Signification de "禾秆" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 禾秆 EN CHINOIS

禾	秆
hé	gǎn

QUE SIGNIFIE 禾秆 EN CHINOIS

définition de 禾秆 dans le dictionnaire chinois

Tige de paille 1. Aussi comme un "mât". 2. Paille de riz.

禾秆 1.亦作"禾杆"。 2.稻秆。

TRADUCTION DE 禾秆

Découvrez la traduction de 禾秆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 禾秆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «禾秆» en chinois.

• chinois: 禾秆
• Traducteur Français - espagnol: pajita
• Traducteur Français - anglais: Straw
• Traducteur Français - hindi: पुआल
• Traducteur Français - arabe: قش
• Traducteur Français - russe: солома
• Traducteur Français - portugais: palha
• Traducteur Français - bengali: খড়
• Traducteur Français - français: paille
• Traducteur Français - malaisien: Straw
• Traducteur Français - allemand: Straw
• Traducteur Français - japonais: ストロー
• Traducteur Français - coréen: 밀짚
• Traducteur Français - javanais: Straw
• Traducteur Français - vietnamien: rơm
• Traducteur Français - tamoul: வைக்கோல்
• Traducteur Français - marathi: पेंढा
• Traducteur Français - turc: saman
• Traducteur Français - italien: paglia
• Traducteur Français - polonais: słoma
• Traducteur Français - ukrainien: солома
• Traducteur Français - roumain: paie
• Traducteur Français - grec: άχυρο
• Traducteur Français - afrikaans: strooi
• Traducteur Français - suédois: halm
• Traducteur Français - norvégien: Straw

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禾秆»

Découvrez l'usage de 禾秆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 禾秆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元朗四季好日子 - 第 113 页

擅用禾稈草禾稈灰是舊日農村收割後'先把禾稈曬乾堆成塔狀'像北方的麥桿堆般用來做燃料'或賣予雞鴨場做小雞或小鴨的褥子。至於醃鹹蛋就少不了禾稈灰,以製灰水(鹼水)的材料,亦可用作肥田料'難怪順口流常說二「廣東有三寶就是陳皮、老薑`禾稈草 ...

鄧達智、鄧桂香, 2013

穿越岁月的烟云:

这肩膀皮被扁担不断地摩擦和挤压,就红肿起来脱皮,久而久之就结出一层老茧。再说说这手掌皮的磨炼,扮禾(打稻)和插秧是磨炼手掌皮的常规功夫。扮禾首先得割禾,割禾时左手握紧禾杆,右手挥动镰刀,刹、刹、刹,一排排割倒,握禾秆时手掌皮和禾秆禾叶 ...

廖鹏君, 2015

巴澎的城: 客家童年風景 - 第 250 页

牛骨田裡無論繼續住著什麼人,弄泥都會固執地認定,它永遠是巴澎的城。十月禾收割,人們特意不把禾苗割盡到苗根,而是在田裡留下到小腿肚那麼長的禾芷。大車人把晒乾的稻草叫做禾稈,這些遺留在田裡的長禾芷就叫禾稈頭。十月禾稻收割之後的秋冬 ...

王勇英, 2013

让孩子大开眼界的知识童话：动物园 · 哭鼻子的鳄鱼

... 搞什么名堂? ”过了一会儿,弥勒佛把禾秆从洞里抽出来,呀,上面爬满了白蚁!想不到,聪明的弥勒佛,竟用白蚁吃禾秆的特点将他们一网打尽 o 现在,弥勒佛一边抽动禾秆,一边坐在那儿津津有味地吃白蚁 o 这时,他的大肚子挺得更高了,大脑袋变得更圆了, ...

滕毓旭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

广西玉林市客家方言调查研究 - 第 247 页

V1111 23 一&03 187 割稻割禾割禾割禾^^^"割禾割禾割禾 188 脱粒口禾化! !〜; ) "打禾打禾打禾打禾打谷碾禾 189 稻草禾稈禾稈禾稈禾稈禾稈禾稈 V 。"乂 3021 V:)"!^" 190 稻茬儿禾稈根禾头 V 屮,禾稈头禾稈头禾稈头禾稈头 V 。"!0011 ^ 23 !

陈晓锦, 2004

粤西客家方言调查报告 - 第 113 页

24 ^ 24 24.1 , 24 ^11 1 101 割禾产^ 24 割禾〜 213 割禾 1013 ^割禾 10I2 ^ 2 割禾! ^ 2 '。 24 打禾 1831 ^打禾 18 〜 0213 鲢禾 11 ^ 33 ^打谷 1832 打禾 1831 巧"那秩^ ^坊秧陶" 0 禾— V 口秧! ! ! ^ ^口秧! ! ! ^ ^ (或音口秧! ! ! ^ ^禾秆^ & ― 31 禾秆 V ...

李如龙, ‎庄初升, 1999

瑤族文化变迁 - 第 188 页

赛老,即为寨老, 20 世纪 30 年代前,此俗在广西大瑶山内仍有残存。当石牌群众发生争喘,相持不下,需请石牌头人断决时,当事人便用一节禾秆穿人铜钱的方孔中,再行折回,合搓成草绳,俗称"禾秆铜钱" ,请人送到头人家,俗称"请老"。头人见到"禾秆铜钱" ,便 ...

玉时阶, 2005

云飞嶂 - 第 224 页

崔永光提来了十多把禾秆,围着按树团团转地堆了一个圆圈。刘大个一乐, "行啦,围着树堆上去。"他抓了禾把就往上搁。"哎,等等,大老刘,你这样堆,还堆不到人高就塌下来了。"崔永光忙制止他,解释说: "禾把要交叉放,中间要填实,底盘要大,往上逐步削尖, ...

武剑青, 1978

少年史 - 第 144 页

我们打了一阵,父亲抄起一把稻穗,就着煤油灯仔细地察看,我也凑过头来,我看到原本密布着谷粒的稻穗枝叶稀烂,谷粒大多脱离,只有一些秕谷依然附在禾秆上。是"翻秆"的时候了,我们停止了拍打,父亲取过一把"禾叉" (这是一种专供翻杆之用的农具,事实上 ...

黄金明, 2006

围屋里的女人 - 第 100 页

... 否则会给家里带来血光之灾,而且不能睡在床上,得躺在干净的禾禾干上,禾秆下头铺着干燥的草灰 o 产妇生下孩子后,用火将染血的禾秆一把烧掉,连灰一起埋在士也下,这样,细儡牙子的根就像树似的深深地被土埋着,多了一层安全的保障 o 铁板嫂和轿 ...

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «禾秆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 禾秆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

随风逝去的禾秆

禾秆可以用来搭茅屋。就是杜甫《茅屋为秋风所破歌》里的茅屋，它庇佑了我们几千年。直至上世纪80 年代前，中山的许多农村依然是以茅屋为主。黄泥垒墙，禾秆盖顶， ... «中山网, sept 13»

禾秆冚珍珠(图)

有人花被冚鸡笼，冇钱充阔佬，平时身光颈靓，月底抓颈就命；有人禾秆冚珍珠，平时唔声唔声，关键时候先知几猛料。虽然呢个世界好多时都系先敬罗衣后敬人，执得正 ... «汉丰网, sept 13»

禾秆冚珍珠投资老房子住得招积租得出色(组图)

禾秆冚珍珠投资老房子住得招积租得出色(组图). 复制链接; 打印. 大 中 小. 2013年07月12日08:31 | 我来说两句( 人参与) | 保存到博客. 广州日报. 广州日报. 禾秆冚珍珠 ... «搜狐, juil 13»

禾秆“冚”不住珍珠

俗语有“禾秆冚珍珠”，意指外表平凡，但内里珍贵，而这碟香茅牛肉，不仅神似“禾秆冚珍珠”，连形也似——那条条纤细的香茅，就如禾秆一般，“冚”住牛肉，但只要用筷子 ... «中山网, mars 10»

禾秆冚珍珠

禾秆冚珍珠，就是外表看起来不怎么样，但实际上有可观之处的意思。在广州，有很多餐厅，它们或门面看起来不起眼，或名字听起来很平凡，甚至连环境乍一看都是简 ... «大洋网, juin 09»