Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "合拍" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 合拍 EN CHINOIS

pāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 合拍 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «合拍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 合拍 dans le dictionnaire chinois

Coïncidence avec le rythme. Coordination métaphorique: deux personnes qui pensent ~. 合拍 符合节奏。比喻协调一致:两个人思路~。

Cliquez pour voir la définition originale de «合拍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 合拍


二拍
er pai
促拍
cu pai
俯拍
fu pai
凑拍
cou pai
凤拍
feng pai
参拍
can pai
吹吹拍拍
chui chui pai pai
弹拍
dan pai
打拍
da pai
抚拍
fu pai
按拍
an pai
点拍
dian pai
筹拍
chou pai
簇拍
cu pai
翻拍
fan pai
蝶拍
die pai
赴拍
fu pai
趁拍
chen pai
长拍
zhang pai
顿拍
dun pai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 合拍

门使
面街
盘托出
扑地
浦还珠
浦珠还

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 合拍

劈劈拍
急拍
狼牙
胡笳十八

Synonymes et antonymes de 合拍 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «合拍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 合拍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 合拍

Découvrez la traduction de 合拍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 合拍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «合拍» en chinois.

chinois

合拍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

co
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Co
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شارك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

co
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাপ বাইরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

co
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Daripada langkah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Co
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共同
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Metu saka langkah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Co
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படி வெளியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाऊल बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanlış adım atma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

co
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Co
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компанія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

co
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνεργασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

co
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Co
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 合拍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «合拍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «合拍» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «合拍» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «合拍» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «合拍» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 合拍 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «合拍»

Découvrez l'usage de 合拍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 合拍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
射手座 與12星座的合拍指數:
射手座與各星座的相處狀況 l 一起做什麼事可是加分? l 一起做什麼下場會很慘烈? l 射手與各星座做什麼最開心?
星座達人, ‎博學出版社, 2014
2
金牛座 與12星座的合拍指數:
金牛座與各星座的相處狀況 l 一起做什麼事可是加分? l 一起做什麼下場會很慘烈? l 金牛與各星座做什麼最開心?
星座逹人, ‎博學出版社, 2014
3
天蠍座 與12星座的合拍指數:
天蠍座與各星座的相處狀況 l 一起做什麼事可是加分? l 一起做什麼下場會很慘烈? l 天蠍與各星座做什麼最開心?
星座達人, ‎博學出版社, 2014
4
白羊座 與12星座的合拍指數:
白羊座與各星座的相處狀況 l 一起做什麼事可是加分? l 一起做什麼下場會很慘烈? l 白羊與各星座做什麼最開心?
星座逹人, ‎博學出版社, 2015
5
雙子座 與12星座的合拍指數:
雙子座與各星座的相處狀況 l 一起做什麼事可是加分? l 一起做什麼下場會很慘烈? l 雙子與各星座做什麼最開心?
星座逹人, ‎博學出版社, 2014
6
獅子座 與12星座的合拍指數:
獅子座與各星座的相處狀況 l 一起做什麼事可是加分? l 一起做什麼下場會很慘烈? l 獅子與各星座做什麼最開心?
星座達人, ‎博學出版社, 2014
7
巨蟹座 與12星座的合拍指數:
巨蟹座與各星座的相處狀況 l 一起做什麼事可是加分? l 一起做什麼下場會很慘烈? l 巨蟹與各星座做什麼最開心?
星座逹人, ‎博學出版社, 2014
8
處女座 與12星座的合拍指數:
處女座與各星座的相處狀況 l 一起做什麼事可是加分? l 一起做什麼下場會很慘烈? l 處女與各星座做什麼最開心?
星座達人, ‎博學出版社, 2014
9
魔羯座 與12星座的合拍指數:
魔羯座與各星座的相處狀況 l 一起做什麼事可是加分? l 一起做什麼下場會很慘烈? l 魔羯與各星座做什麼最開心?
星座逹人, ‎博學出版社, 2014
10
雙魚座 與12星座的合拍指數:
雙魚座與各星座的相處狀況 l 一起做什麼事可是加分? l 一起做什麼下場會很慘烈? l 雙魚與各星座做什麼最開心?
星座逹人, ‎博學出版社, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «合拍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 合拍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
华策影视联手极光影业推“中美合拍
据上述协议,未来几年内,华策影视与极光影业将进行全方位、多层次的电影合作,启动规模达3亿美元的高概念电影片单,每年合拍电影数量不少于三部;同时,双方 ... «新浪网, sept 15»
2
李冰冰将参演中澳合拍科幻片同时担任制片“鲨口逃生”导演执导
时光网讯据外媒《综艺》报道,李冰冰将参演中澳合拍的3D科幻电影《蛛网》。影片由澳大利亚导演金波·兰道执导,李冰冰同时也担任影片制片。 金波·兰道曾担任《黑客 ... «Mtime时光网, sept 15»
3
中法合拍片再次代表中国影片冲奥斯卡
《狼图腾》将代表中国影片冲击奥斯卡最佳外语片奖,是继去年费利普-弥勒的《夜莺》后,中法合拍片第二次代表中国影片参赛。 《狼图腾》海报,导演让·雅克·阿诺与小狼。 «新浪网, août 15»
4
中法合拍动画电影《王子与108煞》致敬名著《水浒》
中法合拍的动画电影《王子与108煞》最近在网上曝光预告片,就被网友指出,这分明是在致敬中国古典名著《水浒传》。据了解,该片将于21日登陆全国院线。 «人民网, août 15»
5
合拍片3.0:几乎是国产电影走出去唯一途径
2015年中国电影公司的一系列国际计划正在宣告:第三次合拍片浪潮到来。 改革开放30多年来的探索表明,对外合作如果不能快速转化为独立自主,就将彻底丧失市场 ... «新浪网, juil 15»
6
内地票房火爆令合拍片反转中国公司占据主导地位
距离“特供版《钢铁侠3》”引发的真假合拍片争议才过去了不到两年,合拍片市场上的主客地位已经实现了反转。本届上海电影节上公布的合拍片项目相较往届有增无减, ... «人民网, juin 15»
7
台湾电影:困境中的追寻两岸合拍渐成时尚
一时间,《英雄》《七剑》《无间道3》《赤壁》等一批口碑和票房兼收的合拍片,一度撑起内地电影市场票房半边天。即使在风起云涌的2014年,香港与内地合拍的《西游记之 ... «人民网, avril 15»
8
北影节电影市场签约138.45亿合拍片锁定内地市场
4月20日,第五届北京国际电影节电影市场举行签约仪式,宣布本届电影节实现签约项目36个,签约总额138.45亿,比上届增长32%。亮相电影节的合拍片项目全都把 ... «人民网, avril 15»
9
《功夫熊猫3》成为首部中美合拍动画电影
此次合拍是中美企业之间在电影创作上的空前协作,”美国梦工场动画CEO杰弗瑞·卡森伯格说,“我们在上海建立了一家汇聚创意人才的动画公司,《功夫熊猫3》作为 ... «人民网, avril 15»
10
吕克贝松监制中法合拍奇幻片《勇士之门》
倪妮,赵又廷主演中法合拍奇幻动作电影《勇士之门》,该片由吕克·贝松担纲制片人,倪妮在发布会现场“示爱”吕克贝松自称Big Fan。这部影片耗资3亿,故事“穿越 ... «Mtime时光网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 合拍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/he-pai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur