Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "还帐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 还帐 EN CHINOIS

huánzhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 还帐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «还帐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 还帐 dans le dictionnaire chinois

Remboursement 1. Aussi pour "remboursement". 2. Retourner la dette due ou rembourser le prêt dû. 还帐 1.亦作"还账"。 2.归还所欠的债或偿付所欠的贷款。

Cliquez pour voir la définition originale de «还帐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 还帐


不卖帐
bu mai zhang
冲帐
chong zhang
宝帐
bao zhang
布帐
bu zhang
报帐
bao zhang
拆帐
chai zhang
撤帐
che zhang
板帐
ban zhang
查子帐
cha zi zhang
查帐
cha zhang
步帐
bu zhang
百子帐
bai zi zhang
簿帐
bu zhang
绸缪帐
chou mou zhang
缠帐
chan zhang
艾帐
ai zhang
车帐
che zhang
边帐
bian zhang
逼帐
bi zhang
部帐
bu zhang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 还帐

原染料
愿心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 还帐

倒反
打夹
打烂
绸缪帷
翠羽

Synonymes et antonymes de 还帐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «还帐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 还帐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 还帐

Découvrez la traduction de 还帐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 还帐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «还帐» en chinois.

chinois

还帐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

también cuenta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Also account
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह भी ध्यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساب أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Также зарегистрированы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

também conta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এছাড়াও অ্যাকাউন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

également compte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juga akaun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auch Konto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

またアカウント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

또한 계정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uga akun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cũng chiếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் கணக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayrıca hesap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conto anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stanowią również
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

також зареєстровані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De asemenea, contul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίσης λογαριασμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ook rekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

står också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontoen også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 还帐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «还帐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «还帐» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «还帐» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «还帐» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «还帐» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 还帐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «还帐»

Découvrez l'usage de 还帐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 还帐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
卖子还帐
拼音扫盲补充读物
崔八娃, 1958
2
劉公案: 雙龍傳
皇爺用完了午膳,遂擦臉洗手漱口,命李鳳算一算飯帳。 ... 李鳳聞言,口呼:「先生,別打哈哈,老先生今日初次照顧我們,一來不認識,二來又不知先生名姓住居,如何寫帳? ... 李鳳聞言,暗想:「看此人非是騙子手,我已經將他飯帳還了,既然再借一弔錢,我亦給他。
儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014
3
老残游记:
许亮出来说道:“吴二哥,我想这么办法,你几时能还?我借给你。但是我这银子,三日内有个要紧用处,你可别误了我的事。”吴二浪子急于要赌,连忙说:“万不会误的!”许亮就点了五百两票子给他,扣去自己赢的二百多,还馀二百多两。吴二看仍不够还帐,就央告 ...
东西文坊, 2015
4
紅樓復夢:
老孫道:「我昨日到宅裡去,聽見他家那些嫂子們說,將來只怕是祝大人借他銀子還帳,連出京的盤纏也是他的。我看這光景,未必順咱們的長票。」花二奶奶道:「依我的主意,咱們將扣頭放鬆些,他也沒有什麼不要的。這會兒給他對扣銀子,先叫他寫下四千兩銀子 ...
朔雪寒, 2014
5
九尾龜:
現在外勢才曉得耐劉大少用仔歹格洋錢撥倪哉,倪格新欠帳格店家,才來問倪收帳,逼得倪走頭無路,人也急殺快。耐想半節裏向阿有啥格洋錢還帳?勿還俚篤末,倪又坍勿落格個台。倪想想,也無撥啥格法子,橫豎橫豎格哉,倪歸碗斷命堂子飯也吃得勿要吃格哉 ...
右灰編輯部, 2006
6
大美人送到我的帳下:
不過,我還是挺佩服你的,能像你這樣一進公司就能得到老闆的賞識,並在公司能呆這麼長久的員工還真不多。」她紅著有些醉眼朦朧的眼睛看了看我,很是羡慕的道。我知道今天這個女人沒少喝,再看時間也不早了,我正要起身去結帳,沒想到,我的手機這時響 ...
上官平凡, 2006
7
最受读者喜爱的散文(2册)(选题报告1):
当然这些数字除去帮助建立了信用卓著,亦确有其实际功用。某次在法国南部一小镇朵颐称快之后发觉等空如冼问待者接受某种后用卡否。答曰“唯”。这时就难免不感谢后用之无远弗届了。可皇欠帐不难,还帐只要心底里还等重量入为出的大原则也不难。
刘振鹏, 2013
8
半七捕物帳9: 妖狐傳
妖狐傳 岡本綺堂 〝“〝一干四季的勝賴:歌舞伎《本朝二十四孝》女主角八重垣姬的未婚夫武田勝賴,武田信玄的四男。※前髮:沒刮掉前髮表示還未舉行戴冠成人儀式。〝" (刀彌:歌舞伎《忠臣藏》中的角色,相當於史實上的大石內藏助的長男主稅。《忠臣藏》 ...
岡本綺堂, 2007
9
半七捕物帳7: 紫鯉魚
紫鯉魚 岡本綺堂 ]七六 「我家那口子已出門了。」從夢中醒來,阿國人在被褥內睡眼惺忪問:「庄先生,庄先生。」庄五郎家除了老婆阿國,還有個小學徒次八,總計三人,主人既然到川崎參拜,今天生意等於休息。尤其七刻剛過,外面還昏昏暗暗。估量現在起來還太 ...
岡本綺堂, 2006
10
故河口物语IV:
日也吵,夜也吵,吵个破网回来,一个鱼都打不到,一个子儿也没赚,还要还钱,还钱,拿命还......”如此等等。骂得父亲叔们 ... 母亲心里当然不高兴,从前她还帐,是因为自己在那大家庭里,这不,不在那个大家庭了,分家了,还要替大家还帐。都什么个搞法?但怨归怨, ...
麋鹿美丽, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «还帐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 还帐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
路凯一年前停止分红变卖油田却不还帐
直到去年为止,路凯还每月发一份投资报告,有时给几十块钱,有时给几百块钱,有新油井开发时还要收取投资人800美元费用,后来又说新油井停止开采了。这么多年 ... «大纪元, juil 15»
2
有钱“投资”没钱还帐任性夫妻拒不执行法院判决获刑
中新网徐州3月13日电(朱志庚吴磊)明明有履行能力,却拒不履行法院生效判决,还将存款拿出去高息放贷。3月13日,薛某、朱某因拒不执行判决、裁定罪被徐州市铜 ... «中国新闻网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 还帐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hai-zhang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur