Signification de "河汾门下" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 河汾门下 EN CHINOIS

河	汾	门	下
hé	fén	mén	xià

QUE SIGNIFIE 河汾门下 EN CHINOIS

définition de 河汾门下 dans le dictionnaire chinois

Sous la porte de la rivière: le fleuve jaune. 汾: 汾水. À la fin du siècle dernier, Daru Wangtong (Wenzhongzi) a installé des installations d'enseignement dans le Fleuve Jaune et à Lishui.Plus de 1000 savants sont venus de loin: Fang Xuanling, Du Ruyi, Wei Zheng, Li Jing, Cheng Zhi, Xue Shou, Wen Daya, etc. Tous ses disciples, et ces gens sont les héros de la première dynastie Tang, quand il a été appelé "sous la rivière". Plus tard, il est utilisé comme une analogie avec des professeurs célèbres, des gens talentueux ou des gens talentueux.

河汾门下 河：黄河。汾：汾水。隋末大儒王通（文中子）在黄河、汾水之间设馆教学，远近来此求学者达一千余人，房玄龄、杜如晦、魏征、李靖、程之、薛收、温大雅等都是他的门徒，而这些人都是唐初的功臣，时称“河汾门下”。后用以比喻名师门下，人才济济或人才辈出。

TRADUCTION DE 河汾门下

Découvrez la traduction de 河汾门下 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 河汾门下 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «河汾门下» en chinois.

• chinois: 河汾门下
• Traducteur Français - espagnol: Sectas Hefen
• Traducteur Français - anglais: Hefen sects
• Traducteur Français - hindi: Hefen संप्रदायों
• Traducteur Français - arabe: الطوائف Hefen
• Traducteur Français - russe: Hefen секты
• Traducteur Français - portugais: Seitas Hefen
• Traducteur Français - bengali: fen দরজা
• Traducteur Français - français: Sectes Hefen
• Traducteur Français - malaisien: pintu Fen
• Traducteur Français - allemand: Hefen Sekten
• Traducteur Français - japonais: Hefen宗派
• Traducteur Français - coréen: Hefen 종파
• Traducteur Français - javanais: lawang fen
• Traducteur Français - vietnamien: Hefen phái
• Traducteur Français - tamoul: fen கதவை
• Traducteur Français - marathi: पाणथळ जमीन दार
• Traducteur Français - turc: Fen kapı
• Traducteur Français - italien: Sette Hefen
• Traducteur Français - polonais: Sekty Hefen
• Traducteur Français - ukrainien: Hefen секти
• Traducteur Français - roumain: Secte Hefen
• Traducteur Français - grec: Hefen αιρέσεις
• Traducteur Français - afrikaans: Hefen sektes
• Traducteur Français - suédois: Hefen sekter
• Traducteur Français - norvégien: Hefen sekter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «河汾门下»

Découvrez l'usage de 河汾门下 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 河汾门下 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

陈寅恪的最后二十年 - 第 528 页

可惜"世纪之变"将陈寅恪这份浓浓的"思古之幽情"撕得破碎,也使陈寅恪"河汾门下"的理想化作泡影。河汾者,黄河与汾水之合称,专指山西西南一带。史称隋末年间大儒王通曾设教于河汾,门徒超过千人,唐初开国功臣房玄龄、魏征等均出其门下,故王通之业, ...

陸鍵東, 1995

中华成语大词典 - 第 725 页

(南朝·宋)刘义庆《世说新语·文学》: “郑玄在马融门下,三年不得相见,高足弟子传授而已。”【河汾门下】 héfénménxià 河黄河。汾:汾河,黄河第二大支流。发源于管潜山,流经山西省中部,在万荣县注入黄河。河汾:黄河、汾河之间。门下:指在名师门下受教。

程志强, 2003

近代诗文鉴赏辞典 - 第 57 页

王通有济世之才,曾上太平策,但没有被采纳,于是退居河、汾之间,授徒讲学自给。他的弟子门人有一千多人,其中如唐朗开国元勛魏征,李靖,后来的著名宰相房玄齡,杜如晦等都是出自他的门下,可谓名輝之下,人才辈出,被称为"河汾门下"。聚众讲学授徒, ...

张正吾, ‎陈铭, 1991

汉语典故词典 - 第 379 页

王通曾在河汾之间讲学,慕名前来求学的有上千人。房玄齡、魏徵、李靖、程元等人都是他的学生。这些人后来都成为"河汾门下"。【典义】河汾:黄河和汾水。门下:学生,弟子。比喻名师出高徒。【例句】难怪他那么有能力,原来是河汾门下啊!河梁携手 116 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

何处是归程 - 第 338 页

今年秋天,参加中国作家采风团,我有幸实地考察了河汾地区。置身胜境,触景生情,自然 ... 武帝视为祥瑞之兆,喜不自胜,便亲往河汾地区祭祀后土之神,并与群臣泛舟汾河。当时,正值白云成阵、黄叶 ... 皆曾从其受业,时称"河汾门下"。特别是唐代,这一带诞生 ...

王充闾, 2000

中国文学通义 - 第 1 卷 - 第 464 页

毛庆耆, 郭小湄. 泽东诗)的时刻到来。中华民族以巨人姿态屹立在东方。这时,也只有在这时,龚氏此诗被引用到毛泽东著作,是有其道理的。与呼唤风雨密切相关的,就是人材蓄养的问题。龚自珍另一首《己亥杂诗,河汾房杜有人疑》,表述了他对于人材的独到 ...

毛庆耆, ‎郭小湄, 2006

龚自珍诗选 - 第 188 页

隋末龙门人王通〈 584 — 618 ) ,曾退居河汾之间,授徒讲学,学生达千馀人。据说唐初开国功臣房玄龄、杜如晦、魏徵、李靖等人,皆出其门,被称为"河汾门下"。他著有《中说》十卷,因王通死后他的学生私谥为"文中子" ,故此书又称《文中子》。房杜,房,房玄齡( ...

龚自珍, ‎郭延礼, 2009

龚自珍选集 - 第 178 页

河汾,指王通,隋末山西龙门人,博学而有济世之才,曾隐居河(黄河)汾(汾水)之间,授徒讲学自给,门人达千数。据说唐代的许多开国功臣如房玄龄、杜如晦、魏徵、李靖等皆出其门,被称为河汾门下。著有《中说》,一称《文中子》。详见杜淹《文中子世家》。房杜:房 ...

龚自珍, 2004

硏露齋詩文集 - 第 36 页

一豫章龍節思先學^辈卖余同受知令龃宗^了 111 ^ , ^ ^ ,老師門下^三世&零之交赛外 I 〜:河汾謂唐隹扃深杷剩^ 7 ^ 1 叫職賴鎮, : :一^不共^姽花檨也一幵? & ^二- ^前廋^花今^茏十年種樹^ 1 ^新權勤^ ! I 月部 11 ^一學士苓卽知爲某茅&自 01111 1 I ...

饒學曙, 1827

常见典故千条释译 - 第 92 页

旧用以喻妻子妒悍或妇人粗声暴戾。也用以嘲笑惧内的人,称怕老婆为"季常癖"或"落杖"。河汾门下隋王通即文中子,设教河、汾之间,受业者达千余人,唐初的几位宰相皆出其门,时称河汾门下,喻名师门下,人才辈出。 古&神话传说:伏義氏做皇帝 92 汰產一气.

吴小维, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «河汾门下»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 河汾门下 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

第三届"中国汉字听写大会"：一个方块字是一个天地

央视办“汉字听写大会” 湖北选手被“河汾门下”难住. ·第十届中国保险精英圆桌大会开幕特约沃保网参展. ·第三届中国长江三峡国际旅游节开幕式. ·第三届中国宜昌长江 ... «凤凰网, août 15»

“汉字听写大会”第五期今晚来袭

央视办“汉字听写大会” 湖北选手被“河汾门下”难住. ·《中国汉字听写大会》：“娱乐至死”时代的一次逆袭. ·汉字听写引热议手机“依赖症”导致汉字“失写症”. ·央视举办汉字 ... «凤凰网, août 15»

我去听写大会一定得零分(图)

郝铭鉴还用“汉字听写大会”考的冷僻字作了一首打油诗，其中有“凫趋雀跃闻啁啾，海晏河清伴日红，蝇营狗苟当铲刈，殚精竭虑愿镂空，河汾门下谁识荊，服膺婉娈一愣 ... «网易, nov 13»

汉字听写大会陆佳蕾成功逆袭诺亚舟优学派唤醒国人汉字热情

决赛中，“铲刈”、“识荆”、“溪刻”、“河汾门下”、“凫趋雀跃”的文言文不断出现。复旦大学教授钱文忠都不由得感慨，“这些词太古雅了”，“谁都不知道”。 而在此过程中，有不 ... «上海热线, oct 13»

中国汉字听写大会》总决赛比赛题目

51、河汾门下（隋末王通设教于河汾间，有弟子千余人。唐初名臣房 ... 67、伊犁河（亚洲的内陆河，发源于天山，全长1500公里，伊犁河谷是天山重要的牧区。） 68、秕(b) ... «腾讯网, oct 13»

“汉字听写大会”冠亚军来自杭州同一所学校

铲刈（yì）”、“溪刻”、“河汾门下”、“凫趋雀跃（fúqūquèyuè）”……看到这些字词，你会读会写吗？要说今年最热门的电视节目，中央电视台播出的《中国汉字听写大会》一定 ... «凤凰网, oct 13»

分享：中国汉字听写大会总决赛的词语

河汾门下：hé fén mén xià 河：黄河。汾：汾水。用以比喻名师门下，人才济. 济或人才辈出。（湖北张诺娅 ... 伊犁河：Yī Lí Hé 亚洲大内陆河。发源于天山，流经新疆西部后 ... «凤凰网, oct 13»

“汉字听写大会”收官生僻词钱文忠喊难

前晚进入第四轮、最后十人淘汰赛时，词语大多是古代文言用语，如“铲刈(chǎn yì)”、“识荆”、“溪刻”、“河汾门下”、“凫趋雀跃”。对普通观众来说，问题已经不再是字会不会 ... «人民网, oct 13»

图文：闯进汉字听写大会总决赛

在顺利闯过前三关之后，地理知识不足的张诺娅倒在了“河汾门下”，惜别总冠军。“现场压力太大，没有听清词语的解释，以为河汾是个人名。”张诺娅说，参赛是个过程， ... «网易, oct 13»

揭秘央视汉字听写大会：女孩被“河汾门下”难住

2日，央视《中国汉字听写大会》首轮比赛节目播出后，立刻跻身电视节目微博话题榜前三名。至6日，已有近18万名网友参与该微博话题讨论。5日，记者联系上代表湖北 ... «人民网, août 13»