Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "归正首邱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 归正首邱 EN CHINOIS

guīzhèngshǒuqiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 归正首邱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «归正首邱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 归正首邱 dans le dictionnaire chinois

Retour à Shouqiu Voir "Retour à Shouqiu". 归正首邱 见“归正首丘”。

Cliquez pour voir la définition originale de «归正首邱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 归正首邱

真反朴
真反璞
真返璞
归正
归正反本
归正丘首
归正邱首
归正
归正首
归正守丘
之如市
之若流
之若水

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 归正首邱

首邱

Synonymes et antonymes de 归正首邱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «归正首邱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 归正首邱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 归正首邱

Découvrez la traduction de 归正首邱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 归正首邱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «归正首邱» en chinois.

chinois

归正首邱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Primero Reformada Qiu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

First Reformed Qiu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहले सुधार किउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أولا اصلاحه تشيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Во-первых реформатской Цю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

First Reformed Qiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম রিফর্মড Qiu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Première réformée Qiu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

First Reformed Qiu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

First Reformed Qiu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第1改質秋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먼저 개혁 치우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

First Reformasi Qiu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đầu tiên Reformed Qiu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் மாற்றியமைக்கப்பட்ட கியூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथम सुधारणा Qiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ilk şarkıya geri dön
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prima Riformata Qiu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pierwszy Reformowany Qiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

По-перше реформатської Цю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În primul rând Reformată Qiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

First Reformed Qiu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eerste Gereformeerde Qiu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Första omdanade Qiu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Først reformerte Qiu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 归正首邱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «归正首邱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «归正首邱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 归正首邱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «归正首邱»

Découvrez l'usage de 归正首邱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 归正首邱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夜譚隨錄:
凡六越月,大將軍底定青海,喇嘛致書將軍,言某終守蘇卿之節,將軍取之以歸。某累官至護軍參將,遂以精青鳥之術,知名輦下。時有山西布客死京邸,鄉人瘞之叢葬處老槐之下。後十餘年,其子經商頗利,累資巨萬,故鄉已獲牛眠地,議發槥歸正首邱,祈某一往勘之 ...
朔雪寒, 2014
2
里乘: 蘭苕館外史
彼鬼所責之語,句句中的,幕賓雖有百喙,不能置辯。鬼念其孝心,寬貸一月,得以歸正首,誠為僥倖之至。竊惟吾儒讀書讀律,出膺民社,折獄一事,切不可自恃精明,稍事疏忽。先賢曾子有言:「如得其情,則哀矜而勿喜。」是得其情者尚當哀矜,況未必盡得其情者乎 ...
許奉恩, 2014
3
反三國演義:
趙雲知盛剛烈,不能回心,即自解佩劍授之,說道:「文響!今日之事,各為其主,將軍既百折不回,雲亦不能以不入耳之言,來相勸勉。就義之後,當以玄纁傅體,送回本軍,令得歸正首邱!前敵之兵,讓其自退,決不追擊,令文響瞑目九泉也!」盛頷首者再,接過佩劍,向東再 ...
周大荒, ‎朔雪寒, 2014
4
痛史: 27回 ; 兩晉演義 : 23回 ; 雲南野乘 : 3回
27回 ; 兩晉演義 : 23回 ; 雲南野乘 : 3回 吳趼人 邱」的話。後人說人死了返葬故鄉,就叫「歸正首邱」。@ ^正首邱 I 邱是狐狸窟穴根本的處所。狐狸就是狼狽死了,心裏仍然向着邱,所以古人有「狐死正首 2 牙人 I 就是做買賣的中間人。 1 逋臣 II 就是逃亡的 ...
吳趼人, 1984
5
晚淸小說大系 - 第 16 卷
丁伯齡, 卜富美, 李金枝 邱」的話。後人說人死了返葬故鄉,就叫「歸正首邱」。@ ^正首邱 I 邱是狐狸窟穴根本的處所。狐狸就是狼狽死了,心裏仍然向着邱,所以古人有「狐死正首 2 牙人 1 -就是做買賣的中間人。 1 逋臣. I 就是逃亡的臣子。不知後事如何,且聽 ...
丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984
6
黃金世界:
圖南道:「小兒平日朝出暮歸,都有一定的時間,那天過時不歸,錯疑在戚串家酒食停留,再不想隔日尚無影響。 ... 到本省節度使處,請咨遊歷,想借欽使的斡旋,還我階前玉樹,再不想踏遍美洲,無從得知實在的下落,便拼得割恩斷愛,且把這副老骨頭,歸正首邱, ...
朔雪寒, 2014
7
道聽途說:
典主人慰之曰:「子龍兄,明理人也。歸鞭之速,性急自負耳,非有趣之行者。壽數雖促,膝下已有雛行;歸正首邱,尚當千年血食。無若悠悠者,枉作魑魅。倘聽吾藥石言,善自珍愛,當建水陸道場,超拔汝罪孽,上登天堂。況汝既一靈不泯,冥冥中當加意助力,追攝兇人。
朔雪寒, 2015
8
袁枚年譜 - 第 92 页
注, 1 首邱,《楚辞^九章^哀郢》^ "鸟飞返故乡兮,狐死必首邱。"首,头向着。邱,狐穴所在的土丘。传说狐死时,其头犹向着它的窟穴。旧时因称人死后归葬故乡为"归正首邱"。也用为怀念故乡之意, 2 彘( ^ ; ! ! )首,猪头。翁,猪, 3 不速,不请自来。 4 未跌,未落。
傅毓衡, 1986
9
塵世奇谈 - 第 6 卷
正想着,文彦兄弟下来周旋,看已上座菜,吃饭,对邱山道: "家君请娇客呢。"邱山说: ... 听那说话的人对文彦说: "有点小事求你,我的亲戚有个婵娟小姐... ... , ,邱山知是那话儿, ... 吾志已决,请你致意老大,我得优礼荣归,归正首邱,九原之下,也忘不了这番好处。
岳乐山, 2004
10
唐太宗全集校注 - 第 407 页
〔 17 〕首邱:首,头向着;邱,狐穴所在之土丘。传说狐死时,头犹向着其丘穴。后因称人死后归葬故乡为"归正首邱"。也用为怀念故乡之意。〔 18 〕伊吾:古地名,即"伊吾卢"。故地在今新 II 哈密一带。波斯:古国名,即今伊朗。〔 19 〕西突厥:隋朝时突厥分裂为东、西两 ...
唐太宗 (Emperor of China), 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 归正首邱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-zheng-shou-qiu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur