Signification de "衮舄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 衮舄 EN CHINOIS

衮	舄
gǔn	xì

QUE SIGNIFIE 衮舄 EN CHINOIS

définition de 衮舄 dans le dictionnaire chinois

衮 舄 衮 vêtements 舄 chaussures. Aussi au moyen de Princes.

衮舄 衮服舄履。亦借指诸侯王。

TRADUCTION DE 衮舄

Découvrez la traduction de 衮舄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 衮舄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衮舄» en chinois.

• chinois: 衮舄
• Traducteur Français - espagnol: zapato Dagón
• Traducteur Français - anglais: Dagon shoe
• Traducteur Français - hindi: दागोन जूता
• Traducteur Français - arabe: حذاء داجون
• Traducteur Français - russe: Дагон обуви
• Traducteur Français - portugais: sapato Dagon
• Traducteur Français - bengali: দাগোন জুতা
• Traducteur Français - français: chaussure Dagon
• Traducteur Français - malaisien: Dagon kasut
• Traducteur Français - allemand: Dagon Schuh
• Traducteur Français - japonais: ダゴンシュー
• Traducteur Français - coréen: 다곤 신발
• Traducteur Français - javanais: sepatu Dagon
• Traducteur Français - vietnamien: Dagon giày
• Traducteur Français - tamoul: தாகோனுடைய ஷூ
• Traducteur Français - marathi: तेवढे जोडा
• Traducteur Français - turc: Dagon ayakkabı
• Traducteur Français - italien: scarpa Dagon
• Traducteur Français - polonais: Dagon buta
• Traducteur Français - ukrainien: Дагон взуття
• Traducteur Français - roumain: Dagon pantof
• Traducteur Français - grec: Dagon παπούτσι
• Traducteur Français - afrikaans: Dagon skoen
• Traducteur Français - suédois: Dagon sko
• Traducteur Français - norvégien: Dagon sko

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衮舄»

Découvrez l'usage de 衮舄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衮舄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

亦有生齋續集: 七卷 ; 收菴居士自叙年譜略 : 二卷 - 第 41 页

七卷 ; 收菴居士自叙年譜略 : 二卷 趙懷玉. —會, ^生其子亦捐職銜其孫叉爲则生李姓父力#囊兖 1 匕震怒遣龃侍郧之^ & :事侧^ !潮,鄭好 1 一 I 與黄司馬^同遊八丁司馬. 1 館於張氏最久 1 前次縣試皋人尙榮衮舄廩生并曾保過令^ ^和 3 画讓菜遂狹燫劃且 ...

趙懷玉, 1832

晉書 - 第 8-10 卷

近以地溼不得納舄,而以衮撰改履。案言稱朝服,所以服之而朝,諸侯旅見天子;不得終事者三"雨沾服失容,其在一焉。今或朝日天雨,未有定儀。禮又朝服雖是古禮,絳構始於嗪澳,迄于今代;遂相仍準。朔望正旦,乃具衮舄。禮;之鏗鏘;蓋以常儀。二至之禮,事殊餘 ...

房玄齡, 1974

傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 880 页

朔望正旦,乃具衮舄。礼,诸侯旅见天子,不得终事者三,雨沾服失容,其在一焉。今或朝日天雨,未有定仪。礼贵适时,不在过恭。近以地湿不得纳舄,而以衮棵改履。案言称朝服,所以服之而朝,一体之间,上下二制,或废或存,实乖礼意。大燕受命,侔踪虞夏.诸所施行 ...

李学勤, 1995

增订注释吴文英词 - 第 165 页

7 薛萝:薛荔与女萝,也作薛罗,屈原《九歌,山鬼〉: "若有人兮山之阿,被薛荔兮带女罗。" 8 衮舄:衮:天子的礼服,称衮服、龙衣。舄( ^ ; ) :复底加木的鞋。衮舄,象征皇帝宗室的传统。 9 落成:古代宗庙、宫室竣工时所举行的祭礼。落成,始成也。 10 赓歌:作歌与人相 ...

吴文英, 1999

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 142 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 重,是也。」據删。 0 「冕」字原重,按阮校:「宋本、監、毛本『冕』字不『紘』。」據改。 0 「紘」原作「纓」,按阮校:「^ ^ 8 『纓』作無以言之。傳言昭其度也,明其尊卑各有制度。藻、天子朱紘,諸侯青紘,是紘有度也。其帶、幅、衡、誕 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 258 页

汉以萧曹之功 2 ,有殊群辟 3 ,故剑履上殿,此为仪,魏晋因循,制不纳舄 4 。今皇鑭过谦, ... 朔望正旦,乃具衮舄。礼,诸侯旅见 ... 舄,鞋。单底为履,复底而着木者为舄。晋崔豹《古今注,輿甩》: "舄,以木置履下,干不畏泥湿也。天子赤舄。凡舄色皆象于裳。" 5 朝式 ...

丁守和, 1994

隋書:

其衣,皁上絳下,前三幅,後四幅。衣畫而裳繡。衣則日、月、星辰、山、龍、華蟲、火、宗彝,畫以為繢。裳則藻、粉、米、黼黻,以為繡。凡十二章。素帶,廣四寸,朱裏,以朱繡裨飾其側。中衣以絳緣領袖。赤皮為,蓋古之韍也。絳褲果,赤舄。佩白玉,垂朱黃大綬,黃赤縹 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

周禮六冕考辨: - 第 97 页

以袞龍。足之所屨,配以赤色之舄。」再則「周禮六冕」服赤舄,在周代青銅器銘文亦有徵。師兌簋: (容希白《商周彝器通考》載稱,經考定是西周後期物。凡有女符號者同此。〉「易女(賜汝)乃祖巾五黃、赤舄。」吳方彝蓋:「錫柜鬯一卣(酒器)、玄袞衣、赤舄... ...」舀壺 ...

王宇清, 2001

周代分封制度研究/金景芳师传学者文库

在西周策命金文的赐服品类中常见的有赤舄,且往往与敏玄衮衣相配 2 。此与文献记载相合,如《诗,大雅,韩奕》载王锡韩;侯"玄衮赤舄"。汉代犹如此,是以《三国志,武帝纪》载策命魏公九锡文有曰: "是用锡君衮冕之服,赤舄副焉。"是即汉人所说九锡之二锡衣服 ...

葛志毅, 2005

墨海金壺 - 第 4 卷 - 第 ii 页

張海鵬 . 11 早敌云枝章^乒「孔^ , 111 | ^ :車一力^之喪席^ ^之此車罈所乘謂注^於竿首者然的精者^ :交蘅跻节&愈兰: ^ :〜^薄藥 2 率 I ?車之等^厂,滚之也^ 11 ^ 1 ^必全路矣而得有谗揚者盍特^之」-〜一,式. 01511 孔氏曰鞲者去乂, "之皮也弒者窗鲩之開 ...

張海鵬, 1969