Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "还宗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 还宗 EN CHINOIS

huánzōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 还宗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «还宗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 还宗 dans le dictionnaire chinois

Il a également adopté un nom de famille étrange ou une autre branche du fils adopté retourné à l'original p restaurer le nom de famille d'origine. 还宗 出嗣异姓或别支的养子还归本宗p恢复原姓。

Cliquez pour voir la définition originale de «还宗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 还宗


不祧之宗
bu tiao zhi zong
代宗
dai zong
北宗
bei zong
单宗
dan zong
地论宗
de lun zong
大宗
da zong
大本大宗
da ben da zong
夺宗
duo zong
帝宗
di zong
常宗
chang zong
度宗
du zong
当世儒宗
dang shi ru zong
断还归宗
duan hai gui zong
曹洞宗
cao dong zong
朝宗
chao zong
本宗
ben zong
百代文宗
bai dai wen zong
百宗
bai zong
词宗
ci zong
辞宗
ci zong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 还宗

珠返璧
珠合浦
珠买椟
珠守
珠亭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 还宗

华严
法界
法相
法眼
黄檗
黄龙

Synonymes et antonymes de 还宗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «还宗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 还宗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 还宗

Découvrez la traduction de 还宗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 还宗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «还宗» en chinois.

chinois

还宗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

también casos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Also cases
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसके अलावा मामलों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحالات أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Также случаи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

igualmente casos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এছাড়াও ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aussi des cas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auch Fälle,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

また、ケース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

또한 경우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uga padha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cũng có trường hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் இருந்தன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तसेच होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayrıca vardı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche i casi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

także przypadki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

також випадки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de asemenea, cazuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίσης υποθέσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ook gevalle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

även fall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

også tilfeller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 还宗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «还宗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «还宗» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «还宗» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «还宗» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «还宗» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 还宗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «还宗»

Découvrez l'usage de 还宗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 还宗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
在顺治六年二月初八的太后婚宴上,大名鼎鼎的贾蔷(豫亲王多铎)竟然没有出场。为什么?因为顺治“六年三月,以痘薨,年三十六”(《清史稿》)。乾隆三十八年,为多尔衮平反昭雪,恢复睿忠亲王爵位,多尔博后裔又还宗于多尔衮宗室系统。《清史稿》乾隆三十八 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
2
贤宗法师文集(卷五)——悟道:
我还到处租房子,人家开好车,我现在连三轮车都买不起,每天为了吃几块钱的饭而纠结,那你每天都活在地狱里面。世界当中本就没有不生不灭的东西,只要你好好珍惜自己所拥有的东西,这就是幸福人生的开始,这就是事业成功的起步。所以我们幸福或者 ...
贤宗法师, 2015
3
宗定伯卖鬼-汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 5 页
宗定伯从来没有见过这个人,_______不认识他,真的不懂为什么那个人盯着他看,於是问:"你是谁?"那个人说:"我是______,你又是谁?"宗定伯一听________有人自称是鬼,觉得很有意思,就_____他说:"我也是鬼。"鬼问:"那你要到________去呢?"宗定伯 ...
梁庭嘉, ‎张华, 2015
4
贤宗法师文集(卷二)——德行:
贤宗法师. 子。我真的很佩服那些在婚姻中从头到尾、恩恩爱爱的夫妻们。一生一世面对同一个面孔,而且必须接受对方各种各样的习性。我想我是真的没办法忍受这个束缚。这个世间没有十全十美的东西,任何东西总是瑕瑜互见的。所以当你选择事业, ...
贤宗法师, 2015
5
法眼宗研究
但是,提倡因缘与时节之说并非为文益之首创,早期原始经典多有论及,且使用亦十分频繁。《长阿含经》云:“知于过去诸佛因缘不,我当说之。”《佛说八正道经》亦云:“第八谛止者不忘因缘,止者常还意护。”《长阿含经》云:“自恣所说,无有时节,示涅槃道。”又《起世 ...
黄诚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
AKU CINTA PADAMU: 我和妳的相遇,必定有其原因。 - 第 60 页
兩人穿好整理好衣服準備下樓,這時候電話又打來了,原來宗霖的爸媽已經帶著小瓜來了,這該怎麼辦?出去也不是,他們就在樓下,也不能直接出門,碰到可就尷尬萬分了,這下麻煩了,況且以可霏目前的身分、還不適合直接跟宗霖的爸媽見面。突然宗霖靈機 ...
王坤鐘, 2015
7
贤宗法师文集(1-10):
麋鹿美丽. 颜,摧毁距离所带来的无限美感,你必须要和对方在一起呆一辈子。我真的很佩服那些在婚姻中从头到尾、恩恩爱爱的夫妻们。一生一世面对同一个面孔,而且必须接受对方各种各样的习性。我想我是真的没办法忍受这个束缚。这个世间没有 ...
麋鹿美丽, 2015
8
智慧人生左宗棠(上冊): - 第 61 页
陳文革 語端知道,左宗棠好面子,婚後他繼續在家攻讀,自然無經濟來源,但他不好意思開口找岳家借錢,於是跑回老家借錢去了。「那一百兩怎麼就沒有了呢?」詔端問。「我想,年關快到了,就順便去看看大姐。到了大姐家,姐夫正生病在床。大姐到鄰居家借了 ...
陳文革, 2014
9
持一句佛号 回家 · 净宗大德昌臻法师传 - 第 146 页
桌,一把旧椅子,还有一个装满杂物的旧衣柜,这是上人的寮房,上人房子很是,蚊帐也黑,给佛贴金的金箔存在房梁上,美元存在笔筒内,都是准备拿来修庙的,出来后,舅舅跟他说我们从哪里来,上人话很少,眼睛有神,留着白古月须,穿中式灰短褂,当天晚上,在中堂 ...
谭天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
贤宗法师文集(卷十)——归真:
贤宗法师. 难,但是,此时此刻就是你最好的一个修行。你以什么角度解读世界,你其实就是什么样的人,因为你的频道和它相应——你觉得这个世界是冷漠的,那么你的心就是冷漠的;你厌恶这个世界,世界也厌恶你;你怨恨这个世界,世界也怨恨你;如果你觉得 ...
贤宗法师, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 还宗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hai-zong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur