Signification de "禾花仙女" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 禾花仙女 EN CHINOIS

禾	花	仙	女
hé	huā	xiān	nǚ

QUE SIGNIFIE 禾花仙女 EN CHINOIS

définition de 禾花仙女 dans le dictionnaire chinois

Fleur fée Lingnan dieu folklorique du riz.

禾花仙女 岭南民间祀的稻谷神。

TRADUCTION DE 禾花仙女

Découvrez la traduction de 禾花仙女 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 禾花仙女 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «禾花仙女» en chinois.

• chinois: 禾花仙女
• Traducteur Français - espagnol: Wo hada de las flores
• Traducteur Français - anglais: Wo flower fairy
• Traducteur Français - hindi: फूल परी Wo
• Traducteur Français - arabe: التعليم الجامعي زهرة خرافية
• Traducteur Français - russe: Ву цветок фея
• Traducteur Français - portugais: Wo flor de fadas
• Traducteur Français - bengali: Wo ফুল পরী
• Traducteur Français - français: Wo fée des fleurs
• Traducteur Français - malaisien: Beliau Bunga Fairy
• Traducteur Français - allemand: Wo Blumenfee
• Traducteur Français - japonais: 花の妖精臥
• Traducteur Français - coréen: 꽃의 요정 우와
• Traducteur Français - javanais: Panjenenganipun Bunga dongeng
• Traducteur Français - vietnamien: Wo hoa cổ tích
• Traducteur Français - tamoul: அவர் மலர் தேவதை
• Traducteur Français - marathi: तो फ्लॉवर सुंदर
• Traducteur Français - turc: O Çiçek Perisi
• Traducteur Français - italien: Wo fiore fata
• Traducteur Français - polonais: Wo Flower Fairy
• Traducteur Français - ukrainien: Ву квітка фея
• Traducteur Français - roumain: Wo Flower Fairy
• Traducteur Français - grec: Wo λουλούδι νεράιδα
• Traducteur Français - afrikaans: Wee blom fee
• Traducteur Français - suédois: Wo blomma fairy
• Traducteur Français - norvégien: Wo blomst fairy

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禾花仙女»

Découvrez l'usage de 禾花仙女 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 禾花仙女 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

广东民俗大观 - 第 2 卷 - 第 193 页

人们每年中秋节前后,稻子扬花时节,便搭起彩楼(后来叫禾楼) ,备办棕子果品,聚集在一起大唱扬敏(后来称禾楼歌) ,跳起禾楼舞。舞者全部男扮 ... 有一年,歌仙刘三妹由新兴来到郁南,路经连滩时,问明原委,很同情灾民,告诉人们: "要唱歌来倾诉生活的不幸,用跳舞来感动'禾花仙女, ,祈求风调雨顺,人畜平安。"于是,人们一连三昼夜唱歌跳舞,果然感动了天上的"禾花仙子"下凡,把自己的奶汁挤出来,灌进了空壳的稻穗里。从此,稻穗 ...

刘志文, 1993

三湖传说 - 第 14 页

大家又高兴又感动,争把弃儿抱^回村去,精心抚养。后来弃儿长大了,生得聪明灵俐,十分英俊,成了耕作能手。为了纪念神农氏曾孙女,人们在辟支岩前,建了一座禾花仙女祠,把辟支岩改称禾婆岩,因为字音相近,后人又把禾婆岩叫成了阿坡岩。传说阿坡岩西的 ...

黄雨, ‎刘伟铿, 1983

西江风韵 - 第 473 页

游仙" ^湖湿地笼轻雾,湖汀遍荻葭。绿蘋浮鹭影,初日染滩沙。葩异猫摇尾,株奇树吊瓜。痴情怜卧佛,犹自恋禾花。注:禾花,即禾花仙女,卧佛出家前之妻。西湖楼 51 ^ ^、酌宋嫂鱼羹化子鸡,东坡肉烂醋鱼肥。湖山却引双眸去,水绿花红柳絮飞。 园春,党诞'百载 ...

叶沃森, ‎颜石, 2007

廣東新語:

有水自岩端下注,溉田數百畝,土人於此祀禾花仙女以祈歲。當西水漲時,諸岩皆可舟游,宛似武夷九曲。古時肇慶稱兩水夾州,蓋西江之水,一從城南出羚羊峽,一從七星岩前出後瀝水。今此水淤塞,半為田,半為瀝湖。瀝湖者,言西江之餘瀝所成也。兩水夾州, ...

朔雪寒, 2015

岭南杂俎 - 第 87 页

只听她宠怀唱道, "唱歌好来唱歌乖,唱得乌云朵朵开,唱得蜜蜂团闭转,唱得仙女下凡来。^人们也跟着她唱了起来。唱呀唱呀,唱了三天三夜,情意是那么恳切,终于感动了^上的"禾花仙女" ,她用自己的乳汁,喷洒田间,滋润了正在抽穗扬花的禾苗。洒^ 1 洒呀, ...

叶春生, 1989

高要縣志: 23卷 - 第 82 页

巌分 1 1 部北祀禾花仙女顏曰禾后嶽又呼禾婆 ... 重修一落成年月一附 11311 修一十六年五月長一. 一 82 — 夢石,室巌部巌月宮華軒嫩淸館後集思廣益水齋稱!位名雙淸舊西內雙七星巖公園新建設表水月東麓攀之之北麓嫩洞雙源康禾阿坡巌部 一十三年 ...

梁贊燊, ‎Debin Chen, 1973

諺海: Han zu nong yan juan (1-3) - 第 584 页

四月不用算,早禾看得见。(广求)四月不造场, ... ( R 甘)四月莱花潮,八月贯月放潮,小汛投来潮,初一月半子午澜,初八、二十三卯百潮,二十、二十一袍天亮白适谨· (J4-*)四月无立夏,新米果过拿老米价。(广末,订北) ,过又#曲· ... (河 m )四月二十六,禾花仙女诞"。

楊亮才, ‎董森, 1991

歷代竹枝詞 - 第 5 卷

奕枰旁多古樹。山下人姓王,稱質子孫云。茅屋三間古樹旁,旁抨黑白雠成行。問渠怎住神仙窟,笑語儂家本姓王。端人祈穀祀禾花仙女。黄鹛二月换晴天,到處禾花祀土仙。祝得中元田了節,一聲董管報豐年。作者生平待考。端溪竹枝詞謝濟經〈《永昌府文徵.

王利器, ‎王愼之, ‎王子今, 2003

廣東風物志 - 第 91 页

阿坡岩别称辟支岩、禾婆岩,独处于诸岩之外,相距达一公里。岩内有双源洞,长二百七十余米。《广东 0 ^》说双源洞有水"溉田数百亩,土人予此祀禾花仙女以祈岁" ,这是"禾婆"得名的由来; "阿坡"实即"阿婆"一音之转。双源洞内有地下河,洞中钟乳石姿采瑰奇。

曾定夷, ‎花城出版社, 1985

瑤族的宗教与社会: 瑤族道教及其与云南瑤族关系研究 - 第 62 页

... 斋李十五官、洞明八官、右殿沙刀明四官、开教生神、谢雨五郎、蒙富二郎、开教公虚华二郎、布公陈邵法左郎、九官仙女、助法四 ... 后门吹笛见郎、排抬横橙古娘、年少连街唱歌刘三妹娘、禾花姊妹、禾谷郎君、惊惊打伞黄赵夫人、广福大王、云头仙女、 ...

徐祖祥, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «禾花仙女»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 禾花仙女 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

肇庆星湖看“卧佛含丹”天象奇观

原来卧佛原为禾花仙女的爱人。禾花仙女趁玉皇大帝在崧台宴请百神之机，化身为一个农家女偷下凡间。在七星岩边上，她与肇庆小伙子石星相遇。后来俩人结为夫妻， ... «新浪网, oct 12»

寄情山水之间享受那份闲适的快乐（全文）

在这片水域中，有若干个小岛，除出米洞、禾花仙女、灵芝岛、仙果园、招鸟岛、 ... 落日时分，聚集仙女湖湿地公园，用手中的照相机和摄像机，期待着天象奇观的到来。 «网易, sept 12»