Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不第" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不第 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不第 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不第» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不第 dans le dictionnaire chinois

Pas le premier 1. Chute toujours. Que l'examen impérial n'est pas. Pas seulement 3. coupé. Han Wang Fu "Parler de. Zhi-patronymes, "ce n'est pas digeste après les frères et sœurs, les noms de famille. 不第 1.犹落第。谓科举考试不中。 2.不但。 3.复姓。汉王符《潜夫论.志姓氏》谓不第氏为纣庶兄微子之后,子姓。

Cliquez pour voir la définition originale de «不第» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不第


东第
dong di
别第
bie di
北第
bei di
卜第
bo di
唱第
chang di
城第
cheng di
差第
cha di
得第
de di
本第
ben di
次第
ci di
班第
ban di
登科第
deng ke di
登第
deng di
di
等第
deng di
策第
ce di
缠绵床第
chan mian chuang di
赐第
ci di
辞第
ci di
避第
bi di

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不第

等号
等价交换
等量公理
等式
邓邓
堤防
抵事
点儿
点实
调贴
丁点儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不第

角巾东
访
鸿都买

Synonymes et antonymes de 不第 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不第»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不第 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不第

Découvrez la traduction de 不第 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不第 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不第» en chinois.

chinois

不第
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No es primera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not first
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं पहले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا أولا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сначала не
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não primeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas d´abord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bukan yang pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht zuerst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

れていない最初の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아니 처음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहिल्या नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilk değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non prima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie pierwszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спочатку не
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu primul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν είναι η πρώτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie eers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte första
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke først
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不第

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不第»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不第» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不第» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不第» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不第» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不第 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不第»

Découvrez l'usage de 不第 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不第 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
強化都會區派出所警勤區功能之研究 - 第 117 页
式,第怠惰、不用心而第致勤、第第不落第之佐第,第以第生第第作用,且功效第以第第 o 故第有效整第治安,掌握犯罪根源,以第第肚第安第秩序,亚强化备第勤第功能 o 本署己第第第第,第第「加强第勤第第口查察第第第第第行要第」第以第施。第分各第勤第 ...
呂育生主持,行政院研究發展考核委員會編, 1997
2
子不語: - 第 2 卷
如其言,王於案上出一冊,黃金絲穿白玉牒,啟第一頁,第一名即「丹陽荊某」。荊大哭,王笑曰:「汝何癡也!汝試數從古有幾個名狀元、名主試乎?韓文公孫袞中狀元,人但知韓文公,不知有袞;羅隱終身不第,至今人知有羅隱。汝當歸而求之實學可耳。」荊問:「科第中 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
3
河洛語音字寶典: 河洛語台語發音系統 - 第 1-61 页
(15)河洛台語拼音《 tIea 》華語注音式拼音《 tea 》第 1 音| tIea 廳聽呎第 1 音| tea 廳聽呎第 2 音| tIeY 瓜斐第 2 音| teY 瓜楚第 3 ... 洛台語拼音《 PIea 》華語注音式拼音《 Pea 》第 1 音| PIea 振羅腓第 1 音| Pea 振羅腓第 2 音| PIeY 均不第 2 音| PeY 此 ...
洪國良, 2005
4
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
李君一向門閥清貴,只因生計無定,連妻子也不娶得。金長安中太家見他富盛起來,又是舊家門望,就有媒人來說親與他。他娶下成婚.作久住之計。又應過兩次舉,只是不第,年紀看看長了。親威朋友僕從等多勸他:「且圖一官,以為終身之計,如何被科名騙老了?
凌濛初, 2015
5
政府採購新品案例彙編 - 第 367 页
第将依 3 第正文府第第法施行第别第 58 第规定第 45 辨理,,八、查本案函筏申拆薇商之巽第庭理结果,儡系以招才票才畿 09 ... 另仿叉上罔孰手于程序第 4 填规定,最儡日才票之 431 票僧儡日於底僧之百分之义\十,栈阴摁第第不合理,有降低品寅、不能诚 ...
行政院公共工程委員會, 2007
6
課程研究第四卷第二期: Journal of Curriculum Studies Vol.4 No.2
表 7 樂觀單元五「創意七巧版」小組體驗過程(課 971009)組別紅綠蘋果順序心境轉換第一組綠紅紅紅綠綠無馬馬馬無無第二組紅綠綠綠綠 H 不不不不第三組紅綠紅紅綠紅 H 不 HH 不 H 第四組綠綠綠紅綠無無不馬無第五組綠紅綠紅紅綠綠不 H 不開開 ...
高等教育, 丘愛鈴、黃郁婷、方德隆、吳佩珊、黃毅英、顏明仁、霍秉坤、鄧國俊、黃家樂、劉玉玲、王巧玲, 2009
7
《柯岩文集》第十卷(他乡明月·剧本)
朵拉忙上去为她操背: “过去了,夫人,都过去了,那已经是几十年前的事了,夫人- - - - - -列“不,过不去,永远过不去,那是一把尖刀最后插在了我的心上, ”老夫人连喘带喊, “那是顶顶上乘的丝绒,是在最高级时装店里订制的,用的都是我的钱,挥霍的全是我的心血 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
在傳統與變革之間:英國文化模式溯源 - 第 247 页
... 0 也不在有案件送给他蕃理三如果他是一名律的 0 的在人第他的申第三如果他是一位公蹬人 0 他起草的文稿不僵亳燕分量 0 ... 又不知身份的法官的第判 0 没有人告第他的罪名和指控的内容 0 也不准的他的知道蹬人是锥 0 不第舆粗聊第 0 更不第睛 ...
錢乘旦, ‎陳曉律, 2013
9
財政部95年度訴願決定書彙編選輯 - 第 460 页
第顾人涉嫌未第第第登耙,於 90 年 7 月周(原庭分第嗣相阐文第第植第 91 年 1 月 1 日至 91 年 12 月 31 日〉出售其合建分得( ... 又佣人建屋出售缍辅第登羌前,尚不第生不依法蹋立第票之行第第,言斥原亘人在接第内湖稽徵所绸查通知第後即中第第第登 ...
財政部訴願審議委員會, 2007
10
青箱雜記:
蓋市之所在,有人則滿,無人則虛,而嶺南村市滿時少,虛時多,謂之為虛,不亦宜乎? ... 鄉人上官極,累舉不第,年及五十,方得解,赴省試,遊相國寺,買詩一冊,紙已熏晦,歸視其表,乃五代時門狀一幅曰:「敕賜進士及第,馬極右極,伏蒙禮部放牓,敕賜及第,謹詣門屏只 ...
吳處厚, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不第»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不第 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日乙提醒:往季交锋群马温泉3胜1平不败率80%
日职乙中游球队冈山绿雉本赛季8胜12平11负,积36分,暂列积分榜第16。 ... 群马草津温泉上周再度不第东京绿茵,球队在接连连续3场不败后,吞下了两连败,士气 ... «新浪网, sept 15»
2
哈珀:绝不会赖在总理位子上不走不第1立刻辞职
加拿大广播公司报道说,在星期一晚间10点钟加拿大广播公司英语电视台新闻和时事节目中播放的对保守党领袖哈珀的独家采访中,哈珀明确表示,如果大选结果不是 ... «加拿大家园网, sept 15»
3
中国不丹举行第23轮边界会谈
人民网8月27日电据外交部网站消息,23日至26日,外交部副部长刘振民赴不丹举行中不第23轮边界会谈。刘振民会见了不丹第四世国王吉格梅·辛格·旺楚克和首相策 ... «人民网, août 15»
4
为何不第一批进现场?中国国家应急反应部队揭秘
2015年8月12日晚,天津滨海新区瑞海公司危险品仓库晚发生爆炸,经过一天的紧张救援,危险仍未远离。据最新消息,北京军区已派出某部防化团2批人员赶赴现场 ... «中华网, août 15»
5
专家解释“为何不第一时间切割船体”
为什么未在第一时间进行切割船体救援?目前船处于倒扣状态,之所以船底还能浮在水面上,一个重要原因在于船内,特别是船的底层还存在空气,也就是形成空气舱。 «凤凰网, juin 15»
6
山區及時雨高雄暫不第三階段限水| 聯合影音
高屏溪流量持續下探,水利署原推估五4日起高雄水情進入紅色警戒,5 日、6日第三段限水,但山區近日有午後雷陣雨挹注,高屏溪流量微幅拉抬,經濟部政務次長 ... «聯合新聞網, mai 15»
7
高雄11區、3工業區暫不第三階段限水| 聯合影音
經濟部災害緊急應變小組在今天的第8次抗旱會議中建議高雄地區5月4日起實施第三階段限水措施,高市府經濟發展局指出,高雄市有11個行政區、3個工業區暫不 ... «聯合新聞網, avril 15»
8
三试不第的唐宋八大家之首
说起韩愈,多数人并不陌生,很快就会想到他是唐宋八大家。看过八仙故事 .... 虽然三试不第,但他并没有怀疑自己的才能,也没有因此而放弃对诗文的创作。相反,韩愈 ... «凤凰网, mars 15»
9
千万别学贾岛,不然后悔来不及
贾岛(779~843年),字浪仙,为中唐著名诗人。他出身微寒,自幼即有文名,也很自负,然而考进士却屡举不第。眼看许多平时文才远不如自己的人一个个都金榜题名进 ... «NTDTV, nov 14»
10
鲁迅父亲屡试不第后竟堕落至吸鸦片
鲁迅的父亲周伯宜因屡试不第,也来应考。鲁迅的祖父周福清怕儿子再次落榜,便想使用非常手段。 周福清是同治十年(1871)进士。此公性格倔强,待人刻薄,因此“科场 ... «21CN, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不第 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-di-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur