Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸿便" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸿便 EN CHINOIS

鸿便
hóngbiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸿便 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸿便» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸿便 dans le dictionnaire chinois

Hung-chi se réfère au messager, livre. 鸿便 指信使;书札。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸿便» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鸿便


不便
bu bian
不当稳便
bu dang wen bian
不得便
bu de bian
不方便
bu fang bian
不稳便
bu wen bian
不见便
bu jian bian
乘便
cheng bian
从便
cong bian
便
bian
便便
bian bian
大便
da bian
大罗便
da luo bian
大腹便便
da fu bian bian
安便
an bian
常便
chang bian
搭便
da bian
称便
cheng bian
趁便
chen bian
边老便便
bian lao bian bian
长便
zhang bian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸿便

鸿案鹿车
鸿案相庄
鸿
鸿宝术
鸿
鸿
鸿
鸿笔丽藻
鸿
鸿
鸿
鸿
鸿
鸿
鸿
鸿
鸿
鸿
鸿
鸿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸿便

便
便
便
公私两便
便
便
大逻便
便
便
便
便
便
便
便
便
便
便
便
腹便便
便

Synonymes et antonymes de 鸿便 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸿便»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸿便 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸿便

Découvrez la traduction de 鸿便 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸿便 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸿便» en chinois.

chinois

鸿便
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong voluntad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong will
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हांग होगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوف كونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонконг будет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong vontade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong volonté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong akan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong wird
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香港ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong bakal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng sẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் சாப்பிடுவேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hong होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong olacak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong sarà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong będzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонконг буде
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hong va
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ θα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong sal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong kommer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong vil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸿便

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸿便»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸿便» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸿便 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸿便»

Découvrez l'usage de 鸿便 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸿便 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
補紅樓夢:
第四十二回大觀園中金盆蟋蟀怡紅院裡錦盒蜘蛛話說平兒自鐵檻寺中回來,過了幾天,便依然搬過榮府這邊來住。 ... 遂也揭開了看過,驚鴻便揀出一個紅頭黃牙的來,給塞鴻兒剛兒掏出來的黃麻頭兩個去鬥,都放在鬥盆裡,拿草椣子輕輕撥轉,兩下對頭,鬚眉豎 ...
嫏嬛山樵, 2014
2
明珠緣:
秋鴻道:「接旨也該磕頭。」進忠道:「若有好音,就磕一萬個頭也是該的。」秋鴻道:「只磕一千個罷。」進忠真個磕了個頭,秋鴻道:「這是接旨的,還要謝恩哩!」進忠道:「等宣讀過,再謝不遲。」秋鴻道:「也罷,先跪聽宣讀。」進忠沒奈何,只得跪下。秋鴻便將印月的話一 ...
朔雪寒, 2014
3
檮杌閑評:
秋鴻道:「接旨也該磕頭。」進忠道:「若有好音,就磕一萬個頭也是該的。」秋鴻道:「只磕一千個罷。」進忠真個磕了個頭,秋鴻道:「這是接旨的,還要謝恩哩!」進忠道:「等宣讀過,再謝不遲。」秋鴻道:「也罷,先跪聽宣讀。」進忠沒奈何,只得跪下。秋鴻便將印月的話一 ...
李清, ‎朔雪寒, 2014
4
獨手丐:
沈鴻行時早聽魏、邱二人說過,忙即下馬稱謝,並托代向二人致意,壯漢便將馬拉去,走往小巷之中。沈鴻想起此人由路旁客店中跑出,必與相識,自己人地生疏,托他引往住店要方便得多,如何忘卻?剛把行李放 ... 店伙也未再說,沈鴻便往寺中走去。相隔只半條 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
峨嵋前傳:
第十七回苦憶心盟寶馬如龍尋舊侶突飛神掌佛光滿地遁元兇雪鴻這次轉世,前生之事已全遺忘。只平日無事之時 ... 雪鴻忙向大師跪下,哭告道:「弟子現時醒悟,想起前情,悲痛萬分,便拼百死,也無負心違約之理。 ... 雪鴻便手指飛劍上前攔阻,喝問何意。來人遁 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
三門街前後傳:
且言殷霞仙向老夫人談道:「驚鴻妹子前由李廣作伐,匹配桑黛,現已為有功之臣,不日便要擇吉迎娶。孩兒有一事同母親商議, ... 好在驚鴻妹與麗仙妹平時性情相洽,同事一夫,何為不可。而且孩兒在河南多蒙 ... 驚鴻便將前項之話言了一遍。麗仙說:「若果駱家 ...
朔雪寒, 2014
7
梨園外史:
比如說當年旦角紮網子,所以叫作『包頭』,如今都梳水頭,便不能叫作包頭。要曉得貼水鬢也還要帶網子,怎說不 ... 倪鴻便要告別。延四爺道:「今晚辛勵齋請我吃象姑酒,你若無事,何妨同去。好在勵齋也是熟人。」倪鴻道:「不知是哪一家?」延四爺道:「是岫雲堂。
朔雪寒, 2014
8
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 135 页
春鸿道: “爹留下我在家里看家 o ”梅道: “贼小蛮囚儿,你不是冻的,还不寻到这屋里来烘火 o ”又叫迎春: “你筛半瓯子酒与他吃 o ... 听 o ”鸿连忙把酒吃了,一直走到后边,掀帘子进去,叫道: “申二女且,你来,俺大姑娘前边叫你唱个曲儿与她听去哩 o ”这春鸿便没 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
不只是奇蹟-10位抗癌勇士的身心靈療癒與重生:
志鴻不願意離婚,憶羚與志鴻長期的以冷漠當作生活的表面和諧,志鴻便以父母的力量脅迫憶羚,發現憶羚已不再畏懼父母的擔憂,甩門而出。那晚,憶羚翻開賽斯書,忽爾靈光一閃,「凡事輕鬆不費力才是好方法,志鴻不願意,一定是帶著怨離婚也無濟於事。
王怡仁, 2008
10
抗日名将李鸿 - 第 29 页
李鸿按照师长的命令将所有车辆和辎重焚毁,部队轻装行进。走出这座丛林,便是一处不知名的河道.两岸悬崖对峙,无他途 ... 连日行军加上寒水浸泡,许多人的腿部都肿起来,李鸿便下令各连升起篝火,让士兵取暧解乏,并一一巡视各连.。有时就坐在篝火边, ...
中国人民政治协商会议. 湘阴县委员会. 文史资料研究委员会, 1995

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鸿便»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鸿便 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
了不起!萧山盲童努力15年敲开中央音乐学院大门
有一回,父亲来戈鸿发现小佳俊无师自通弹奏出了好几首曲子,这让他很是吃惊,意识到儿子有音乐天分,来戈鸿便开始有意培养他。 4岁时,一次偶然的机会,小佳俊 ... «新华网浙江频道, juil 15»
2
成都商人邓鸿失联20个月后现身海外项目仍停顿
在此后20个月的时间里,邓鸿音信全无,且四川省政商两届持续有多人因涉嫌犯罪被 ... 成都会展旅游集团董事长邓鸿便是其中之一,更加值得注意的是,受李春城案 ... «新浪网, sept 14»
3
四川一黑老大参加儿子婚礼被捕案件卷宗上万页
这是当地黑恶团伙老大郝鸿为儿子操办的结婚庆典,但没想到,这场红事成了他和 ... 2001年,看到王某、何某、赵某三人经营的石材场生意不错,郝鸿便找上门要求 ... «腾讯网, août 13»
4
《七品芝麻官》姜鸿化身戏曲名伶引发悬疑冤案
而首次出演古装悬疑剧的姜鸿便摇身化作一位戏曲名伶,引发了一连串的悬疑冤案。 恰逢近日笔者探班,姜鸿一出场便以戏曲扮相示人。据了解,剧组特别请来了专业 ... «腾讯网, mai 11»
5
莲花山刻下5000甲骨文雕刻者称其"摩崖字典"
这些甲骨文的雕刻者叫荆鸿,他从小就开始学习篆刻并研究甲骨文,有趣的是,在大连长大的他和著名的甲骨文专家 ... 于是,年幼的荆鸿便对甲骨文产生了热爱之情。 «人民网, avril 09»
6
周恩来关心保护敦煌莫高窟轶事
不久,正处在狂欢喜庆之中的中共敦煌县委领导和敦煌文物研究所所长常书鸿便先后接到了来自北京的电报。当大家得知这是周总理指示发来的电报时,心情更激动了 ... «人民网, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸿便 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hong-bian-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur