Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "海况" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 海况 EN CHINOIS

hǎikuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 海况 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «海况» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 海况 dans le dictionnaire chinois

L'état de la mer 1 fait référence à la température, à la composition de l'eau de mer et à la composition du plancton dans la zone maritime. 2 se réfère à la fluctuation de la surface de la mer sous l'effet du vent, selon la taille de l'onde, divisé en 0-9 au total 10 niveaux. Voir «état de la mer». 海况 ①指海区的温度、海水成分、浮游生物组成等情况。 ②指海面在风的作用下波动的情况,根据波浪的大小有无,分为0―9共10级。见‘海况表’。

Cliquez pour voir la définition originale de «海况» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 海况


何况
he kuang
呆况
dai kuang
嘉况
jia kuang
官况
guan kuang
宦况
huan kuang
德况
de kuang
惨况
can kuang
报况
bao kuang
景况
jing kuang
标准状况
biao zhun zhuang kuang
概况
gai kuang
比况
bi kuang
病况
bing kuang
简况
jian kuang
而况
er kuang
订况
ding kuang
近况
jin kuang
鄙况
bi kuang
阿况
a kuang
顾况
gu kuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 海况

军旗
军衫
军衙门
客乘槎
口市
枯见底
枯石烂
海况
阔天高
阔天空
蓝色
缆断网

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 海况

每下愈
聊以自
跑情

Synonymes et antonymes de 海况 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «海况»

Traducteur en ligne avec la traduction de 海况 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 海况

Découvrez la traduction de 海况 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 海况 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «海况» en chinois.

chinois

海况
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las condiciones del mar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sea conditions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्र की स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة البحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Морские условия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As condições do mar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাগর অবস্থার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les conditions de mer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keadaan laut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meeresbedingungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シー条件
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바다 조건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kahanan segara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều kiện nước biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் நிலைமைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्र अटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deniz koşulları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Le condizioni del mare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stan morza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морські умови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

condiții de mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όροι Θάλασσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seetoestande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjöförhållanden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjøforhold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 海况

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «海况»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «海况» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «海况» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «海况» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «海况» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 海况 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «海况»

Découvrez l'usage de 海况 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 海况 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
微波被动遥感在海况监测中的应用
本书内容包括:微波被动遥感的物理基础、微波天空温度、海的微波视在温度3章。
陈向东, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «海况»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 海况 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“里海赛马”中国第二海况超俄安规取消海上项
当地时间8月5日,2015年俄罗斯国际军事比赛“里海赛马”短程赛在风景秀丽的里海之滨马哈奇卡拉结束,中国海军陆战队顺利完成“里海赛马”第二阶段比赛,成绩名列 ... «www.591hx.com, août 15»
2
温州海事局新建两艘12米级高海况巡逻艇列编服役
温州网讯(通讯员赵伟) 7月21日上午,温州海事局新造两艘12米级高海况巡逻艇“海巡07691”和“海巡07692”顺利抵靠洞头海事基地码头,正式交付海巡执法支队和飞云 ... «温州网, juil 15»
3
漳州首艘“海上不倒翁”列编高海况航行可自动扶正
7月2日,漳州首艘“海上不倒翁”“海巡08707”在漳州海事局正式列编。“海巡08707”船体采用深V形设计,满足在全船进水的情况下不沉,且在高海况航行时具备自动扶正 ... «闽南网, juil 15»
4
福建漳州首艘新型高海况执法船正式列编
中新网漳州7月2日电(肖水西高淑萍)2日,福建漳州首艘新型高海况执法船——“海巡08707”在漳州海事局正式列编,该艇是漳州辖区速度最快、抗风浪等级最高的海事 ... «中国新闻网, juil 15»
5
美自由号近海战斗舰完成海试6级海况下作业11天
美国海军必须演示验证每级新舰艇的适航性和结构完整性,其中一条主要验证途径是海试和检验,通过这种方式确保船体设计能经受住恶劣气候和高海况下的强大冲击 ... «人民网, mai 15»
6
三亚大东海海况复杂每年从海里救起溺水者逾3
据悉,大东海、三亚湾等海域夏秋季海况复杂,易形成涡流引发市民、游客溺水死亡失踪事件。对此,大东海还投入100多万元新购买3部报警沙滩车和5部救生摩托艇; ... «南海网, mai 15»
7
海况电子眼实时监测
上图设置在深圳市海洋环境与资源监测中心楼顶的监控摄像头实时监测近海港区内的各种海况信息。 左图工作人员在实验室化验与检测海水样品。新华社记者李明放 ... «人民网, mai 15»
8
中国驱护舰队6级海况逼美航母战斗群逃离
按照计算,4万吨以下的航母是不能在5级海况下作战的,这就是说浪高超过4米,法国的戴高乐和阿三的找日王就不能放飞战斗机和回收战斗机了,放出去可以,回来 ... «新浪网, févr 15»
9
印尼官方:恶劣海况阻碍打捞失事亚航客机机尾和黑匣子
当地时间2015年1月7日,印尼雅加达,在海底的失事亚航客机部分残骸。印度尼西亚国家搜救中心负责人7日在新闻发布会上说,搜救人员已通过水下照片发现亚航 ... «中国新闻网, janv 15»
10
"雪龙"号重新起锚挺进最恶劣海况的西风带(图)
11月20日,“雪龙”号驶离澳大利亚霍巴特港。当日,已在澳大利亚霍巴特停留五日的“雪龙”号重新起锚继续向南极中山站进发,即将挺进本段航次中海况最为恶劣的西风 ... «人民网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 海况 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hai-kuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur