Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鬼见怕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鬼见怕 EN CHINOIS

guǐjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鬼见怕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鬼见怕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鬼见怕 dans le dictionnaire chinois

Fantômes effrayés d'une petite coquille, surface blanche et lisse, un motif. Quand les gens de Shaoxing l'ont utilisé, ils l'ont attaché au poignet ou à la cheville de l'enfant et croyaient que cela pourrait éviter les mauvais esprits. 鬼见怕 一种小贝壳,白色,表面光滑,有花纹。旧时绍兴人把它系在小孩子的手腕或脚踝上,认为可避邪气。

Cliquez pour voir la définition originale de «鬼见怕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鬼见怕

火狐鸣
机灵
计百端
计多端
鬼见
金羊
精灵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鬼见怕

吃惊受
担惊受
担惊忍
穷不
耽惊受
蛇回兽

Synonymes et antonymes de 鬼见怕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼见怕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鬼见怕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鬼见怕

Découvrez la traduction de 鬼见怕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鬼见怕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鬼见怕» en chinois.

chinois

鬼见怕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Temor a los fantasmas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ghost fear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूत डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبح الخوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дух страха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O medo de fantasmas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোস্ট ভয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peur des fantômes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hantu takut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geist Angst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴーストの恐怖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유령의 공포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nuwun wedi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ma sợ hãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோஸ்ட் பயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्मा भीती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayalet korkusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La paura dei fantasmi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Strach przed duchami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дух страху
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fantoma frica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φόβος φάντασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ghost bang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ghost rädsla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ghost frykt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鬼见怕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鬼见怕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鬼见怕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鬼见怕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼见怕»

Découvrez l'usage de 鬼见怕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鬼见怕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
民间讽刺故事 - 第 111 页
从前有个道士,自称经过名师传授,专会画符念咒,号称"鬼见怕"。乡民常常请铯去驱灾治病。有一年十二月廿九, "鬼见怕"正忙着准备过年。突然,邻村有人求他去"遣夜头" (送鬼〉。他故意推说没空。经病家再三要求,愿多出"利市钱" ,他才答应下来。"鬼见怕"在 ...
曹启文, 1987
2
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇
古典文学名著之神鬼传奇 蒲松龄. [ 4 ]块然: ... 见,被。[ 16 ]绸譬(音谋) :犹缠绵,谓情意深厚。[ 17 致:招致,招来。黔要:佛教菩萨名。据传为施良药治除众生身心两种病苦的菩萨。见《观药王 ... 《五音集韵》: “人人死作鬼,人见惧之;鬼死作誓,鬼见怕之。若篆书此 ...
蒲松龄, 2015
3
急救廣生集:
(同上)辟邪符元旦日篆書「」字,貼於門上,一切鬼祟,遠離千裡。相傳人死為鬼,人見懼之,鬼死為,鬼見怕之。書貼則闔家一年不染邪疫。(《岣嶁神書》)鬼排卒死吹醋少許入鼻中。(《千金方》)鬼壓鬼打如人初到客舍及無人冷房睡著,覺鬼物壓打,其人呃呃有聲,呼之 ...
程鵬程, 2015
4
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 3 页
26 聲(音漸,又讀音吉) :迷信傳說鬼死為響。《五音集韻》:「人人死作鬼,人見懼之;鬼死作誓,鬼見怕之。若篆書此字帖於門上,一切鬼崇,遠離千里。」[ 27 多馬:草扎的紙馬。[ 28 ]赤驟:紅色駿馬。騷,黑蠶黑尾的紅馬。[ 29 ]授綏:謂授予挽以上馬的羅繩。綏,挽以上 ...
蒲松齡, 2015
5
續修四庫全書 - 第 1199 卷 - 第 9 页
枚後不知所在冗至小者^鈸钸之爲小 138 云 15^邪^^時胷見怕壁綽子^一于而.聚若老姣墦曲石 I 音石僳人稱觀音洞前有扉室欽^:お^朝 18 鐘清波小志補云方求略鳳 3 之陰葳內有一鬼見:3 之始.也^盧^^^锈!^郷里號曰雲居先生.揆此^,義^- 1^8^:5^每郷大茑 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1785
6
吶喊:
他正在廚房裏,紫色的圓臉,頭戴一頂小氈帽,頸上套一個明晃晃的銀項圈,這可見他的父親十分愛他,怕他死去,所以在神佛面前許下願心,用圈子將他套住了。他見人很怕羞, ... 我們日裏到海邊撿貝殼去,紅的綠的都有,鬼見怕也有,觀音手也有。晚上我和爹管 ...
魯迅, ‎朔雪寒, ‎周樹人, 2014
7
学生万有文库:阿Q正传 - 第 84 页
他见人很怕羞,只是不怕我,没有旁人的时候,便和我说话,于是不到半日,我们便熟识了。我们那时候不知道谈些什么,只记得闰土很高兴,说是上城之后,见了许多没有见过的东西。第二日,我便 ... 捡贝壳去,红的绿的都有,鬼见怕也有,观音手也有。晚上我和参 ...
鲁迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
五笔字型学练技法范例
他正在厨房里·紫色的圆脸·头戴一顶小毡帽颈上套一个明晃晃的银项圈·这可见他的父亲十分爱他·怕他死去所以在神佛面前许下 ... 我于是又很盼望下雪·闰土又对我说 ̈现在太冷·你夏天到我们这里来、我们日里到海边捡贝壳去红的绿的都有鬼见怕也有· ...
彭宗勤, ‎祁慧, 2006
9
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
又一刀劈來。飛虎大怒,縱騎挺鎗。牛馬相交,刀鎗並舉。戰三十回合,張鳳力怯,撥馬便走。飛虎逞勢趕來。張鳳聞腦後鈴響,料飛虎趕來,鳥翅環掛下刀,揭開戰袍,取百鍊鎚,紫絨繩理得停當,發手打來。怎見得好鎚:圓的好:冰盤大,碗口小。神見愁,鬼見怕;傷人心, ...
陳仲琳, 2015
10
封神演义(中国古典文学名著):
神见愁,鬼见怕,伤人心,碎人 脑,断筋骨,真稀少。顺手轻持百炼锤,暗带随身人不晓。大将逢着命难逃,着重人亡并马倒。话说张凤回马一锤打来,黄飞虎见锤将近,用宝剑望上一掠,将绳截为酉断,收了张凤百炼锤。张凤败进帅府,黄飞虎也不追赶,命家将将车两 ...
陈仲琳, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鬼见怕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鬼见怕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三和管桩真金不怕火炼
三和管桩集团总裁韦泽林给人的第一印象就是他的眉毛:浓密、长筹、直立,这使得他的眼神显得特别的锐利。按古时候的说法,这叫"剑眉",俗称"鬼见怕"。长剑眉的 ... «中山日报, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鬼见怕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-jian-pa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur