Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "合流" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 合流 EN CHINOIS

liú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 合流 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «合流» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 合流 dans le dictionnaire chinois

Convergence 1 (rivière) se réunit: Le canal et la rivière Daqing sont près de Tianjin. 2 métaphores ont tendance à être cohérentes dans la pensée et l'action. 3 différentes écoles des arts et des arts sont intégrées. 合流 ①(河流)汇合在一起:运河和大清河在天津附近~。 ②比喻在思想行动上趋于一致。 ③学术、艺术等方面的不同流派融为一体。

Cliquez pour voir la définition originale de «合流» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 合流


伴流
ban liu
八流
ba liu
北大西洋暖流
bei da xi yang nuan liu
北太平洋暖流
bei tai ping yang nuan liu
奔流
ben liu
安流
an liu
巴西暖流
ba xi nuan liu
暗流
an liu
本末源流
ben mo yuan liu
本格拉寒流
ben ge la han liu
本流
ben liu
爱流
ai liu
白马清流
bai ma qing liu
百流
bai liu
笔翰如流
bi han ru liu
背流
bei liu
薄流
bao liu
辈流
bei liu
迸流
beng liu
鄙流
bi liu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 合流

离草
理冲撞
理化
理利己主义
龙门
落儿
门使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 合流

不塞下
不塞不
朝客高
沧海横
补偿

Synonymes et antonymes de 合流 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «合流»

Traducteur en ligne avec la traduction de 合流 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 合流

Découvrez la traduction de 合流 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 合流 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «合流» en chinois.

chinois

合流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Confluencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Confluence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتشاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стечение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confluência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confluence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Confluence
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zusammenfluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合流点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

합류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patemon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Confluence
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சங்கமம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संगम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izdiham
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confluenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbieg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збіг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confluență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Confluence
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samevloeiing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konfluens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Confluence
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 合流

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «合流»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «合流» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «合流» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «合流» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «合流» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 合流 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «合流»

Découvrez l'usage de 合流 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 合流 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雨水道与合流水道: 理论与计算
据1954年俄文版译出
莫洛科夫, ‎施果林, 1959
2
法眼宗研究
三、“禅净合流”与法眼宗的衰落“禅净合流”与法眼宗的衰落有直接的原因。禅宗在经历唐宋的发展阶段,出现了“禅净合流”现象。从中国佛教发展的角度来说,禅宗已由“禅教一致”逐渐发展到了“禅净合流”的新阶段。如果说宗密倡导“禅教一致”开启了宗门与 ...
黄诚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
天氣學原理: - 第 160 页
第六節非地轉垂直(次)環流純變形場在實際天氣形式上並不存在,一般若有不均緯向氣流和變形場相加則得合流氣流。此種合流氣流永遠存在於噴流入區,甚至在月不均圖裏亦很明顯,此種合流亦和鋒生相伴,如圖 6 - 19 所示。圖 6 一 19 ( a )在鋒生合流 ...
陳泰然, 2010
4
方言与音韵研究论集 - 第 8 页
1 果摄歌(部分〉,假摄开二合二麻合流为 3 ; 2 蟹摄幵一哈、泰(帮组除外〉,弁二、合二皆、佳、央大部分合流为 3 ; ; 3 效摄亲(宾阳溪母)、肴大部合流为^ ,宵、萧全部合流为; 11 ; 4 流摄候、尤、幽基本合流为 00 ; 5 咸摄覃、谈、咸衔大部合流为 3111 ,合、盍、 ...
郑作广, 1998
5
教育小辭書(精)
吳清山, 林天祐. 合流教育、、合流教育( ^ ! ^ ^ ^ ^11030011 ^是指政府採取單一化學校制度,使每個人不分智愚共同就讀各級各類學校的意思。合流教育之精神,在於所有學校同時容納不同教育對象,並施予同等的教育,因此,在合流教育體系之下,學校的 ...
吳清山, ‎林天祐, 2015
6
通風與空氣調節: - 第 79 页
劈颤 025 = 2.0 ) 2 儡固 0.15 x 2 6 90 鞋萌( 1 / 5 = 2.0)115 0.15 X 1 合流三通直管段 0.25 合流三通分支段-021 〗E=U5 EE=003 2 合流三通直管段 0.81 圆形形罩(强角 50 ) 1 佃 009x1 5 合流三通直管段 1.08 了 90 劈颤( r / 5 = 2.0 ) 11 固 0.15 x1 90 ...
蘇德權主編, 2011
7
中国政治制度史 - 第 374 页
随后汪精卫等就和蒋介石一样对共产党员和革命群众实行大屠杀。这一切说明武汉国民政府己经不是工人、农民、小资产阶级联合专政的政权,而是大地主、大资产阶级专政的政权。宁汉合流标志着武汉国民政府的解体 1927 年 4 月 12 日,蒋介石在上海 ...
张创新, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «合流»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 合流 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中美不可能合流只有利益交换
中国不可能合流,主要是看能不能达成合作,真心实意的合作,要是合流,那当时答应美国G2就可以了,跟美国穿一条裤子。如果跟美国合流,中国的最高战略目标就不 ... «中华网, sept 15»
2
在军事上即使美欧合流现在也无法打败中国
在军事上,即使美欧合流,也无法打败中国。在经济上,无法解决资本主义深层次矛盾-----这意味着美欧自己人之间都要互掐。 更重要的是中国的崛起已经走上了可以 ... «中华网, sept 15»
3
国新合流宋楚瑜:台湾要放下蓝绿
对于国新合流,宋楚瑜受访表示,他出来参选挂念的是百姓、非政党,只要当选,“执政”不分党派,他会组“大联合政府”,重要的是要找回民众的信任与期待。 他说,来到 ... «华夏经纬, août 15»
4
蔡英文桃园复兴区探视合流部落
【大纪元2015年08月11日讯】(大纪元记者徐乃义台湾桃园报导)民进党主席蔡英文、桃园市长郑文灿11日到桃园市复兴区遭土石流覆盖的合流部落,到收容所探视灾民, ... «大纪元, août 15»
5
蔡英文赴桃園合流部落勘災
蔡英文昨赴桃園合流部落等地勘災,她之後也在臉書貼文,感謝許多無名英雄在災後第一時間搶修,讓大家恢復日常生活,她並代表民進黨中央黨部致贈受災戶十萬元 ... «聯合新聞網, août 15»
6
復興合流部落消失災民哭:家沒了
記者昨天中午一時開車出發,從大溪武嶺橋沿台七線開往合流部落。十五戶的合流部落分別坐落在前往拉拉山道路的兩側,蘇迪勒颱風帶來的土石,七日晚間從左邊山 ... «聯合新聞網, août 15»
7
董少鹏:四支力量“合流”恶意做空中国股市
笔者认为,四股做空中国股市的力量在同一时间段“合流”,充分利用了创业板泡沫聚集的机会,为此次股市下跌加上了较重的筹码。 第一支做空力量的确是境外机构。 «新浪网, août 15»
8
四股做空A股力量在同一时间段“合流” 加重股市下跌筹码
中国股市四支恶意做空中国股市的力量在同一时间段“合流”,充分利用了创业板泡沫聚集的机会,为此次股市下跌加上了较重的筹码。 文董少鹏有人说,股市有涨就有 ... «凤凰网, juil 15»
9
日本安保法案要害是日美合流对抗中国
安保法案最大的要害是,为日美军事合流对抗中国提供了必要的法律条件。 通过安保法案是日本本届国会的最大焦点,也被安倍当做执政的主要任务和目标。自民党、 ... «新华网, juil 15»
10
吸毒诱发恶性案件增多:盗抢娼骗成常态枪毒合流
吸毒诱发恶性案件增多:盗抢娼骗成常态枪毒合流 ... 刑事案件的犯罪嫌疑人均存在吸毒现象;贩毒团伙中,武装护毒、枪毒合流趋势明显,严重威胁社会和谐稳定。 «中国新闻网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 合流 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/he-liu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur