Signification de "鬼媒人" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鬼媒人 EN CHINOIS

鬼	媒	人
guǐ	méi	rén

QUE SIGNIFIE 鬼媒人 EN CHINOIS

définition de 鬼媒人 dans le dictionnaire chinois

L'entremetteur fantôme est une personne qui est mariée à un homme marié, qui est marié à un homme avec un mendiant.

鬼媒人 为未婚已死男女青年牵合冥婚的人。

TRADUCTION DE 鬼媒人

Découvrez la traduction de 鬼媒人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鬼媒人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鬼媒人» en chinois.

• chinois: 鬼媒人
• Traducteur Français - espagnol: Ghost casamentera
• Traducteur Français - anglais: Ghost matchmaker
• Traducteur Français - hindi: भूत दियासलाई बनानेवाला
• Traducteur Français - arabe: شبح الخاطبة
• Traducteur Français - russe: Дух сваха
• Traducteur Français - portugais: Santo casamenteiro
• Traducteur Français - bengali: গোস্ট ঘটক
• Traducteur Français - français: Esprit entremetteur
• Traducteur Français - malaisien: hantu Pinang muda
• Traducteur Français - allemand: Geist Heiratsvermittler
• Traducteur Français - japonais: ゴースト仲人
• Traducteur Français - coréen: 고스트 중매
• Traducteur Français - javanais: Roh matchmaker
• Traducteur Français - vietnamien: ma mai mối
• Traducteur Français - tamoul: கோஸ்ட் தரகரை
• Traducteur Français - marathi: आत्मा लग्ने जुळवणारा
• Traducteur Français - turc: Hayalet çöpçatan
• Traducteur Français - italien: fantasma sensale
• Traducteur Français - polonais: duch swat
• Traducteur Français - ukrainien: дух сваха
• Traducteur Français - roumain: fantomă pețitor
• Traducteur Français - grec: προξενητής φάντασμα
• Traducteur Français - afrikaans: Ghost Match
• Traducteur Français - suédois: Ghost äktenskapsmäklare
• Traducteur Français - norvégien: Ghost matchmaker

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼媒人»

Découvrez l'usage de 鬼媒人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鬼媒人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

台湾婚俗古今谈 - 第 80 页

男女雙方都沒有選擇的餘地,而透過「鬼媒人」的從中介紹,雙方都有選擇「門當戶對」的機會。「冥婚」如繼續存在,則此種「鬼媒人」必定出色當行!由於有「鬼媒人」的從中撮合,雙方可透過媒人的折衝,避免雙方面對面,就粧奩聘金等問題發生討價還價的尶尬 ...

姚汉秋 ((台湾学者)), 1991

中国禁史: 媒妁文化史 - 第 1963 页

如果说冥婚在唐代以前仅是个别现象,那么冥婚的盛行应是在宋代了。宋代以前,冥婚中介人一般是非职业化的媒人,多由死者的亲属充当。或父母舅姑,或兄弟姐妹,或子孙后代。宋代冥婚盛行,使得职业化撮合死者婚姻中介的"鬼媒人"出现了。宋人康誉之 ...

曲义伟, 2002

婚嫁志 - 第 142 页

这类媒人虽被人们所不齿,但由于卖淫、纳妾、偷情等社会现象的存在,致使此类媒人在过去仍然擎生不断,成为长期污染社会的毒瘤。在民间,还有一种较为特殊的媒人,即鬼媒人。鬼媒人是为已逝未婚男女的鬼魂做媒者,是适应冥婚风俗而产生的一类媒人。

吴存浩, 2005

中国民间歌曲集成: 山西卷 - 第 124 页

(曲讽同前)河曲县大榆树黑树根, 2 ,大揄树上结瓜瓜,谁给咱管媒坏了心,谁给咱管媒没娃娃, 3 ,大楡树上结疙瘩,《大楡树二八衩,谁给咱管媒害疙瘩,谁给咱管媒跌折胯,管媒:即说媒,没头鬼媒人害了我(曲讽同前)河曲县 1 .哈吧吧狗儿汪汪地咬,想必是灰媒人 ...

《中国民间歌曲集成》全囯编辑委员会, 1990

Zhongguo ge yao zi liao - 第 2 卷，第 1 期 - 第 258 页

叔伯两堂都死光,撂下圪泡媒人喂了狼。哈巴巴狗兒汪汪的咬,沒头鬼媒人长的一片咀,把俺爹媽拍 0 的^ 4^。一溜溜正房十八根椽,誰給俺管媒害伤寒。—出大門拾了一包針,俺把抢崩鬼媒人札烂心。圪代代 0 的滾水煮棉花,俺和灰媒人沒緣法,沒头鬼媒人爱 ...

Zhongguo min jian wen yi yan jiu hui, 1973

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

张员外忽一日拍胸长叹,对二人说:“我许大年纪,无儿无女,要十万家财何用?”二人曰:“员外何不取房娘子,生得一男半女,也不绝了香火。”员外甚喜,差人随即唤张媒李媒前来。这两个媒人端的是:开言成匹配,举口合姻缘。医世上凤只鸾孤,管宇宙单眠独宿。

冯梦龙, 2015

Shanxi ming jian ge qu xuan ji - 第 115 页

乱哈巴巴狗鬼汪汪的咬, · JO ,没头克媒人畏得一片哄, U ·讫顶旗 9 神子二号号盆, J2 ·一钨辩孤蒜剁了个皮,拐·一溜溜正厉十八根株, J4 ·一出大呵拾了一包针,巧·挖代代 0 的滇水煮棉花, J6 ·丧头鬼媒人受吃糕,打·裤扛坊坎肉留子, 0 48 ·剖下棺材打下抵, ...

Shanxi Sheng Wen hua ju. Yin yue gong zuo zu, 1957

警世通言:

張員外忽一日拍胸長嘆,對二人說:「我許大年紀,無兒無女,要十萬家財何用?」二人曰:「員外何不娶房娘子,生得一男半女,也不絕了香火。」員外甚喜,差人隨即喚張媒李媒前來。這兩個媒人端的是:開言成匹配,舉口合姻緣。醫世上鳳隻鸞孤,管宇宙單眠獨宿。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

河曲民間歌曲 - 第 26 页

出大門坐上耩,耍給媒人带上孝. ~ 3 苗揚树井排排,正好松媒人割棺材. :― '棺材大来死人少,把她一家子^装了. ' ^ ,滿憨的怨憤,集中地泼在媒人的头上.在妇女的心目中,媒人成为葑建婚姻^度的代表人物,她們队为不幸的命这完全是因为"黑鬼媒人.、长得片 ...

中央音乐學院民族音乐研究所, 1962

宋代民婦的角色與地位 - 第 2 卷 - 第 78 页

因此話本「快嘴李翠蓮」裏批評媒人道:「正是媒人之口無量斗,怎當你沒的番作有,你又不曾吃早酒,嚼舌嚼黄胡張口。」(頁一〇八)除了一般的媒人之外,還有所謂的「鬼媒人」,是專門打聽人家夭折兒女之成年者,使他們如生人般的舉行婚嫁的行業,康與之,《昨 ...

游惠遠, 1998

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鬼媒人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鬼媒人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

全球最神秘灵异事件

后世还曾出现过为已亡的未婚男女联姻的“鬼媒人”。冥婚流传于周代并被明令禁止，《周礼·地官》载：“禁迁葬者与嫁殇者。” 点击图片查看下一页. 点击图片进入下一页. «华龙网, janv 15»

探秘广东奇怪独特的婚俗

办冥婚也与生人办婚礼一样，托“鬼媒人”查明某处某家有亡男或亡女后，经对照亡男、亡女的年龄，如相宜，便分头与双方家长商议，如同意，就模仿生人的婚礼仪式 ... «金羊网, oct 14»

弟弟被妻子下药毒死兄长买女尸为其配阴婚(图)

要有媒人介绍，俗称"鬼媒人"，双方家属要见面，了解对方是不是真的未婚，又是怎么死的，合葬的那天还要摆酒席，之后两家人可以像亲戚一样来往。而在山西，比较 ... «新浪网, mars 07»