Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "褐衣蔬食" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 褐衣蔬食 EN CHINOIS

shūshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 褐衣蔬食 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «褐衣蔬食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 褐衣蔬食 dans le dictionnaire chinois

Vêtements marron vêtements végétaux Vêtements bruns: vêtements grossiers en tissu, aliments végétaux: repas bruts. Il porte un linge rugueux et mange du thé épais. Décrivez les difficultés de la vie. 褐衣蔬食 褐衣:粗布衣服;蔬食:粗糙的饭食。穿的是粗布衣服,吃的是粗茶淡饭。形容生活困苦。

Cliquez pour voir la définition originale de «褐衣蔬食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 褐衣蔬食


布衣蔬食
bu yi shu shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
恶衣蔬食
e yi shu shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 褐衣蔬食

宽博
马鸡
瓢箪
褐衣
褐衣不完

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 褐衣蔬食

八珍玉
卑宫菲
哀梨蒸
帮狗吃
帮虎吃
弊衣疏
弊衣箪
敝衣粝
斋居蔬食
暴饮暴
蔬食

Synonymes et antonymes de 褐衣蔬食 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «褐衣蔬食»

Traducteur en ligne avec la traduction de 褐衣蔬食 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 褐衣蔬食

Découvrez la traduction de 褐衣蔬食 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 褐衣蔬食 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «褐衣蔬食» en chinois.

chinois

褐衣蔬食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tan ropa Shushi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tan clothes Shushi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैन Shushi कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تان ملابس شوشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тан одежда Шуши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tan roupas Shushi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তান জামাকাপড় Shushi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tan vêtements Chouchi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tan pakaian Shushi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tan Kleidung Shushi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タンはShushi服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탄 Shushi 의류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tan sandhangan Shushi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tân quần áo Shushi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான் ஆடைகள் Shushi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅन Shushi कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tan Shushi giysi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tan vestiti Shushi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tan ubrania Shushi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тан одяг Шуші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tan haine Shushi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tan ρούχα Shushi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tan klere Shushi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tan kläder Shushi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tan klær Shushi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 褐衣蔬食

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «褐衣蔬食»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «褐衣蔬食» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 褐衣蔬食 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «褐衣蔬食»

Découvrez l'usage de 褐衣蔬食 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 褐衣蔬食 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
王右丞集箋注: 王維詩集
王維詩集 王維 朔雪寒. 請施莊為寺表臣維稽首:臣聞罔極之恩,豈有能報,終天不返,何堪永思。然要欲強有所為,自寬其痛,釋教有崇樹功德,宏濟幽冥。臣亡母故博陵縣君崔氏,師事大照禪師三十余歲,褐衣蔬食,持戒安禪,樂在山林,志求寂靜。臣遂于藍田縣營 ...
王維, ‎朔雪寒, 2014
2
王维: - 第 11 页
... 像陶渊明那样不为五斗米折腰,彻底地归隐山林,于是便以这种半官半隐的方式,在混浊的官场中保有心灵的自由。天宝九年( 750 ) ,五十岁的王维失去了母亲崔氏,此后两年时间在辑川丁忧守丧。崔氏信佛,师事一代名僧大照禅师三十余年,一生褐衣蔬食 ...
陈殊原, 2005
3
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 178 页
固季次、原憲終身空室蓬戶,褐衣蔬食不厭;死而已四百餘年,而弟子志之不倦。今游俠,其行雖不軌於正義,然其言必信,其行必果,己諾必誠,不愛其軀,赴士之阨困。既已存亡死生矣,而不矜其能,羞伐其德,蓋亦有足多者焉。......主要是說明為何遊俠之士,值得為 ...
王國瓔, 2014
4
學宮輯略: 6卷 - 第 26-33 卷 - 第 23 页
大夫家#、身未眷屈都^人&孔子^ ;么史記 3 ^憲、 II 懷獨行君子之痕氣不^询劇空室蓬^ ;褐衣蔬食、不厭死而^四百餘^弟刊士〕之不倦^可 3 ;邻其賢夹唐臢郄伯朱邡,缦畜子^ , 1 字子#檀亏作子皋齊入敬仲高後^ ^六^ 1 衾日衛^如,敬—力—巳—则划.翻葡加、 ...
余丙, ‎敬捷, 1837
5
獨異志:
李氏自感其薄命,常褐衣ヮ髻,讀佛書,蔬食。又十年,嚴經自荊州移鎮太原,曇照隨之。章因見曇照敘舊。照驚噫久之,謂之曰:「貧道五十年前常謂郎君必貴,今削盡,何也」章自以薄妻之事啟之。照曰:「夫人生魂訴上帝,以罪處君。」後旬日,為其下以刀劃腹於浴斛, ...
李冘, ‎朔雪寒, 2014
6
中国衣冠服饰大辞典 - 第 179 页
《三国志,魏志,毛玢传〉: "玢居显位,常布衣蔬食,抚育孤兄子甚笃,赏賜以振施贫族,家无所余。 ... 《后汉书,肃宗纪〉: "孝明皇帝圣德淳茂,劬劳日昃,身御浣衣,食无兼珍。"又(马 ... 厚实 俗稍奢,太子欲以己率物,脤御朴索,身衣浣衣,麝不薄,常褐衣 31 鬌,读佛书蔬食
周汛, ‎高春明, 1996
7
南部新書:
帝為之惻然。鄴,三復之子,贊皇門人也。寧王薨,冊讓皇帝,凡壙內置千味食。監護使裴耀卿奏曰:「尚食所料水陸等味一千餘種,每色瓶盛,安於藏內,皆是非時瓜果,及馬牛驢犢獐鹿 ... 李氏自感其薄,常褐衣髽髻,讀佛書蔬食。又十年,嚴綬尚書自荊州移鎮太原, ...
錢易, ‎朔雪寒, 2014
8
李梦阳诗选 - 第 38 页
传说蓬户褐衣蔬食,不减其乐。事迹见《庄子,让王》、(史记'仲尼弟子列传》、刘向《新序,节士》。后来诗文里多用以泛指贫士。杜甫《寄李十二白二十韵》: "处士祢衡俊,诸生原宪贫。"鹑衣:鹑鸟尾秃,像古时敝衣短结,故用以形容破旧的衣服。〔 3 〕仲蔚:人名。
李梦阳, 2009
9
闾巷话蔬食: 老北京民俗饮食大观 - 第 245 页
... 炒抹芝麻花椒盐儿这是个来自乡间的自制俗小菜几,常用个小碗盛着上桌供食甩。先坐锅将细食盐炒糊,再放入拂碎的生花椒。花椒炒 ... 炒时要 我幼年常食此物,但至今也不知 245 有一种杨树结出一串串外带褐衣儿的种子。在乡镇中,人们常上.
李春方, ‎樊国忠, 1997
10
中國歷代食貨典 - 第 5 卷 - 第 iv 页
率齎朿帛詣其家城褐衣到顯下#讓帝遒中人 I 鲁卓行傅陽城德宗^萍右涞議大夫# 5 安尉#獎&裼我自欲^斩力 25 申俱餐吾侖^ ... 尚質素虛退募欲桓冲閣其名講事孝友傅何琦善養性老而不衰布褐蔬食恆^違作不着 8 術傅単逭開敦煌人也常末理馮或膪 31 ?
中文出版社 (Kyoto, Japan), 1970

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «褐衣蔬食»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 褐衣蔬食 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山水寄禪意王維詩作“詩中有畫”(圖)
褐衣蔬食,持戒安禪。樂住山林,志求寂靜。”可知,其母崔氏是一位虔誠的佛教徒, ... 晚年長齋,不衣文彩。在京師日飯十數名僧,以玄談為樂。齋中無所有,唯茶鐺葯臼 ... «看中國新聞網, mai 15»
2
说“儒分为八”(上)
故季次、原宪终身空室篷户,褐衣蔬食不厌。死而已四百余年,而弟子志之不倦。(《史记·游侠列传第六十四)由此可见,韩非将原宪列为要批判的儒家八派第二派,就是 ... «《财经网》, oct 14»
3
素食文化:毛泽东也吃素世界素食名人录
有一个傍晚,史怀哲和友人坐在屋前闲谈,友人发现一只大黑蚁爬上史怀哲的衣领, ... 褐衣蔬食,持戒安禅'(《请施庄为封表》),对事母至孝的王维产生了莫大的影响。 «凤凰网, févr 14»
4
终南别业王维
褐衣蔬食,持戒禅定,乐住山林,志求寂静。”由于崔氏行为的耳濡目染,使王维从小对佛教典籍就极为熟稔,并且对他安禅求静性格的形成也产生了很大的影响。大约在 ... «新浪网, janv 14»
5
王维辋川诗析论
褐衣蔬食,持戒安禅。乐住山林,志求寂静。臣遂于蓝田县筑山居一所。草堂精舍,竹林果园,并是亡亲宴坐之余,经行之所。臣往丈凶畔,当即发心:愿为伽蓝,永劫追福 ... «新浪网, nov 13»
6
王维——吟诗的禅者
他的母亲崔氏是一位虔诚的佛教徒,在王维很小的时候就开始学佛修行,并依止一代高僧大照普寂禅师三十多年,一生“褐衣蔬食,持戒安禅,乐住山林,志求寂静。”. «凤凰网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 褐衣蔬食 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/he-yi-shu-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur