Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸿都买第" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸿都买第 EN CHINOIS

鸿
hóngmǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸿都买第 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸿都买第» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸿都买第 dans le dictionnaire chinois

Hong Kong a acheté le titre de "La dynastie des Han ultérieurs: Cui Chuan": "Quand Ling Di, la Grande Ouverture a été vendue à la résidence officielle, le comté de Gong Qingzhou est descendu à l'Empereur Jaune." "Chen Shu Yuan Xian Chuan" Dans la corruption, l'auteur demande des réparations, et Jun Zhengzheng: "Je ne peux pas acheter de l'argent pour les enfants?" Après avoir acheté Hongdu, cela signifie acheter des pots de vin. 鸿都买第 《后汉书・崔传》:“灵帝时,开鸿都门榜卖官爵,公卿州郡下至黄绶各有差。”《陈书・袁宪传》:“时生徒对策,多行贿赂,文豪请具束修,君正曰:‘我岂能用钱为儿买第耶?’”后以“鸿都买第”泛指买官行贿。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸿都买第» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸿都买第

鸿
鸿
鸿
鸿
鸿
鸿
鸿
鸿
鸿都
鸿都
鸿都门学
鸿都少君
鸿都
鸿都之事
鸿
鸿断鱼沉
鸿断鱼沈
鸿
鸿
鸿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸿都买第

登科
缠绵床

Synonymes et antonymes de 鸿都买第 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸿都买第»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸿都买第 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸿都买第

Découvrez la traduction de 鸿都买第 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸿都买第 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸿都买第» en chinois.

chinois

鸿都买第
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Concord Comprar primero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Concord Buy first
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Concord खरीदें पहले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوفاق يبيع أولا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конкорд Купить в первую очередь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Concord Comprar primeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং প্রথম কিনতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Concord Acheter abord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong membeli pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Concord Kaufen zuerst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンコード購入最初
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콩코드 구입 처음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong tuku pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Concord Mua đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் முதல் வாங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hong प्रथम खरेदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong ilk satın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Concord Buy prima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Concord Kup pierwsza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Конкорд Купити в першу чергу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Concord Cumpar primul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Concord Αγορά πρώτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eerste Concord Koop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Concord Köp först
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Concord Kjøp først
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸿都买第

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸿都买第»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸿都买第» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸿都买第 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸿都买第»

Découvrez l'usage de 鸿都买第 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸿都买第 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吴伟业与娄东诗传 - 第 247 页
2 鸿都买第:据《后汉书》卷 52 《崔富传》,汉灵帝时开鸿都门,公开张榜贩卖官爵。又据《陈书》卷 24 《袁宪传》,南朝梁时,诸生考试多行贿赂。袁君正的门客岑文康劝君正为其子袁宪准备贿礼,袁君正回答说: "我岂能用钱为儿子买第(第,指功名)呀。"后世遂用" ...
叶君远, ‎吳偉業, 2000
2
吴梅村诗选 - 第 253 页
袁君正的门客岑文康劝君正为其子袁宪准备贿礼,袁君正回答说: "我岂能用钱为儿子买第呀。"后世遂用"鸿都买第"泛指买官行贿。第,指功名。归来客:指那些在科举考试中确实行过贿而衣锦还乡者。〔三〇〕 8 马"句:写那些"鸿都买第归来客"不可一世的气焰 ...
吴伟业, 2000
3
吳詩集覽: 20卷 - 第 1-9 卷
20卷 吳偉業, 靳榮藩 一尺可夫 a 七上六司反襯法意不犯複下四句又以文一傳靈帝時關鴻都門榜買官爵公卿州郡下至黃被各| ... 觀詩山重新採牙一肥 _ 普詩自宜味南烹置酒見永和官詞季義山詩殘用得馮君不見塢知買弟歸*君不見鴻都買第歸來-三>下七- ...
吳偉業, ‎靳榮藩, 1775
4
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 189 页
剌史、入為尚書、侍中,甚至封侯拜爵,但士人君子皆恥與鴻都門學學者並列。 16 漢靈帝且又詔中尚方為鴻都文學樂松、江覽等三十二人繪象立贊,以勸學者。鴻都門學代表著不同於經學的新思潮,鴻都門學的設立,顯示了儒學已不再受到帝王重視,這一方面 ...
劉楚荊, 2010
5
老殘遊記:
劉鶚, 鴻都百鍊生. 久,始覓著一家小小書店,三間門面,半邊賣紙張筆墨,半邊賣書。遂走到賣書這邊櫃台外坐下,問問此地行銷是些什麼書籍。那掌櫃的道:「我們這東昌府,文風最著名的。所管十縣地方,俗名叫做『十美圖』,無一縣不是家家富足,戶戶絃歌。
劉鶚, ‎鴻都百鍊生, 2014
6
汉魏文学与政治 - 第 101 页
从现存的史料中我们很难说鸿都门学士人是宦官集团的帮凶。主张鸿都门学士人是宦官集团帮凶的学者说: "根据有关史籍可见,鸿都门士人确是阉宦的帮凶,如《后汉书,崔胭传附崔烈传》: '灵帝时,开鸿都门榜卖官爵,公卿州郡下至黄绶各有差。'这表明鸿都 ...
孙明君, 2003
7
必懂的常用词语:
冯志远 主编. 铜莫东汊时候,有个人叫崔烈,年轻时就很有名气后来在宫场上也一直很顺利。在地方上当过郡守,在朝廷里当过大臣。到了汊灵帝的时候,政治腐败,财政紧张,朝廷竟然公开出卖宫爵。京城的鸿都门那儿公然地张榜标价,从公卿、州郡大宫到 ...
冯志远 主编, 2014
8
历代笔记:
崔烈铜臭司马彪《九州春秋》崔烈,廷尉卿。灵帝时开鸿都门,榜卖官爵,烈时入钱五百万,得为司徒。及拜日,天子临轩,百僚毕会。帝顾谓倖者曰:“恨不小靳,可至千万。”程夫人于傍应曰:“崔公,冀州名士,岂肯买官,赖我得是,反不知姝邪?”烈问其子钧曰:“吾居三公, ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
9
紫禁城內的深宮六院: 皇帝與皇帝老婆們的那些事
不過,這鴻都門學卻也要算得上是中國乃至世界上的第一所文藝學院了,對提高文學藝術的地位還是頗有用處,後來魏晉時期的文藝自覺,也與它多多少少有點關係。漢靈帝的這點開創之功,還是值得肯定的。當然,他的動機並沒有這麼高尚,不過就是為了給 ...
御粽子工作室 編著, 2015
10
二刻拍案驚奇:
後來馬嵬之難,楊貴妃自縊,明皇心中不捨,命鴻都道士求其魂魄。道士凝神御氣,見之玉真仙宮,道是因為長生殿前私願,還要復降人間,與明皇做來生的夫婦。所以白樂天述其事,做一篇〈長恨歌〉,有此四句。蓋謂世間惟有願得成雙的,隨你天荒地老,此情到底不 ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸿都买第 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hong-dou-mai-di>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur