Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鬼哭狼嗥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鬼哭狼嗥 EN CHINOIS

guǐlángháo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鬼哭狼嗥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鬼哭狼嗥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鬼哭狼嗥 dans le dictionnaire chinois

Loup fantomatique 嗥 1 avec le "Dieu qui pleure Dieu". 2 avec le "Dieu qui pleure Dieu". 鬼哭狼嗥 ①同“鬼哭神号”。②同“鬼哭神号”。

Cliquez pour voir la définition originale de «鬼哭狼嗥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鬼哭狼嗥

金羊
精灵
刻神
鬼哭狼
鬼哭神愁
鬼哭神嚎
鬼哭神号
鬼哭神惊
鬼哭粟飞
鬼哭天愁
烂神焦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鬼哭狼嗥

狼嗥

Synonymes et antonymes de 鬼哭狼嗥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼哭狼嗥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鬼哭狼嗥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鬼哭狼嗥

Découvrez la traduction de 鬼哭狼嗥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鬼哭狼嗥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鬼哭狼嗥» en chinois.

chinois

鬼哭狼嗥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guiku lobo aullido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guiku wolf howl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guiku भेड़िया चीख़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Guiku الذئب عواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Guiku волком вой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guiku uivo do lobo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guiku নেকড়ে আর্তনাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guiku hurlement du loup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guiku serigala menggonggong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guiku Wolf heulen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Guikuオオカミの遠吠え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guiku 늑대 울부 짖었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gerah nangis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guiku sói tru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Guiku ஓநாய் அலறல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guiku लांडगा आक्रोश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guiku kurt uluması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guiku lupo ululato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guiku Wycie wilków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Guiku вовком вий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guiku lup urla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guiku λύκος ουρλιαχτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guiku wolf huil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guiku varg yla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guiku ulven hyle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鬼哭狼嗥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鬼哭狼嗥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鬼哭狼嗥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鬼哭狼嗥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼哭狼嗥»

Découvrez l'usage de 鬼哭狼嗥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鬼哭狼嗥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语辨析词典 - 第 301 页
官官相卫"为"官官相护" (定式)的或式。鬼哭狼嗥 91^0 16 门 9 660 鬼哭狼嚎 9II71^0 16119^0 〔鬼哭狼嗥〕形容大声哭叫,声音凄厉(嗥:大声叫〉。如: 1 敌人一听枪响,乱成一团,人踏人马踏马,鬼哭狼嗥地乱呼喊。(杜鹏程《保卫延安》〉 1 . "我的妈呀,救命啊!
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
字词辨析词典: 异形词 - 第 93 页
归根结柢 0000000000 鬼哭狼嚎一鬼哭狼嗥^固定结构。形容大声哭叫,声音凄厉,含贬义:二十六年前,这里荒无人烟,〜;二十六年后,这里產立起一座现代化的大型国有企业 1 〜般的风声又响了起来,我紧紧地倀在母亲的怀里。 0 "嚎"指人的大声哭叫; "嗥" ...
田阡子, ‎Guanghui Wu, ‎陈小燕, 2002
3
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
嬴政听着,开头几句听得很舒服,也很为此荣耀,后来皱了眉头,觉得后半阙歌词有微意,船夫在鬼哭狼嗥地骂自己呢!好,你们敢骂朕,你们都是企图反叛的贼。嬴政对李斯说:“朕以为,那船夫,可恶!”李斯:“是的,那船夫,唱反歌。”嬴政:“停车,叫中车府令,叫赵高来 ...
Lin LiMing, 2015
4
炎黄 - 第 371 页
林子里惊惊乍乍鬼哭狼嗥,黄族人躲石逃命一片混乱。是蚩族大神,护庇蚩人。是大天神灵,不灭蚩人。二蚩伯带领兵汉甩脱了追兵回到蚩人地界。不等他进自己的家宅,便被蚩尤帝派来的小头领蒙叫住了。"蒙,人乏得兮兮的,帝叫我干甚子? "二蚩伯问,解下了 ...
赵宇共, 2001
5
汉语表达 - 第 208 页
色彩不对^ 1 解放前,土匪经常进村打劫。大吼大叫有如晴天辉雳,吓得孩子们鬼哭狼。"晴天霹雳"指突然发生的意外事件,有来势猛、声势大、惊心动魄之意,用来形容土匪吼叫,色彩不对,可改为"如狼似虎" (带贬义)。"鬼哭狼嗥"是贬义词,可改为"喊爹叫娘"。
杨秀珍, 2001
6
杂七杂八集 - 第 223 页
... 劳动者显示威力,经久不息地在北大荒的上空回荡。我们已然耳熟,这是狼嗥。所谓"鬼哭狼嗥" ,是邪恶的声音,是狼在饥饿时的呐喊,是危害人畜的信号。对于初次听到狼嗥的人,可能感到胆怯,毛骨悚然。但是对于我们这些终年野外劳动的人已经见怪不怪。
谢蔚明, 2000
7
104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 2-11 页
你激情的眼中/溫有一壺新釀的花雕/自唐而宋而元而明而清/最後注入/我這小小酒杯/我試著把你最得意的一首七絕/塞進一隻酒甕中/搖一搖,便見雲霧騰升/語字醉舞而平仄亂撞/甕破,你的肌膚碎裂成片/曠野上,隱聞/鬼哭啾啾/狼嗥千里/來來請坐,我要與你 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015
8
贼狼滩: 《奇珍异宝》之一 - 第 2 卷 - 第 648 页
几分钟后,狼腹洞外,就好象骤然爆发起一阵迅雷猛雨。那"丁丁光光"的迫击炮声、"轰轰隆隆"的手榴弹声, "突突嗒嗒"的重机枪声、... ...交织轰鸣,响成一片,直震得山摇地晃!直打得匪徒鬼哭狼嗥!狼腹洞外这阵惊天动地枪炮声,在民工们听来,是欢庆解放的 ...
李北桂, 1979
9
賊狼滩: 《奇珍异宝》之一 - 第 1 卷 - 第 648 页
几分钟后,狼腹洞外,就好象骤然爆发起一阵迅雷猛雨。那"丁丁光光"的迫击炮声、"轰轰隆隆"的手榴弹声, "突突嗒嗒"的重机枪声、... ...交织轰鸣,响成一片,直震得山摇地晃!直打得匪徒鬼哭狼嗥!狼腹洞外这阵惊天动地枪炮声,在民工们听来,是欢庆解放的 ...
李北桂, 1979
10
冲天将军 - 第 237 页
归来时,正当晌午人静,在渠崖砦南七乂、里处的一条密林峡谷中,遇见一群青狼拦路。山里的狼群,十分 ... 她立马崖下,手握长剑,目注狼群:一只老狼立于高处,呜呜嗥叫几声,四外的狼群也都跟着嗥叫呼应,声音十分凄厉瘆人,真是鬼哭狼嗥啊!接着,老狼舒腰摆 ...
郭元升, 1984

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鬼哭狼嗥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鬼哭狼嗥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
毛泽东手书赞赏抗大
勇士们抱定了必死的决心,把集束手榴弹绑在身上,专往鬼子聚集的地方冲,冲到人群中就拉响手榴弹,所到之处,敌军魂飞魄散,鬼哭狼嗥,不敢抵挡,硬把日军的“铁 ... «新民晚报, août 15»
2
柯震东秀炒饭简嫚书爱的喂食
柯震东、陆廷威、张书豪三人以辣椒、青椒、牛肉做出“鬼哭狼嗥之炒翻天”;女生组简嫚书、郭书瑶、谢欣颖则以酸萝卜和甜玉米料理“爱不必哭哭闹闹之酸甜炒饭”。 «Epoch Times, nov 12»
3
哈维尔·巴登身着GUCCI参加电影首映礼
顶级一比专业制造香奈儿,华盛行批发国际; 最爱LV和Gucci香港游平均花2.2万 · aaaaa蠢正品GUCCI/古琦2012新款 时 · 鬼哭狼嗥最爱LV和Gucci香港游平均花2.2万 ... «新浪网, oct 12»
4
传丁子高秘密验精与杨千桦婚后不孕被疑患病
当是时,日星隐耀,鬼哭狼嗥,爆菊阵阵,屁声滚滚。世人皆惊,称之“世界末日”。 初,曾哥以绵羊音诱之,春哥心为之荡,然不为所动。春哥遣娇娇诱曾哥,勃。春乘隙攻 ... «网易, août 11»
5
“凤凰传奇”进二炮文工团经纪人称都是文艺兵
当是时,日星隐耀,鬼哭狼嗥,爆菊阵阵,屁声滚滚。世人皆惊,称之“世界末日”。 初,曾哥以绵羊音诱之,春哥心为之荡,然不为所动。春哥遣娇娇诱曾哥,勃。春乘隙攻 ... «网易, août 11»
6
曾轶可做客聊新专辑
当是时,日星隐耀,鬼哭狼嗥,爆菊阵阵,屁声滚滚。世人皆惊,称之“世界末日”。 初,曾哥以绵羊音诱之,春哥心为之荡,然不为所动。春哥遣娇娇诱曾哥,勃。春乘隙攻 ... «网易, juil 11»
7
《魔域》也有鬼吹灯鬼节渡英魂
稍事盘点,《魔域》中竟有许多鬼哭狼嗥的剧情与生人勿近的事物。这般说来,仿佛是应了“鬼节”的急景。其实并非如此,各位玩家千万不要忘记,《魔域》本就呈现着魔幻 ... «新浪网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鬼哭狼嗥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-ku-lang-hao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur