的級化/量化方式。東亞地區中,以中國先行創立採用,後傳至東亞其他地區如朝鮮半島和日本等。...

définition de 官阶 dans le dictionnaire chinois

Rangs des officiels officiels. 官阶 官员的等级。
Cliquez pour voir la définition originale de «官阶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 官阶


不阶
bu jie
侧阶
ce jie
八阶
ba jie
初阶
chu jie
华阶
hua jie
宝阶
bao jie
宾阶
bin jie
封阶
feng jie
崇阶
chong jie
朝阶
chao jie
泛阶
fan jie
浮阶
fu jie
登阶
deng jie
皇阶
huang jie
贵阶
gui jie
超阶
chao jie
辰阶
chen jie
迸阶
beng jie
道阶
dao jie
陛阶
bi jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 官阶

架子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 官阶

祸作福
进身之

Synonymes et antonymes de 官阶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «官阶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 官阶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 官阶

Découvrez la traduction de 官阶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 官阶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «官阶» en chinois.

chinois

官阶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ranking Oficial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Official rank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधिकारिक रैंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رتبة الرسمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Официальная Оценка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ranking Oficial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অফিসিয়াল র্যাঙ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

classement officiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedudukan rasmi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

offizielle Rang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공식 순위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alexa resmi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngạch công chức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரப்பூர்வ ரேங்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकृत रँक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Resmi sıralaması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rango ufficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oficjalny ranking
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Офіційна Оцінка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Locul oficial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επίσημη κατάταξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amptelike rang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

officiell rang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Offisiell rangering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 官阶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «官阶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «官阶» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «官阶» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «官阶» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «官阶» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 官阶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «官阶»

Découvrez l'usage de 官阶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 官阶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隐形官阶
叶兆楠想,真是好事连连了,昨晚不仅自己一连睡了两个女人,艳福齐天,而且命运又发生了重大转折,又要当副县长了。不料,就在超市的另一角 ...
郝树声, 2008
2
盛世基石:姚崇:
按《新唐书∙选举志》记载:凡根据出身授官,各种爵位都有相应的品阶,嗣王、郡王可授从四品下等的官阶;亲王诸子封郡公,授从五品上等的官阶;国公授 正六品上等官阶,郡公授正六品下等的官阶;县公授从六品上等的官阶;侯、伯、子、男爵位,授七品官阶; ...
姜正成, 2015
3
品位与职位: 秦汉魏晋南北朝官阶制度硏究 - 第 467 页
按抚军将军从二品,金紫光禄大夫在从二品之末,四安将军在第三品,这"半阶"所指也是官阶。"半阶"是一品之半。凡涉"半阶"、"一阶半"字样都指官阶、考阶;反过来说,考阶是以官阶为准的。进而,王朝对散号将军也经常从官阶计箅其品级。如宣武帝时百官普 ...
阎步克, 2002
4
中國官制大辞典 - 第 2 卷 - 第 1262 页
明制将仕佐郎为从九品初授之阶,钦象大夫司天翰林官阶官名。金始置,秩从四品上。元升为从三品。正仪大夫司天翰林官阶官名。金置,秩从四品中。钦授大夫司大^林官阶官名。金置,秩从四品下。炅宪大夫司天翰林官阶官名。金置,秩正五品上,明时大夫司 ...
俞鹿年, 1992
5
中国政治制度史 - 第 320 页
《贼情汇纂·卷三》所列有《伪官等差总表》,检点为第七等官阶。按左一右二左三右四排列,再加殿前二宇,如殿前左一检点,殿前右二检点,殿前左三检点... ...殿前右十检点。自第十一起。省去前字。改称殿左十一检点,殿右十二检点,总数 36 人。太平天国后期 ...
张创新, 2005
6
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
五月六日,苏轼被任命为朝奉郎、登州知州,官阶七品。九月十八日,苏轼被任命为礼部郎中,官阶六品。负责朝廷的礼仪、祭祀、科举等事务。十二月十八日,苏轼被任命为起居舍人,官阶六品。宋哲宗元祐元年(1086),苏轼五十一岁。三月十四日,免试为中书舍 ...
蔡景仙, 2013
7
国家职责
官阶平关掉了电视,和王东山走出了房门。"东山呀,记住了,当老百姓的官,切忌一个字:贪!你父亲说得好呀,贪是坟墓、贪是地狱呀!我就是不明白,有些人贪那么多钱干啥哩?你坐着那么高的位子,吃不愁、穿不愁、乐不愁,不好好干事也就罢了,还贪那么多钱!
陈玉福, 2005
8
中國歷代職官辭典 - 第 484 页
宋相沿,于秘书省太史局设,从八品,辅助太史令掌天文、历法。元代太史院设保章正,正七品;保章副,正八品。明钦天监沿设,清初仍置,均称保章正,康熙间废。【保章正】官名。见"保章氏"。^【保痊郎】医官阶名。见"保和郎"。【保&局】官署名。即严国防部保密局"
邱樹森, 1991
9
朝鲜王陵一路行 :宣靖陵:
B級旅行(趙明和), Badventure(Jo, MyeongHwa), 삐급여행(조명화), B級旅行(チョ・ミョンファ). | | | *量第一、王陵的管理与准备祭祀礼仪的进入空间。所谓“祭室”是设在禁川桥外的小建筑物。在此小型房屋里准备了有关祭拜的所有准备。朝鲜王朝的官阶前 ...
B級旅行(趙明和), ‎Badventure(Jo, MyeongHwa), ‎삐급여행(조명화), 2014
10
两晋南朝政治史稿 - 第 174 页
太子庶子秩不过四百石,量其官阶不过县丞,却与秩二千石的郡守同居官品五品,髙居于秩千石的县令之上。所谓"阶级繁多"者,则是指传统官阶制度而言。当时沿用的汉代官阶制度,从百石至于万石共有十六个阶级。为了解决这些矛盾,李重建议废除九品官 ...
陈长琦, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «官阶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 官阶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
人大“断交门”中被骂的学者,出过这38本书
郝同学唯一读过的,是这本《中国古代官阶制度引论》。 然而,他说,读了唐先生、田先生、侯先生的书,觉得这本书“真是小儿科”。那么,这几位学者是谁? 毫无疑问,“唐 ... «凤凰网, sept 15»
2
两美国海军陆战队军官在台旅游留字条扬言炸飞机
经警方初步调查,两人均为美国籍,是美国海军陆战队现役军人,男子36岁官阶上尉、女子26岁中尉,身份特殊敏感。因字条内容有“炸弹客、炸飞机”等字眼,警方初讯后 ... «凤凰网, sept 15»
3
古人“身份证”:清代腰牌刻有持牌人的面部特征
鱼符”上面刻有持符官员的姓名、官职、任职衙门、官阶等。鱼符的材质因官阶的高低而不同:亲王、三品以上的高官用的鱼符是金子做的;五品以上的官员用的是银质鱼 ... «东方网, mai 15»
4
揭秘官员书画腐败:官阶决定作品售价
官员书画作品的售价取决于其官阶高低。” 他表示,所有人都知道这样的交易进一步刺激了“雅贿”行为的出现,甚至还衍生出了一个腐败模式,帮助官员们以各种方式 ... «新浪网, avril 15»
5
《斗仙》4.17资料片爆料官阶功勋系统首秀
《斗仙》资料片为你带来独特的“官阶功勋系统”,让你体验一步一步问鼎仙界的快感! 4月17日,3D国画级仙侠PK巨作《斗仙》诚意资料片强势归来,邀你一决高下! «多玩游戏网, avril 15»
6
加官进爵《盛世三国2》官阶系统详解
《盛世三国2》中的官阶系统备受玩家欢迎,玩家可以通过积累战功来提升官阶,当官阶提升以后不仅可以永久提升各种能力,还可以获得神器部件,因此也是玩家征战 ... «新浪网, déc 14»
7
印度因官阶问题选不出对华谈判代表令中国失望
《加尔各答邮报》称,多瓦尔现在的级别是第一秘书,这比此前所有的国家安全顾问级别(国务部长)都低,但莫迪不愿提高多瓦尔的官阶。有官员称,莫迪曾暗示,希望 ... «凤凰网, oct 14»
8
徐才厚被开除党籍:打老虎,刑要上大夫
【人民微评:打老虎,刑要上大夫】原中央军委副主席徐才厚倒下,体现中央铁腕反腐的力度、整肃军纪的决心。身份不是特权象征,反腐不避官阶大小,谁都不能心存“刑不 ... «东方网, juil 14»
9
苏荣被查是“反腐无官阶”的“一大例证”
在不少人看来,副国级高官基本上已经“位极人臣”,如此高的“官阶”,一方面是党和国家对其执政一方能力的认可,在“德、能、勤、绩、廉”上必然能够为人表率;另一方面 ... «人民网, juin 14»
10
古代用粮食衡量年薪"万石"系汉朝最高官阶薪水
看古代史书,在涉及官员的薪俸时,总会看到一个我们今天不怎么用的计量单位:石(dan)。诸如万石、二千石。石,是粮食的计量单位。万石,是汉朝的最高官阶—— ... «中国新闻网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 官阶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guan-jie-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur