Signification de "过饮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 过饮 EN CHINOIS

过	饮
guò	yǐn

QUE SIGNIFIE 过饮 EN CHINOIS

définition de 过饮 dans le dictionnaire chinois

Buvez trop d'alcool.

过饮 饮酒过量。

TRADUCTION DE 过饮

Découvrez la traduction de 过饮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 过饮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «过饮» en chinois.

• chinois: 过饮
• Traducteur Français - espagnol: beber en exceso
• Traducteur Français - anglais: Excessive drinking
• Traducteur Français - hindi: अत्यधिक शराब पीने
• Traducteur Français - arabe: الإفراط في شرب الكحول
• Traducteur Français - russe: Чрезмерное употребление
• Traducteur Français - portugais: beber em excesso
• Traducteur Français - bengali: পান খুব
• Traducteur Français - français: consommation excessive d´alcool
• Traducteur Français - malaisien: minum terlalu
• Traducteur Français - allemand: Übermäßiger Alkoholkonsum
• Traducteur Français - japonais: 飲み過ぎ
• Traducteur Français - coréen: 과도한 음주
• Traducteur Français - javanais: ngombe banget
• Traducteur Français - vietnamien: uống rượu quá mức
• Traducteur Français - tamoul: கூட குடிக்க
• Traducteur Français - marathi: खूप पेय
• Traducteur Français - turc: çok İçki
• Traducteur Français - italien: bere eccessivo
• Traducteur Français - polonais: nadmierne spożywanie alkoholu
• Traducteur Français - ukrainien: надмірне вживання
• Traducteur Français - roumain: consumul excesiv de alcool
• Traducteur Français - grec: Η υπερβολική κατανάλωση αλκοόλ
• Traducteur Français - afrikaans: drankmisbruik
• Traducteur Français - suédois: drivet drickande
• Traducteur Français - norvégien: dreven drikking

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «过饮»

Découvrez l'usage de 过饮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 过饮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

荒芜英雄路 - 第 103 页

路之前,你们曾经怎样捉摸过饮虎池这个地名,你们是不是也快活地猜这里曾经饮过老虎,你们沏茶做饭用的是不是饮虎池水,你们洗阿布代斯的时候用的是哪里的水?被驱赶到滚滚红尘的现世里,那么难遇见一个喝过饮虎池水的人。但是那情景是一定存在 ...

张承志, 2008

四季养生要诀:

草二 09 ,煮沸凉后代茶饮。本汤营养丰富、味道甜美既可补充盐分,又能清署解渴二三花饮二野菊花、荷花备 m9 。茉莉花 39 ,洗净后以沸水 ... 二是大渴勿过饮:人若在大渴时,最易一次饮水过多,从而使胃难以适应,造成不良后果。古人主张“不欲极渴而饮, ...

张湖德, 2014

飲膳正要:

養生避忌夫上古之人,其知道者,法於陰陽,和於朮數,食飲有節,起居有常,不妄作勞,故能而壽。今時之人不然也,起居無常,飲食不知忌避,亦不慎節,多嗜欲,濃滋味,不能守中,不知持滿,故半百衰者多矣。夫安樂之道,在乎保養,保養之道,莫若守中,守中則無過與 ...

忽思慧, ‎朔雪寒, 2014

易经五行养生:

舒适,渴感全消,而唱冶饮者周身不畅、渴感未消 o 与体温相近的温茶,水分子能较快排列整齐地进入肠壁,所以很能解渴 o 若未养 ... 实际上这皇不科学的 o 因为口渴表明人体水分已失去平衡,细胞开始脱水,此时喝水为时已晚 o 大渴易过饮二人若在大渴时, ...

花玉和, 2014

綠牡丹:

第七回奸兄為嫡妹牽馬話說王倫求計於賀世賴,賀世賴沉吟一會,說道:“有了,明日到彼飲酒,莫要過飲,必須行一令。門下素知任正千不通文墨,卻不知駱宏勛肚內如何。門下與大爺先約下兩個字令:或一字分兩字,或二字合一字,內有古人,上下合韻。倘駱宏勛 ...

朔雪寒, 2015

好逑傳:

而蒙過兄即諄諄投轄,欲留恐非禮,欲去恐非情,正在此躊躇,幸老翁有以教之。 ... 不多時,備上酒來,過公子就遜坐。鐵公子道:「原蒙憐朝飢而授餐,為何又勞賜酒?恐飲非其時也。」過公子笑道:「慢慢飲去,少不得遇著飲時。 ... 方纔王先生已有例,對飲過三巨觴。

朔雪寒, 2014

醫界鏡:

飲過接念道:「一杯山藥進瓊漿,快請進瓊漿罷。」鳴鶴飲過道:「冤家宜解不宜結,我燒了你,順流飛下罷。」即念道:「芍藥櫻桃俱掃地。」輪著香濤,飲一杯念道:「舊聞草木皆仙藥。」輪到湘蘭,飲過隨口說道:「大藥誰傳軒後鼎。」挨著封翁,飲過念道:「條火圍爐採藥翁 ...

儒林醫隱, ‎朔雪寒, 2014

夜飲: 秦曉宇詩選 - 第 20 页

夜飲─秦曉宇詩選我的頭髮豎立如潦草的勁草擎著幽思,來自天空或頭顱愛鷇音的耳朵一高一低耳垂即耳環,玄漠於相書我有履道之額、平淡的眉毛我的眼睛是裝宇宙的小瓶子和瓶中的漂流,時而箭鏃我的鼻子有個固執的形狀換氣如詩歌洞穴我的嘴巴是 ...

秦曉宇, 2013

黄龙痛饮:

饭也吃了,家常也拉过了,该做正事了! “家师已在后殿等候,请随我来!”第三十四章我回来了!(下)吩咐许义、王磊在院中等候,我和丘处机穿过纯阳殿,从侧门来到袭明殿也就是丘处机说的后殿,只见王重阳已经在殿中端坐了。“小侄行云见过叔父!”老头说他 ...

许如枫, 2014

身体的透视（下）:

C ,而冶饮则仅能使口腔周围变冶二唱茶水者感觉清凉舒适,渴感全消,而唱冶饮者周身不畅、渴感未消。与体温相近的温茶,水分子能较快排列整齐地进入肠壁, ... 大渴勿过饮人若在大渴时,最易一次饮水过多,从而使胃难以适应,造成不良后果。古人主张“不 ...

齐冰 编著, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «过饮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 过饮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

家长训练饮酒“防身” 香港青年暴饮趋升

卫生署于2012年4月进行的行为风险因素调查显示，6.3%年龄介乎18至64岁的受访者于被访前30日曾经暴饮，即一次过饮最少5罐或杯酒精饮品，其中18至24岁年轻 ... «中国新闻网, mai 14»