Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "杭缎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 杭缎 EN CHINOIS

hángduàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 杭缎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «杭缎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 杭缎 dans le dictionnaire chinois

Hang Satin Hangzhou a un tissu de soie lisse et brillante avec une texture épaisse. 杭缎 杭州产的质地较厚p一面平滑有光泽的丝织品。

Cliquez pour voir la définition originale de «杭缎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 杭缎


云缎
yun duan
俸缎
feng duan
倭缎
wo duan
古香缎
gu xiang duan
哔叽缎
bi ji duan
库缎
ku duan
洋缎
yang duan
漳缎
zhang duan
织绵缎
zhi mian duan
绫罗绸缎
ling luo chou duan
绸缎
chou duan
duan
罗缎
luo duan
羽毛缎
yu mao duan
羽缎
yu duan
花缎
hua duan
蟒缎
mang duan
贡缎
gong duan
软缎
ruan duan
锦缎
jin duan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 杭缎

爱山脉
杭子
好杭歹
嘉湖
西
州市
州湾

Synonymes et antonymes de 杭缎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杭缎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 杭缎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 杭缎

Découvrez la traduction de 杭缎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 杭缎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «杭缎» en chinois.

chinois

杭缎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuelgue el satén
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hang satin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैंग साटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعليق الساتان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Повесьте атлас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pendure cetim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাং সাটিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Accrochez satin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hang satin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hang satin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハングサテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽉 새틴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hang Satin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hàng satin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் சாடின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हँग मुलायम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asın saten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hang raso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hang satyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повісьте атлас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hang satin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρεμάστε σατέν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hang satyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hang satäng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hang satin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 杭缎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «杭缎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «杭缎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 杭缎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杭缎»

Découvrez l'usage de 杭缎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 杭缎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国早期博览会资料汇编 - 第 3 卷 - 第 19 页
经莉, 陈湛绮, 全国图书馆文献缩微复制中心 六九五南^狗業會研究會报吿寄邡丁七貧無力者不敢過問此杭緞用途所以不及甯緞者也元靑用作冠屨比之日用飲食盡人所必需非如杭之花緞以之製衣在富賁者俊爲之而故重要用途在用以製衣是皆爲^利用若 ...
经莉, ‎陈湛绮, ‎全国图书馆文献缩微复制中心, 2003
2
浙江絲綢史 - 第 152 页
考体质之坚韧,杭不如宁,而组织之新巧,宁不如杭;光泽之耐久,杭逊于宁,而颜色之鲜艳,宁不如杭。, , @在织造上,杭缎分四丝缎〔四根纬、、五丝缎(五根纬)、八丝缎(八根纬)三种。杭缎的织造者以自织自卖的机坊为多,料机织造者不多。每台织机需织工、挽 ...
朱新予, ‎李锡畴, 1985
3
中国长江下游经济发展史 - 第 141 页
明、清时代,长江下游各地手工业相当发达,花色品种很多。以丝织业为例,到清末仅^、浙两省所产绸缎的花色品种,已达 300 种左右。其中主要的品种有,一是杭缎。除杭州产绂外,南京、苏州也产缎,并各有特色。"宁缎以元青色著,杭缎以杭青及浅色称,宁&以 ...
张学恕, 1990
4
浙江丝绸文化史话 - 第 129 页
清后期浙江的丝绸品种,杭州、绍兴等以线春、杭缎、宁绸、纺绚、罗、纱等为主,湖州所产以湖结为主,结纱及双林的绞绢也很有名,另外绵绸也是浙江的名产,为外省所不及。杭缎,柔软轻巧,华丽夺目,与宁缎(南京产)的厚重坚韧、朴实耐穿是两种不同风格。
袁宣萍, 1999
5
中国近代纺织史 - 第 1 卷 - 第 148 页
其花色品种繁多,著名的有南京产的宁缎,杭州产的杭缎和苏州产的苏缎。宁缎的历史较杭缎、苏缎久远。宁缎中最名贵的是贡缎,原是清代官营织造生产,进贡给皇室使用的贡品。贡缎的具体名目很多, 20 世纪 20 年代初,南京贡缎机户织造的贡缎名称和 ...
《中國近代纺织史》 编辑委员会, 1997
6
中国解放区文学书系 - 第 19 卷 - 第 154 页
林默涵. 衣服破袜子烂,有谁给他缝。妈妈眼睛麻,妹妹岁数小,没办法在灯下,急忙把鞋拉。打开杭缎包,杭缎没有了,剩下的仇人货,剪绞用火烧。问妈要点钱,问爹要点钱,要给那战士们,做双布 6 穿。银钱用尽了,叫奴好心焦,拆东墙补西墙,先要顾前方。嫁衣裁 ...
林默涵, 1992
7
山西通志: 纺织工业志 - 第 20 卷 - 第 26 页
0 元、明两代,山西"潞绸"可与"杭缎"比美。当时有"杭缎潞绸蜀锦"之美誉。仅潞安、泽州两地,安机者达 1 · 3 万余轴·栽桑养蚕织丝之盛,可见一斑。山西境内,从雁门关到黄河之滨,都能栽桑养蚕,古桑到处皆有。石楼县城关镇王村至今尚有两株千年古桑,中阳、 ...
山西省史志硏究院 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 1997
8
中國解放區文學書系: . 民间文学 - 第 154 页
衣服破袜子烂,有谁给他缝。妈妈眼睛麻,妹妹岁数小,没办法在灯下,急忙把鞋拉。打开杭缎包,杭缎没有了,剰下的仇人货,剪纹用火烧,问妈要点钱,问爹要点钱,要给那战士们,做双布鞋穿.银钱用尽了,叫奴好心焦,拆东墙补西墙,先要顾前方。嫁衣裁成鞋,耳坠换 ...
林默涵, 1992
9
中國實業誌: 浙江省: - 第 106 页
此外餘姚紹 18 出產之棉衣多運杭銷往上海及: "本。紹典特產之^ ,華南北各埠,而洋莊尤多。茶葉出口亦甚鈕,尔約八百萬元。洋莊居多數,餘則運銷京滬各埠。大宗,每年交易約在千餘萬,兀以上,出口货物刖以絲綱爲最多。如杭緞,杭甯綢杭羅紡等分銷于中國 ...
China. 實業部. 國際貿易局, 1933
10
十尾龜:
姨太太曉得瑟公脾氣,說要去就要去,任你怎樣終是勸不轉的,只得替他把衣裳拿好,是一件藍漳緞夾袍子,一件泥金色杭緞馬褂。瑟公換上袍子,穿上馬甲,姨太太親手替他披上馬褂扣好紐 子。劉小泉進來,稟說馬車已經配好,瑟公回向姨太太道:「我去了,家裡 ...
朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «杭缎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 杭缎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吉利尔的“丝绸之路”(组图)
据乾隆《潞州府志》记载,仅潞安府的高平、长治等地有织机1.3万台,登机鸣杼者数千家,“潞绸”名扬四海,与“杭缎”“蜀锦”齐名,潞州也因此而成为北方最大织造中心,潞 ... «搜狐, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 杭缎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hang-duan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur