Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "海域" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 海域 EN CHINOIS

hǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 海域 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «海域» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
海域

Mer

Mer, est responsable de 70,8% de la surface de l'eau salée de la Terre. L'océan régule le climat de la Terre et joue un rôle extrêmement important dans le cycle de l'eau, le cycle du carbone et le cycle de l'azote. Bien que l'humanité ait voyagé dans la mer depuis la préhistoire et ait exploré des eaux inconnues, les études océanographiques modernes ont commencé dans les années 1870, l'expédition britannique Challenger. La mer est généralement divisée en quatre ou cinq grandes parties, comme l'océan Pacifique, connu sous le nom de l'océan, tandis que les plus petites parties, comme la mer Méditerranée, sont connus comme la mer. En raison de la dérive du continent, l'hémisphère nord est presque également divisé par terre et par mer (environ 2: 3), tandis que l'hémisphère sud est principalement océanique (environ 1: 4,7). Le sel marin de la mer ouverte est d'environ 3,5%, et la teneur en sel des différentes eaux est différente. La composition solide de l'eau de mer est d'environ 85% de sodium et de chlore. Les courants océaniques en haute mer sont produits par la différence entre la salinité et la température, et les courants océaniques sont produits par le frottement entre les vagues, mais ils sont influencés par la terre et la rotation de la Terre. ... ,是占地球表面积70.8%的咸水。海洋调节着地球的气候并在水循环、碳循环、氮循环发挥了中的极其重要的作用。尽管人类从史前时期就开始在大海中旅行并探索未知的海域,但现代海洋学研究始于19世纪70年代英国的挑战者号远征。海通常被划分为四个或五个大的部分,如太平洋,被称为大洋,而较小的部分,如地中海,被称为海。 由于大陆漂移,现今北半球几乎是被陆地和海洋平分(约2:3的比例),而南半球多是海洋 (约1:4.7的比例)。 开阔海域的海水盐分约为3.5%,不同的水域盐分有所不同。海水的固体组成约为85%为钠和氯。深海的洋流是由盐度和温度的差异而产生,海面的洋流是海浪间的摩擦而产生,但这些都被陆地和地球自转所影响(科里奥利力)。...

définition de 海域 dans le dictionnaire chinois

La zone de mer fait référence à une certaine gamme d'océan (y compris l'eau et sous l'eau). 海域 指海洋的一定范围(包括水上和水下)。
Cliquez pour voir la définition originale de «海域» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 海域


不分畛域
bu fen zhen yu
光域
guang yu
兑域
dui yu
分域
fen yu
地域
de yu
城域
cheng yu
大同境域
da tong jing yu
大域
da yu
奥域
ao yu
封域
feng yu
尘域
chen yu
川域
chuan yu
惨域
can yu
方域
fang yu
本域
ben yu
穿域
chuan yu
范域
fan yu
薄域
bao yu
边域
bian yu
邦域
bang yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 海域

洋资源
夷道
源阁
约山盟
岳高深

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 海域

侯方

Synonymes et antonymes de 海域 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «海域»

Traducteur en ligne avec la traduction de 海域 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 海域

Découvrez la traduction de 海域 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 海域 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «海域» en chinois.

chinois

海域
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सागरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моря
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমুদ্রের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lautan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Denizler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θάλασσες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

see
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 海域

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «海域»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «海域» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «海域» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «海域» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «海域» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 海域 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «海域»

Découvrez l'usage de 海域 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 海域 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
各國海域執法制度:
全世界首部詳述151個國家海域執法制度的巨著!本書就全世界各國的海域執法制度作一完整周詳並精要的論述,彙整各沿海國海域執法的特徵,呈現組織型態及各項特徵的分布、發現 ...
邊子光, 2012
2
印度洋西北海域的鱼类
该书共收集鱼类205种。除了阐述每个种类的形态特征、分布、生态习性、捕捞工具、经济价值外,均附有彩色鱼图。
中水远洋渔业有限责任公司, ‎上海水产大学, 2003
3
澎湖國家風景區海域遊憩活動區域管理規劃 - 第 68 页
表 4 — 7 告示牌設罝地點區域特性表大倉海域區域特性一、東側潮問帶廣闊,戲水時應注意潮汐時間'且由熟悉當地地形之嚮導帶領。二、本海域漲、退潮初期流速甚強'不熟悉海流特性者'不宜單獨從事海域活動。內桉海域區域特性一、本海域位於峽彗 ...
恬興工程顧問有限公司, 2005
4
西太平洋特定海域古海洋学
英文题名:Paleoceanography of special area in West pacific.
苍树溪, ‎阎军, 1992
5
海疆纵览: 中国海域地理变迁和资源开发
本书阐述了中国海域地理变迁和资源开发。内含“渤海展宏图”、“黄海架金桥”、“东海舞神龙”、“南海涌春潮”四个专题内容.
张泽南, ‎张璐, 2004
6
东亞海域一千年: 历史上的海洋中国与对外贸易
本书介绍了近千年中国人参与海事活动的历史,探究海洋中国的发展态势。内容涉及了中国与东南亚、欧洲地区的交往,特别注重广州与厦门的对外贸易所引发的种种问题。
Kuo-Tung Anthony Chʻen, ‎陈国栋, 2006
7
长江三角洲及海域风尘沉积与环境
华东师范大学跨世纪学术著作出版基金国家自然科学基金和上海市青年科技启明星跟踪培养计划基金资助
郑祥民, 1999
8
中国海陆架及邻近海域大型底栖生物
本书论述了渤海、黄海、东海和南海陆架及其临近海域大型底栖生物的物种组成、种数分布、优势种分布;数量组成、数量分,主要类群多毛类、软体动物、甲壳动物等 ...
李荣冠, 2003
9
舟山海域鱼类原色图鉴
本图鉴汇集浙江省海域的鱼类31目,151科,326属,465种,简要叙述了它们的形态特征、习性、利用、分布。
赵盛龙, ‎钟俊生, 2006
10
南海風雲: 海域及相關問題的探討
本书探讨了除南沙外整个南海海域的地理位置、战略价值、资源蕴藏、载藉探原、主权依据、悍邻侵略及今后两岸互相合作等问题.
楊作洲, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «海域»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 海域 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台风蓝色预警:浙江上海沿海等海域有大风
24日08时至25日08时,南海南部海域、巴士海峡、台湾以东洋面、东海大部、钓鱼岛附近海域、黄海中部和南部以及台湾北部沿海、浙江中北部沿海、杭州湾、长江口区、 ... «人民网, août 15»
2
国务院:海洋保护区占管辖海域面积比重增加到5%
海洋生态系统健康状况得到改善,海洋生态服务功能得到增强,大陆自然岸线保有率不低于35%,海洋保护区占管辖海域面积比重增加到5%。入海主要污染物总量得到 ... «人民网, août 15»
3
国家海洋局:天津港港池海域2个站位检出极微量氰化物
人民网北京8月17日电据国家海洋局官方网站消息,8月16日,国家海洋局北海分局和天津市海洋局继续在事故现场附近的天津港港池海域以及天津港东疆港区以东 ... «人民网, août 15»
4
日本附近海域发生8.5级地震东京震感强烈
【强烈地震袭日本】据日本气象厅消息,当地时间30日20时24分,日本小笠原群岛海域发生8.5级地震。新华社驻东京记者朱超说,东京震感明显。当时她正在超市购物, ... «新浪网, mai 15»
5
四家中国远洋鱼企在西非海域从事非法捕捞
国际环保组织日前发布的一份报告称,四家中国远洋鱼企在西非海域从事非法捕捞。有评论指,环境污染和过度捕捞已令中国近海渔业资源枯竭,中国渔企在西非海域 ... «自由亚洲电台, mai 15»
6
韩媒:朝鲜在其西部海域再次启动夜间炮击训练
中新网5月14日电据韩媒报道,韩国联合参谋本部14日表示,朝鲜继13日夜间在朝鲜半岛西部海域北方界线(NLL)附近实施炮击训练后,当日傍晚再次在相同海域开始 ... «中国新闻网, mai 15»
7
利比亚附近海域偷渡船沉没700人或丧生
一艘驶往意大利的偷渡船18日午夜在利比亚附近海域沉没。意大利海岸警卫队官员19日说,搜救工作正在进行中,目前仅28人获救,另外约700人可能丧生。如果上述 ... «人民网, avril 15»
8
中国货船菲律宾海域凶杀案死者身份确认
... 【环球网综合报道】据菲律宾地方媒体Mindanao Examiner报道,菲律宾海岸警卫队12日称,一艘中国货船11日中午在菲律宾苏禄海上发生凶杀案,中国船员2死1伤。 «人民网, avril 15»
9
印尼将载家属到亚航坠机海域以了解搜救情况
穆尔多戈说,由于搜寻海域风高浪急,当局将出动更多遥控潜水器(ROV)展开搜索,以加快搜救进度。“由于风浪可能移动飞机残骸,因此这些遥控潜水器将绘制新的 ... «中国新闻网, janv 15»
10
法专家抵爪哇海域海军官员: 遗体都困机身
另外,今日(2日)上午,法国空难调查专家将抵达爪哇海域协助找寻黑匣子。 ... 的黑匣子搜索专家和仪器,将于今日上午抵达亚航QZ8501客机的搜索海域区域。 «NTDTV, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 海域 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hai-yu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur