Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "刿目怵心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 刿目怵心 EN CHINOIS

guìchùxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 刿目怵心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «刿目怵心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 刿目怵心 dans le dictionnaire chinois

刿 tête 怵 coeur 刿: Stab; 怵: alarmé. Moyens choquants 刿目怵心 刿:刺伤;怵:惊动。指触目惊心

Cliquez pour voir la définition originale de «刿目怵心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 刿目怵心

刿目
心刳肺
心刳腹
心怵目

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 刿目怵心

安安心
怵心
暗室亏
暗室欺
暗室私
白发丹
白水盟
白水鉴
白首之
百虑攒
百计千

Synonymes et antonymes de 刿目怵心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刿目怵心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 刿目怵心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 刿目怵心

Découvrez la traduction de 刿目怵心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 刿目怵心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刿目怵心» en chinois.

chinois

刿目怵心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guimuchuxin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guimuchuxin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guimuchuxin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Guimuchuxin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Guimuchuxin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guimuchuxin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guimuchuxin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guimuchuxin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guimuchuxin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guimuchuxin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Guimuchuxin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guimuchuxin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guimuchuxin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guimuchuxin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Guimuchuxin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guimuchuxin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guimuchuxin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guimuchuxin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guimuchuxin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Guimuchuxin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guimuchuxin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guimuchuxin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guimuchuxin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guimuchuxin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guimuchuxin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 刿目怵心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «刿目怵心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «刿目怵心» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 刿目怵心 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刿目怵心»

Découvrez l'usage de 刿目怵心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刿目怵心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国历代文论选新编: 宋金元卷 - 第 110 页
鼻无垩、目无胰,喻二谢之诗有浑成之妙,无迹可求。 6 .天球不琢:喻诗境浑然天成,不待雕琢。天球,《尚书,顾命》"天球"孙星衍注引郑玄曰: "天球,雍州所贡之玉,色如天者。"黄庭坚《送谢公定作竟陵主簿》有"天球不琢中粹温"句。 1 .怵心刿目: ""当是"钵"字之 ...
羊列荣, ‎刘明今, 2007
2
中國近代憲法第一人: 汪榮寶 - 第 134 页
眾心日陊,危機將發,而方偃仰瞪眄,謂足以誇世。怵心劌目,為之憮然。陸士衡即陸機,魏晉時期著名的詩人,陸機曾撰《豪士賦序》 ,主要譏諷齊王司馬冏自恃功高,目中無人,傲慢無禮,卻不知殺戮之禍將至。而清廷冒天下之大不韙成立皇族內閣,權貴們爭權奪勢 ...
趙林鳳, 2014
3
宋代陶學研究: 一個文學接受史個案的分析 - 第 128 页
陶潛、謝脁詩,皆平淡有思致,非後來詩人怵心劌目琱琢者所為也。......大抵欲造平淡,當自組麗中來,落其華芬,然後可造平淡之境。 71 64 蘇軾:〈與蘇轍書〉,李公煥《箋注陶淵明集》總論引,頁 10。 65 曾紘:〈評陶淵明「讀山海經」〉,李公煥《箋注陶淵明集》卷四引 ...
羅秀美, 2007
4
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 106 页
亭林詩多犯清諱,劌目怵心,內裡夷夏之辨,絕不含糊,故國舊君之思,情見乎辭,宜乎生前不付梓。亭林歿後,門人潘耒(1646–1708)於康熙間為刻行之,而 12.同前註,頁133。 13.本章所述當時史事及亭林事跡,多據《彙注》、《箋釋》,另參考周可真:《顧炎武年譜》( ...
嚴志雄, 2013
5
傳世藏書: 笠翁剧论, 乐府传声, 古画品录, 艺舟双楫, 书谱等52种
至谓八家浅薄,务为藻饰之词,称为选学,格塞之语,诩为先秦。夫六朝虽尚文采,然其健者,则缓急、疾徐、纵送、激射,同符《史》《汉》,貌离神合,精彩夺人。至于秦汉之文,莫不洞达骀宕,刿目怵心。间有语不能通,则由传写讹误,及当时方言。以此为师,岂为善择。
徐中玉, 1996
6
汉字解形辨似手册 - 第 89 页
... 或开玩笑的意味)。怵忧怵翻和优) ^ "都是形声字, "怵"从"术"声, "忧"按简化了的形体是从"尤"声。两字只是形似,音义都不同。怵,本义是恐惧;害怕。所以意符用心 4 ) ,表示与心理活动有关。如:怵惕(恐惧紧张)。"怵心刿目"一惊心动目,使人看了极不舒服。
陈铁, ‎许亦文, 1988
7
Han Wei Liuchao Tang dai wen xue lun cong - 第 238 页
这方面最突出的例子是他喜欢使用生僻怪异的字。如《曹成王碑》,用了剜、鞣、钹、掀、撇、掇、荚、齔等字,前人指出这是故意学扬雄的(见东雅堂本《韩昌黎集》: )。明方以智《通雅》说: "如退之文:苗薅发栉(《韩宏碑》) ,目濡耳染(《房启铭》) ,刿目怵心、刃迎缕 ...
Yunxi Wang, 1981
8
中国历代小说论著选 - 第 2 卷 - 第 437 页
贾赦夫妇之事贾母,于表面无甚失礼,然其心恨老厌物之不速死,昭然如见也。此犹曰 ... 其心以为吾惟循礼,乃可以为完全人,吾惟循礼,乃可以为子孙之法式,至其恋慕之心,固漠然也。此犹曰 ... 随事随处一一标而出之,足令人刿目怵心者 10 ,不一而足。是故诗 ...
黄霖, ‎韩同文, 2000
9
唐诗趣话 - 第 285 页
瘦坐形欲折,腹饥心将崩" (《秋怀》之十三)。真实地描绘出他贫病饥寒的生活。欧阳修曾评论说: "非其 ... 韩愈称其为"刿目怵心,刃迎缕解,钩章棘句,掐擢胃肾,神施鬼设,间现层出" (《贞曜先生墓志铭》〕。另一首《游终南山》也与韩愈是同题材之作:南山塞天地, ...
张天健, 1990
10
唐代古文运动论稿 - 第 327 页
刘国盈. 然而,古文运动中的主要作家们,则太尚奇,甚至有流于怪僻晦涩的毛病。例如,韩愈就比较喜欢用生僻的字,在《曹成王碑》中,就用了剜、鞣、钹、掀、撇、掇、笑、眦等怪宇。方以智在《通雅》中说: "如退之文,苗薅发栉,目濡 1 :染,刿目怵心,刃迎缕解,钩章 ...
刘国盈, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 刿目怵心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-mu-chu-xin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur