Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "栗阶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 栗阶 EN CHINOIS

jiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 栗阶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «栗阶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 栗阶 dans le dictionnaire chinois

Selon la légende de Lian Jie, l'un des rituels de la dynastie Shang a été vu sous la dynastie Zhou. Li, à travers le "calendrier". 栗阶 相传周代下见上登阶之礼的一种。栗,通"历"。

Cliquez pour voir la définition originale de «栗阶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 栗阶


不阶
bu jie
侧阶
ce jie
八阶
ba jie
初阶
chu jie
华阶
hua jie
官阶
guan jie
宝阶
bao jie
宾阶
bin jie
封阶
feng jie
崇阶
chong jie
朝阶
chao jie
泛阶
fan jie
浮阶
fu jie
登阶
deng jie
贵阶
gui jie
超阶
chao jie
辰阶
chen jie
迸阶
beng jie
道阶
dao jie
陛阶
bi jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 栗阶

钙土
冈砚
栗危惧
栗自危

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 栗阶

祸作福
进身之

Synonymes et antonymes de 栗阶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «栗阶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 栗阶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 栗阶

Découvrez la traduction de 栗阶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 栗阶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «栗阶» en chinois.

chinois

栗阶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para Li
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Li order
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ली आदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لى ترتيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ли заказ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ordem Li
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লি অর্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour Li
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perintah Li
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Li Bestellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

李順
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리 순서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supaya Li
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Li trật tự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லி ஆர்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ली आदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Li sipariş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Li ordine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Li zamówienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лі замовлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Li comanda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για Λι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

li orde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

li ordning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Li rekkefølge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 栗阶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «栗阶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «栗阶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 栗阶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «栗阶»

Découvrez l'usage de 栗阶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 栗阶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮燕禮儀節研究
郝敬儀禮節解云;「凡公所辟,辟拜下也。」張爾吱儀禮鄭注句誼云;「辭者,辟其拜下命之升也。」鄭注,栗、壁也。謂越等急趨君命也。言栗字之義,並擇栗階之用意。敖繼公儀禮集說云;「越等而上口栗階,下曰辟階。栗與歷聲相近。」郝敬儀禮節解云;「栗階猶歷階, ...
吳煥瑞, 1982
2
禮書通故 - 第 3 卷 - 第 37 页
黄以周 王文錦 二十 I 九六七與聚足異,故又謂之散等。趙盾躇階,非禮步,不足爲訓。嗷説下曰躇,亦非。析, II 曰「蒸在栗薪」,箋「栗,析也」。栗階謂分散其足,左足升一等,右足升二等也。其步階。」以周案:考古人升堂止二法:連步一也,栗階一一也。栗階即歷階, ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
3
宗周禮樂文明考論 - 第 401 页
405 ^凡公所辤,皆栗階,不過二等(第 50 — 51 簡)今本"菓"作"栗"。《字彙補》有栗字,云"古栗字" ,從禾爲俗寫。栗階字爲歷之假借,《考工記》"栗氏" ,鄭注: "栗古文或作歷。"《説文,止部》: "歷,過也。"鄭注: "栗,蹙也,謂越等,急趨君命也。"義亦相近。《把弓下》"歷階 ...
沈文倬, 1999
4
儀禮聘禮儀節研究
謝德瑩 則天子九等已下至士三等皆有栗階之法。」賈疏又云凡升階之法有四等:「連步一也;栗階二也;爲一階,大夫五尺五等階,諸侯七尺七等階,天子九尺九等階可知。今云凡栗階不過二等,言凡夫五尺,士三尺,士冠禮降三等受爵弁,鄭注云降三等下至地。
謝德瑩, 1983
5
三礼辞典 - 第 649 页
栗階】始升連步,後則左右足各一级升堂。表示急促,凡君有命,則栗階而上。亦稱散等。《儀禮,燕禮,記》, "凡公所辭,皆栗階,凡栗階不 8 二等。"鄞玄注: "栗,蹙也。謂越等急趨君命也。其始升,猶聚足連步,越二等,左右足各一發而升堂, "賈公彦疏: "凡堂及階,尊者 ...
钱玄, ‎钱兴奇, 1998
6
十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu
國立編譯館. 五 0 七行左子連一 0 四 1―歷!榷無。盾 十三經注疏分段標點足從之,併連步,謂足相随不相過也。此即上。云:涉等聚足,謂前足躡一等,後聚足連步一也。故曲禮云:涉級聚足連步以過二等,據上等而言,故^云:其始升,猶等巳下,至士三等,皆有栗階 ...
國立編譯館, 2001
7
讀書管見 - 第 45 页
金其源 兩壺獻酒步而後越 I 歷階 1 從下至上皆越等而無連 I 不當以栗歷字可逋 1 而遂泯其升階等級之分別^亦名散氛與鱧記雜記散氛孔疏云.散等栗 I 謂升一等而後散升.不連步也.相歡則栗階^始連或作 1 是也.記云栗階不過二^則媵階亦當 I 賈氏失之.
金其源, 1963
8
Dao 闇文存: 宗周禮樂文明與中國文化考論 - 第 1 卷 - 第 234 页
簡本作"酌"又作" '巧"皆用古文,今本用今文。 405 ,凡公所辤,皆栗階,不過二等(第 50 — 51 簡)今本"菓"作"栗"。《字彙補》有菓字,云"古栗字" ,從禾爲俗寫。栗階字爲歷之假借,《考工記》"栗氏" ,鄭注: "栗古文或作歴。"《説文,止部》: "歴,過也。"鄭注: "栗,蹙也,謂越 ...
沈文倬, 2006
9
十三经注疏: 周易正义 - 第 293 页
等阶;诸侯七尺,七等阶;天子九尺,九等阶可知。今云"凡栗阶不过二等" ,言"凡" ,则天子九等已下,至士三等皆有栗阶之法。栗阶不过二等,据上等而言。故郑云"其始升犹聚足连步" ,一 1 也。故《曲礼〉云: "涉级聚足,连步以上。"郑注云: "涉等聚足,谓前足蹑一等, ...
李学勤, 1999
10
經學提要15卷:
1・。1 粟皆九,|命上堂刑非膿:柴階至第@1・1 立階之亦毯臣而拝用ム矢 VO 江也。席偕等卸不聚三,垣栗児也仏富常冬枇丁辻又卜コし I にノ邦九連歩降偕拝而君雛名則階不過)瓦背手、上階之汝有僻] 11 一・階四也,始升栗階若厄階則"如初ポ公北面再尭授富 ...
蔡孔炘, 1827

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «栗阶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 栗阶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
谁使振绮堂九野皆知:兼述《仪礼正义》的意义
周甲以下者亦豫,行将栗阶而登;寻盟相见也如初,此是倾衿之始。人同二八之升,算在千龄以上。……先是同治之初,乡有先达,结“九老”之会。星移物换,云散风流。 «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 栗阶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-jie-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur