Signification de "海沿子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 海沿子 EN CHINOIS

海	沿	子
hǎi	yán	zǐ

QUE SIGNIFIE 海沿子 EN CHINOIS

définition de 海沿子 dans le dictionnaire chinois

Mer au bord de la mer. C'est tiré par les cheveux.

海沿子 海边。言其僻远。

TRADUCTION DE 海沿子

Découvrez la traduction de 海沿子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 海沿子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «海沿子» en chinois.

• chinois: 海沿子
• Traducteur Français - espagnol: Sea lo largo de la niño
• Traducteur Français - anglais: Sea along the child
• Traducteur Français - hindi: बच्चे के साथ समुद्र
• Traducteur Français - arabe: البحر على طول الطفل
• Traducteur Français - russe: Море вдоль ребенка
• Traducteur Français - portugais: Mar ao longo da criança
• Traducteur Français - bengali: বরাবর উপ-সমুদ্র
• Traducteur Français - français: Mer le long de l´enfant
• Traducteur Français - malaisien: Bersama-sama sub-laut
• Traducteur Français - allemand: Sea entlang des Kindes
• Traducteur Français - japonais: 子どもに沿って海
• Traducteur Français - coréen: 아이 를 따라 바다
• Traducteur Français - javanais: Bebarengan sub-laut
• Traducteur Français - vietnamien: Biển dọc theo con
• Traducteur Français - tamoul: துணை கடல் சேர்ந்து
• Traducteur Français - marathi: उप-समुद्र व
• Traducteur Français - turc: Alt deniz boyunca
• Traducteur Français - italien: Mare lungo il bambino
• Traducteur Français - polonais: Morze wraz z dzieckiem
• Traducteur Français - ukrainien: Море уздовж дитини
• Traducteur Français - roumain: Mare de-a lungul copilul
• Traducteur Français - grec: Θάλασσα κατά μήκος του παιδιού
• Traducteur Français - afrikaans: See langs die kind
• Traducteur Français - suédois: Havet längs barnet
• Traducteur Français - norvégien: Sea langs barnet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «海沿子»

Découvrez l'usage de 海沿子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 海沿子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

红楼梦索隐 - 第 42 页

法海"而"梵" ,正是"法海寺" -一"金山寺"。研《红》诸家都知道,这个"真真国的女孩子"就是宝琴自己,笔者认同大家的看法,认为曹雪芹是把"真真国的女孩子"当成是宝琴的一个投彩写的。妙在所谓"西海沿子" ,也隐指着"金山寺" : "西"暗指"金" (五行以金配西) ...

国光红, ‎曹雪芹, 2008

最爱读国学系列：红楼梦

贾蓉等忙笑道“你们山坳海沿子上的人,那里知道这道理。娘娘难道把皇上的库给了我们不成他心里纵有这心,他也不能作主。岂有不赏之理,按时到节不过是些彩缎古董顽意儿。纵赏银子,不过一百两金子,才值了一千两银子,够一年的什么?这二年那一年不 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 688 页

贾蓉等忙笑道: "你们山锄海沿子上的人,那里知道这道理?娘娘难道把皇上的库给我们不成?他心里纵有这心,他不能作主。"岂有不赏之理" !按时按节,不过是些彩缎,古董,玩意儿;就是赏,也不过一百两金子,才值一千多两银子,够什么?这二年,那一年不赔出儿 ...

曹雪芹, 1990

紅樓夢: 四大名著

賈蓉等忙笑道:「你們山坳海沿子上的人,那裡知道這道理。娘娘難道把皇上的庫給了我們不成!他心裡縱有這心,他也不能作主。豈有不賞之理,按時到節不過是些彩緞古董頑意兒。縱賞銀子,不過一百兩金子,才值了一千兩銀子,夠一年的什麼?這二年那一年 ...

曹雪芹, 2015

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：红楼梦 (上、下)

贾蓉等忙笑道: “你们山坳( do ,山间乎地)海沿子上的人,哪里知道这道理?娘娘难道把皇上的库给了我们不成!他心里总有这心,他不能作主 o 岂有不赏之理,按时按节不过是些彩缎、古董、玩意儿 o 赏银子,不过一百两金子,才值了一千两银子,够什么?这二年 ...

(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 407 页

贾蓉等忙笑道: “你们山坳(do,山间平地)海沿子上的人,哪里知道这道理?娘娘难道把皇上的库给了我们不成!他心里总有这心,他不能作主 o 岂有不赏之理,按时按节不过是些彩缎、古董、玩意儿 o 赏银子,不过一百两金子,才值了一千两银子,够什么?这二年 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

大觀紅樓（綜論卷）: - 第 196 页

... 海沿子上的人,那裏知道這道理。娘娘難道把皇上的庫給了我們不成!他心裏縱有這心,他也不能作主。豈有不賞之理,按時到節不過是些彩緞古董頑意兒。縱賞銀子,不過一百兩金子,才值了一千兩銀子,够一年的什麼?這二年那一年不多賠出幾千銀子來!

歐麗娟, 2014

海岱地区考古研究 - 第 382 页

那种认为将军山、四平山等积石墓属于第三组(即双砣子第二期)时期的意见 10 ,是无论如何也不能成立的。郭家村上层遗存也有早晚之分,除了前述少量可能早到大汶口时期的器物之外,一些单位的时代较早,如 II 丁 5 ? 1 ,出土的宽平折沿深腹平底盆和尖 ...

栾丰实, 1997

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 228 页

狗子五十隻。暹豬二十個。湯豬二十個。龍豬二十個。野豬二十個,家臘豬二十個。野羊二十個,青羊二十個,家湯羊二十個。家風羊二十個。鱘蝗魚二個,各色雜魚 ... 賈蓉等忙笑道:「你們山坳海沿子上的人,那裏知道這道理。娘娘難道把皇上的庫給了我們不成!

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

中國考古集成: 综述: - 第 1036 页

内绘山花图案,窗外为海涛纹地。子口,底露胎。缺盖。通高 16 · 5 、口径 10 · 5 、底径 9 · 3 厘米(图版陆, 4)。耳式 T4 、 T6 、 TI1 、 T24 和作坊均有出土。敞口,矮直唇,球腹,圈足。白地酱彩 8 一 10 连弧开光,窗内主题花纹为梅蝶、芍药图案, 4 一 6 边连续 ...

孙海, ‎藺新建, 2006