Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "过刀山" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 过刀山 EN CHINOIS

guòdāoshān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 过刀山 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «过刀山» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 过刀山 dans le dictionnaire chinois

Yu Daoshan Yu a souffert des difficultés. 过刀山 喻经受磨难。

Cliquez pour voir la définition originale de «过刀山» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 过刀山


上刀山
shang dao shan
刀山
dao shan
剑树刀山
jian shu dao shan
火海刀山
huo hai dao shan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 过刀山

此而往
此以往
从甚密
过刀
道风
得去
得硬
的去
电压

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 过刀山

八公
八宝
八面
埃特纳火
安于泰
安如太
安如泰
安禄
安若泰
拔地摇
拔树撼
白头
白沙
阿空加瓜
阿耨达
阿里

Synonymes et antonymes de 过刀山 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «过刀山»

Traducteur en ligne avec la traduction de 过刀山 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 过刀山

Découvrez la traduction de 过刀山 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 过刀山 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «过刀山» en chinois.

chinois

过刀山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

había ordenado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Had ordered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदेश दिया था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приказал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tinha encomendado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিল আদেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avait ordonné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telah mengarahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

befohlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

命じました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주문 했으나,
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wis dhawuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đã ra lệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உத்தரவிட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आदेश दिले होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emrettiğini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aveva ordinato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kazał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наказав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a ordonat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είχε παραγγείλει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beveel het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hade beställt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hadde bestilt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 过刀山

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «过刀山»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «过刀山» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 过刀山 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «过刀山»

Découvrez l'usage de 过刀山 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 过刀山 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
九天戰神訣(四):
但在他剛剛踏到一百米之後,刀梯上的刀刃,紛紛綻放光芒,一圈圈的流轉,一股巨大的壓力,突兀的出現在階梯之上。“啊!”那人猝不及防,當場被壓在了刀山之上,臉龐接觸,瞬間毀容,痛得大叫,身體一個踉蹌,噗通噗通,整個人直接就順著一百米處的刀山, ...
陳壽坤, 2015
2
宗教、哲学与社会研究丛书:羌族宗教文化研究
(九)坐红锅 坐红锅,也叫过红锅或踩红锅,一般为被“毒药猫”王藏身,得了各种怪病的人施用。据汶川 ... 如果释比施法念咒,赤脚走过烧红的铁锅,邪魔鬼怪看见后自然会被吓走,病人的病也就会逐渐好起来。据说,释 ... (十)走大刀 走大刀,又叫过刀山。一般是 ...
邓宏烈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
九天战神诀(四):
但在他刚刚踏到一百米之后,刀梯上的刀刃,纷纷绽放光芒,一圈圈的流转,一股巨大的压力,突兀的出现在阶梯之上。“啊!”那人猝不及防,当场被压在了刀山之上,脸庞接触,瞬间毁容,痛得大叫,身体一个踉跄,噗通噗通,整个人直接就顺着一百米处的刀山, ...
陈寿坤, 2015
4
九天戰神訣(三):
煉器宗的招收,我也前去打聽過了,往次光是簡單的資格考核,都是有三關,上刀山,過火海,下油鍋。僅僅是這三關,已經足以攔下將近九層的考生了。”雷峰皺眉道:“更何況,你還說了,這一次遇上他們二十年一次的內宗考核,據你得到的資訊來看,完顏術都要派 ...
陳壽坤, 2015
5
传说之成长路途:
要是这个家伙是一个高手的话肯定是不会放过这个机会的,果然不管这个人的性格方面的缺陷不过在把握时机上还真是不简单。大宋帝王怎么说也 ... 滚刀山,顾名思义可以知道就是让你犹如从刀山滚过一样,既然要让对方滚刀山自然就要有极快的速度劈 ...
猪头乖乖, 2014
6
廣西民間故事集(二) - 第 495 页
... 心中想道:「虎狼深澗'刀山火海看去貌似嚇人,買則並無甚麼可懼怕的。瞧,現在不是李安過來了?」想到往後那仙家的美妙生活,他覺得全身都輕鬆了許多 o 過了刀山,眼前是一望無際烈焰熊熊的火海口人們常說:刀山易過,火海難闖 o 只聽仙人高叫一聲 ...
民間故事, 1989
7
三俠劍:
勝爺一看,心中說道:「大丈夫生在世上,若不留下個名兒,豈不是虛度此生?古人曾說過,君子既沒世,而名不稱焉。想我勝英年過古稀,正在暮景殘年,能有幾何?自有生以來,那個不曉之為人?慢說你是刀山,就是油鍋在前,俺勝爺若有半點懼怕,豈不減卻一世威名 ...
朔雪寒, 2014
8
他日相逢:
一道青光沖天而起,那柄長刀脫手而出,直飛出去,過了許久才聞沉濁一聲響,草中黃鼠野兔被一驚而起。 ... 又是塵土,粗布青衣上沾了幾根長草,唯有這一笑明媚之極,眼神流轉,如同黑夜裏閃電一亮,那大漢本是刀山血海裏打滾過的人物,這一刻也不由失神。
趙晨光, 2012
9
六悟今生:
刘振疑惑万分道。“这、这、这群王、王八、八、八,王八蛋......”玄聚此时吃尽了苦头,边用功抵抗边结结巴巴的骂道。第四十章消息(五)玄聚此时跌入一方只有金、火、水三种元力的世界,看到各种匪夷所思的幻象:有火湖、刀山而且这个世界的上空竟是一片 ...
脚踏黑云, 2014
10
徐志摩詩集:
徐志摩 朔雪寒. 一個祈禱請聽我悲哽的聲音,祈求於我愛的神:人間那一個的身上,不帶些兒創與傷!那有高潔的靈魂,不經地獄,便登天堂:。。。我是肉薄過刀山,炮烙,闖度了奈何橋,方有今日這顆赤裸裸的心,自由高傲!這顆赤裸裸的心,請收了罷,我的愛神!
徐志摩, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «过刀山»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 过刀山 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
走进宁强羌族文化感受赤脚“上刀山过刀桥”
新华网陕西频道4月7日电(记者史梦)在影视剧中,我们经常听到“上刀山下火海”的兄弟誓言,而现实生活中却从未见过刀山。在陕西省汉中市宁强县的古羌聚居地,一 ... «新华网陕西频道, avril 15»
2
万人麒麟村看爬刀梯
爬刀梯”这种“年例”已有四百多年的历史,相会约2000年前,传说有位名叫张兴武的大将军,为了除暴安良,到淮南术山拜师,刻苦修练“三山功”(过刀山、火山、棘山)。 «图读湛江, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 过刀山 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guo-dao-shan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur