Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "合击圈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 合击圈 EN CHINOIS

quān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 合击圈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «合击圈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 合击圈 dans le dictionnaire chinois

Le cercle encerclant 合击圈 包围圈。

Cliquez pour voir la définition originale de «合击圈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 合击圈

欢襦
伙企业
伙人
合击
家欢
家欢乐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 合击圈

二至
包围
北极
大东亚共荣
大气
感应
扼流
避妖
鼓外

Synonymes et antonymes de 合击圈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «合击圈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 合击圈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 合击圈

Découvrez la traduction de 合击圈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 合击圈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «合击圈» en chinois.

chinois

合击圈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anillo de ponche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Punch ring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंच अंगूठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصابة لكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Удар кольцо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anel de soco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঞ্চ রিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anneau poinçon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cincin Punch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stempelring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンチリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펀치 링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ring punch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cú đấm vòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சண்டை சண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंच अंगठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Punch halka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anello Punch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poncz pierścień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

удар кільце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inel Punch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαχτυλίδι Punch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

punch ring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Punch ring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Punch ring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 合击圈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «合击圈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «合击圈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 合击圈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «合击圈»

Découvrez l'usage de 合击圈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 合击圈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
刘伯承军事文选 - 第 244 页
与一方来的敌人略为战斗,即转出合击圈外,进行上述的作战,这是中策。如被敌人越压越缩,陷人四面八方来的大合击圈心,不管我们如何打法,是很难打得出好的结果来的。然而不管在任何场合,小部队必须到处与合击者接战。这种小部队的接战可以掩护 ...
刘伯承, 1992
2
杨成武军事文选 - 第 177 页
区合击,合击时除逐次向前合击外,尚有对某一地区的大合击,大合击时圑内又分为几个小合击圈,大合击圈外还有预备合击鬮,以备我军突围后继续进行合击。如大举合击上下隘岭、西龙居等地时,在其合击圈内又有以平台为一中心、 II 子为一中心之/ 1 ...
杨成武, 1997
3
合擊: 第廿屆文藻文學獎作品集 - 第 213 页
第廿屆文藻文學獎作品集 文藻外語學院應用華語文系. 真心喜歡她,可是她卻一次又一次的失望,百到某天晚上,蝴蝶衝進圈圈的房間:「就是這頭黑髮害的。你為什麼搶走我所有的男人,你為什麼要留長髮。我不是告訴過你,不要再讓我看到你留長髮嗎?
文藻外語學院應用華語文系, 2008
4
中国元帅刘伯承 - 第 195 页
样,敌我双方的"利舎变换线" ,往往是无数合击圈的周边。敌人以"蘭 1 我,企图逼我就范;而我则以"跳圈"战术,避害趋利,争取主动.如日寇对太行二分区的"扫荡" ,在 32 天中就施展了 5 次大的"铁环合围阵" , "经常东捕西捕,南圈北圃,到后一个时候,则演成多数 ...
陈石平, 1992
5
第二次世界大战史丛书·铁胆勇士:
说面对日军重兵的多路合击,我主力部队目前已转出外线,而中共中央北方局、八路军总司令部、野战政治部、供给部、卫生部、军械部、军工部以及新华日报社等尚处在敌军的合击圈内。眼下直冲我们的是由涉县、黎城、歧极关而来的一股日伪军,约3000 ...
李飚 主编, 2014
6
共和国元帅: 朱德 - 第 2 卷 - 第 621 页
这样,敌我双方的"利害变换线" ,往往是无数合击圈的周边。敌人以"圈"套我,企图逼我就范;而我则以"跳圈"战术,避害趋利,争取主动。如日寇对太行二分区的"扫荡" ,在 32 天中就施展了 5 次大的"铁环合围阵" , "经常东捕西捕,南圈北圈,到后一个时候,则演成 ...
李庚辰, 2000
7
刘伯承用兵要旨 - 第 279 页
由潞(城)、黎(城)地带向阳高、马塔合击之敌,不但是进行了跟踪的尾击,而且在敌人回窜时,也仍给之以沉重的侧击。这样配合腹地东西蛟、 ... 如不可能时,则仅与一方来的敌人略为战斗,即转出合击圈外,进行上述的作战,这是中策。如被敌人越压越缩,钻入 ...
刘伯承, ‎杨国宇, 1985
8
刘邓在涉县 - 第 1 卷 - 第 361 页
武安日军合击阳邑后继续西进。平定、昔阳日军汇合和顺日军合击松烟、拐儿镇后进至上庄、下庄地区。西线长治、武乡、辽县 ... 来一个铁桶大合击。我们基干军队如果能够不与合击敌人作被迫的战斗,即能转到合击圈外背击敌人,摧击补给线,袭击敌占区 ...
王社群, 1999
9
神婚变:
然而无论是谁只要一脱离蒙面人的合击圈,就会让罗奥世子的人刺杀掉,在经过几次这样的情况后,再也没有逃跑者了,蒙衣人互望了几眼后,都从对方的眼中看出了一丝丝畏惧之色。而林凡躲在半空的森林中,也看得目瞪口呆!似乎这一时半刻,还没有人发现 ...
三拳小子, 2015
10
异界温候:
好不容易逃出了合击圈一手扶着方天画戟一手撑地半跪在地上,身体里的真气不断修补我受损的经脉并且封住伤口附近的穴道止血。“好、好、好!你们好的紧啊。11个人联手攻击我一人,传出去不怕被人耻笑!”说着原本将近1米9的身材再次猛涨超过两米。
尚武之人, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «合击圈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 合击圈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[证在说历史]“雁翎队”一枪击毙日军中佐
几经周折,刘光裕率领这支抗日游击队伍终于跳出了敌人的合击圈,到达高阳通蠡县的公路边沿。敌人合击我军的目的未能达到,傍晚,他们连续行军转移到潴龙河以东 ... «千龙网, sept 15»
2
追记八路军副总参谋长左权:太行浩气传千古
面对非常严峻的形势,彭德怀、左权等连续开会研究对策。5月20日午夜时分,左权提出:在敌军分路合击时,乘隙钻出合击圈;当日军扑空撤退时,伺机集中兵力歼其 ... «湖南在线, sept 15»
3
左权:名将以身殉国家
我主力部队已转出外线,而中共中央北方局、八路军总司令部、野战政治部、供给部、卫生部、军械部、军工部以及新华日报社等尚处在敌军的合击圈内。25日,左权在 ... «中国教育报, sept 15»
4
新四军在突围时坚持“先让老百姓过桥”
新四军三师师部为了跳出敌人的合击圈,决定渡过旧黄河撤退,并在河上用几十条小木船临时架起一座船桥。 从阜宁县城西进,经东沟、 益林北上的敌人已逼近旧 ... «凤凰网, août 15»
5
莘县苏村阻击战:123人壮
... 大部。1月12日,日军集中大批兵力,分进合击,妄图捕捉我军区首脑机关和行署。17日,杨勇、苏振华、段君毅率部跳出敌人合击圈,转移到朝城西南呈望、马集一带。 «聊城新闻网, août 15»
6
500人大败1500日军罗应怀:无法忘记朱家岗保卫战
当时为了应对敌人的“扫荡”,淮北党政军委员会制定的战略方针是:主力先跳出敌人合击圈,以部分武装与敌纠缠;然后将军力转移于敌人后方,再实行破击战。 «凤凰网, août 15»
7
两连八路军血战日寇毙敌三百
杨勇等人率鲁西军区、行署机关跳出敌人郓(城)范(县)合击圈,到达朝城西南一带。 ... 延保玉讲述着,待敌人进入特三营交叉火力圈时,钟营长用驳壳枪一指,高喊一声“ ... «新浪网, juil 15»
8
日寇在山东的大“扫荡”:屠杀抗日军民3500多人
... 的八路军山东纵队直属队转移到泰山地区;驻守在天宝山区外的山东纵队第一旅转移到敌人合击圈的外围伺机作战;在蒙山以西的抗大第一分校转移到泰安、泗水、宁 ... «中华网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 合击圈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/he-ji-quan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur