Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遗簪弃舄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遗簪弃舄 EN CHINOIS

zān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遗簪弃舄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遗簪弃舄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遗簪弃舄 dans le dictionnaire chinois

Abandon gauche en épingle à cheveux voir "cercueil gauche en épingle à cheveux." 遗簪弃舄 见“遗簪坠舄”。

Cliquez pour voir la définition originale de «遗簪弃舄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遗簪弃舄

遗簪
遗簪弊履
遗簪弊屦
遗簪堕履
遗簪堕珥
遗簪绝缨
遗簪脱舄
遗簪坠履
遗簪坠屦
遗簪坠珥
遗簪坠舄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遗簪弃舄

丹凤
广
悬履
王乔
翠被豹
赤玉
阜乡

Synonymes et antonymes de 遗簪弃舄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗簪弃舄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遗簪弃舄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遗簪弃舄

Découvrez la traduction de 遗簪弃舄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遗簪弃舄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遗簪弃舄» en chinois.

chinois

遗簪弃舄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Horquilla abandonada zapato izquierdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Left hairpin abandoned shoe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाम बाल के लिये कांटा त्याग दिया जूता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غادر دبوس التخلي عن الأحذية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Левая шпилька отказались обуви
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hairpin abandonado sapato esquerdo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাম মাথার কাঁটা পরিত্যক্ত জুতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Épingle abandonné chaussure gauche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meninggalkan jepit rambut ditinggalkan kasut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Links Haarnadel aufgegeben Schuh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

左ヘアピン放棄靴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왼쪽 머리 핀의 자형 버려진 신발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngiwa hairpin nilar sepatu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kẹp tóc bỏ giày trái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடது ஊசி கைவிடப்பட்ட ஷூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाकी पिन सोडून जोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sol saç tokası terk ayakkabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scarpa tornante abbandonato sinistra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lewy spinka porzucone buty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ліва шпилька відмовилися взуття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ac de păr abandonat pantof stânga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αριστερά φουρκέτα εγκαταλείφθηκε παπούτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gelaat haarnaald verlate skoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vänster hårnål givna sko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Venstre hårnål forlatt sko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遗簪弃舄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遗簪弃舄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遗簪弃舄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遗簪弃舄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗簪弃舄»

Découvrez l'usage de 遗簪弃舄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遗簪弃舄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古代文学作品选: . 清及近代部分 - 第 392 页
【一煞】你则为念微劳注意深,感慈亲遗爱长,恩波似酒俱无量。不嫌我趋承不入时人队,不嫌我老朽无知醉后狂。还只是含悲向,他抛我,似遗簪弃舄〔 2。〕,你怜我,知物在人亡。〈外旦同哭介)〈老旦)相爷夫人,请且宽怀,凭仗佛筵,太夫人自当早生天界。老婢子唠叨 ...
郭预衡, ‎张俊, 1995
2
汉语典故分类词典 - 第 280 页
宋苏赋《次韵定国见寄》, "故人为我谋,此志何由毕,越吟知听否,谁念病庄舄。"也作"吟越"。 ... 唐李白《为吴王谢责赴行在迟滞表》, "惭坠履之还收,喜遗簪之再御, 9 刈董遗糟汉韩嬰《韩诗外传》^ "孔子出游少涼之野,有妇人中泽而'哭,其音甚哀。孔子怪之,使弟子『: '】焉。 ... 笑^孝宽曰, '昔人不弃遗簪坠屦者,恶与之同出,不与同归。荇之操行,虽不逮 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
3
四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 656 页
伹洧顿耳下風,伐膺明! ^。巳耳其他^何容,賛一^獻一嗥透勒九重萬里遺簪弃馒\ 1 思?一一 1 4 莖玉露之艰乎^惟夭地之酊腹& . ^能 11 ^ ^ ^厥:、 I 上^鍚孝須^ ,恩軍推此不遺^ I :臣之,心;推舊 51 减^園報. VI 几亊舄^ 1 敎耽有所欲行欲髁。而水果^一^示人&叽 ...
四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000
4
Chʻüan Tʻang shih - 第 5 卷 - 第 119 页
山路倒枯松。莫學白道一作衣士。無人途著公歸越人。已得歸鄕里。羞遙一外臣。那隨流水去。不待鏡湖春。雪裹登山展。林間漉酒巾。^餘道士觀。誰是學仙經故賀賓客铙湖道士觀 3 、頃。獨坐三臺妙。重陽百越間。水心觀遠俗。霜氣入秋山。不棄遺簪脔。
Dingqiu Peng, 1960
5
周代礼俗研究
握手无罚,目眙〈相视)不禁,前有堕珥,后有遗簪... ...日暮酒阑,合尊促坐,男女同席,屦舄交错,杯盘狼藉... ...罗襦襟解,微闻芗(香)泽... ... "由此可以想见,至少在燕、齐、宋、楚四国往日虔敬严肃的宗教活动被放荡不羁的群众集会冲淡了气氛,使之彻底风俗化了。
常金仓, 2005
6
七十二朝人物演義:
是以欲飲不得,欲棄不可,吃到一斗徑醉了。」威王道:「足見先生以敬事君 ... 臣前拾其珥正待還座,只聽得後面嚶嚶笑語道可惜二字,及至回頭又是一枝遺簪,恰是微微有些傷痕在上,臣見之不忍使其玉碎,即忙拾在懷袖,如此甚樂也。若去飲酒可至八斗,十分中 ...
朔雪寒, 2014
7
中国读书人的理想人格 - 第 72 页
矣。若乃州闾之会,男女杂坐,行酒稽留,六博投壶,相引为曹,握手无罚,目眙不禁,前有堕珥,后有遗簪,晃窃乐此,饮可八斗而醉矣。曰暮酒阑,合尊促坐,男女同席,履舄交错,杯盘狼藉,堂上烛灭,主人留髡而送客,罗裙襟解,徼闻芗泽,当此之时,髡心最欢,能饮一石.
周光庆, 1999
8
鹿裘石室集 - 第 1379 卷 - 第 15 页
字凡引繩忱, ^津 I 津^ ^無待刖待者舄頓世人率近取队新^ . ... 一北海瑪汝直漢魏詩晕一鹿^ ^ 53 ^ 11 4 1 , ^吾^ 5 ^ ^ ;牵^ X 卻澈圓一釣于棄核" ^ ^ ^賓虔將讲」」^ "業之不朽凡玆歡者倘不簿乎遺簪侣難之端且也嘔心立言腐產^無湖續修四庫全書集部别集類.
梅鼎祚, 1623
9
王荊公文集笺注 - 第 2 卷 - 第 851 页
虽负薪之未力,难效驱驰;顾结草之残魂,犹知报称。臣无任。【编年】熙宁中为相时作。【笺注】 0 鱼袋:《宋史'舆服志》五: "鱼袋:其制自唐始,盖以为符契也。其始曰鱼符,左一,右一。左者进内,右者随身,刻官姓名,出人合之。因盛以袋,故曰鱼袋。宋因之,其制出金 ...
李之亮, ‎王安石, 2005
10
紅樓夢補:
友曰:「已有『後紅樓』、「續紅樓』矣,不能掃棄陳言,獨標新格。「歸鋤子曰:「後、續兩書,各有所長。然寶、黛卒合,不從自己構思設想,濡墨蘸筆而來,於心終未釋然。」是年館塞北,其地環境皆山。一日,燈灺酒闌後,夢入一山。高峰之下,臥一大石,五色晶瑩、明霞四 ...
歸鋤子, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遗簪弃舄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-zan-qi-xi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur