Signification de "訇轰" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 訇轰 EN CHINOIS

訇	轰
hōng	hōng

QUE SIGNIFIE 訇轰 EN CHINOIS

définition de 訇轰 dans le dictionnaire chinois

訇 boom 1. Onomatopée. Plus se réfère au tonnerre. Décrit comme massif.

訇轰 1.象声词。多指雷声。 2.形容声势浩大。

TRADUCTION DE 訇轰

Découvrez la traduction de 訇轰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 訇轰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «訇轰» en chinois.

• chinois: 訇轰
• Traducteur Français - espagnol: Bombarderos rugen
• Traducteur Français - anglais: Bombers roar
• Traducteur Français - hindi: हमलावरों दहाड़
• Traducteur Français - arabe: هدير القاذفات
• Traducteur Français - russe: Бомбардировщики рев
• Traducteur Français - portugais: Bombers rugir
• Traducteur Français - bengali: একটি ক্র্যাশ গম্ভীর গর্জন শব্দ
• Traducteur Français - français: bombardiers rugissent
• Traducteur Français - malaisien: Bunyi ledakan kemalangan
• Traducteur Français - allemand: Bombers brüllen
• Traducteur Français - japonais: 爆撃機の轟音
• Traducteur Français - coréen: 폭격기 는 포효
• Traducteur Français - javanais: Swara saka kebutuhan sing akeh banget kacilakan
• Traducteur Français - vietnamien: máy bay ném bom gầm
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு விபத்தில் உயர்வின் ஒலி
• Traducteur Français - marathi: क्रॅश घुमणारा आवाज ध्वनी
• Traducteur Français - turc: Bir çarpışma patlamasının Ses
• Traducteur Français - italien: Bombers ruggito
• Traducteur Français - polonais: bombowce ryczeć
• Traducteur Français - ukrainien: бомбардувальники рев
• Traducteur Français - roumain: Bombers hohote
• Traducteur Français - grec: βομβαρδιστικά βρυχηθμός
• Traducteur Français - afrikaans: bombers brul
• Traducteur Français - suédois: Bomb ryta
• Traducteur Français - norvégien: Bombers brøle

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «訇轰»

Découvrez l'usage de 訇轰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 訇轰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语拟声词 - 第 157 页

7 藉藉,醫蔡 26 拍扑,襯攝 8 沓沓,踏踏,嗒嗒,特特,得得 27 蓬朴,彭魄 9 霍霍,攉擢 28 丁珐,玎铛,丁当,叮当,叮 11 当 10 叟叟,飕飕, ^飚,嗖嗖 29 砰匍,砰轰 11 訇訇,轰轰,呸呸,飪舡 30 訇犊,钩续】2 铛铛,当当 31 轭辘,历录,历鹿,历禄 13 ^俅恷,窸窸,屑屑,锡锡 ...

耿二岭, 1986

泰山大观 - 第 78 页

虬^ ; ^。求) :传说中的一种龙。吕洞宾:和下'文中提到的李铁拐和何仙都是民间传说的"八仙"之一。! : 4 ]喑 0 : "因〉-恶 0 ^ 0 恶; )叱咤:水声轰鸣,惊涛骇浪之声就象人生气时厉声怒喝。[ ^ ! ^ & :同溪。 16 ^ ^ :山势高峻突 I 的样子, [ ? ]訇( ;轰)訇:彖声词,即轰轰 ...

王方俊, 1987

中国, 朝鲜, 韩国文化交流史 - 第 2 卷 - 第 813 页

又如对燕京的九个城门、皇宫之太和殿,以及天坛等高大宏伟建筑均有详尽描述业具体描述清交通运输之繁忙景象"关陕、川蜀、江浙、闽广之远、巨商大贾及携眷赴官者,车毂相击,如履门庭,訇訇轰轰,向日常闻雷霆。,指出李朝运输方面之不足"我东( :朝鲜) ...

杨昭全, 2004

中朝经济文化交流史研究 - 第 203 页

... 不治耳,车行则道自治,何患乎街巷之狭隘,岭厄之险峻哉?传曰: "舟车所至霜露所坠" ,是称车之无远不届也。中国固有韧阁九折之险,太行羊肠之危,而亦莫不叱驭而过之。是以缺陕川蜀江;制闽广之远,巨商大贾及絜眷赴官者车毂相击,如履门庭,訇訇轰轰, ...

朴真奭, 1984

中国近代散文精粹类编 - 第 2 卷 - 第 1102 页

归而记其说。(选自《罗忠节公遗集〉)注释: 1 石门:即石门山,在湖南桂阳县西南,接嘉禾县界。 2 辛丑:清道光二十一年(公年 1841 年)。 3 缓岩:高峻的山石。 4 潺潺( ( ;卜! ^ ^仙) :水徐流貌。 5 喁喁^ ) :低声细语。 6 砌砌(卜 509 ( ^ ^ ^ ) :同"訇訇"、"轰轰" ,形容 ...

贾植芳, 2000

古代民歌一百首 - 第 66 页

建兴后江南^谣歌訇如白坑破 2 ,合集持作,瓿 3 。,破换败 4 , ^覆瓿叛 5 。―房乔等《晋书,五行志中》【说明】东晋王朝建立后,既不接受西晋覆亡的教训,又不致力恢复中原的准备。君臣上下,一味苟安。加上统治集团内部的纷争摟夺,国家的力量更形削弱。

商礼羣, 1984

中華活葉文選: 合訂本1- - 第 189 页

合訂本1- 中華書局. 上海編輯所. 底,曰月照耀金銀台 5 。霓为衣兮风为馬 6 ,云之君 7 兮紛紛而来下。虎鼓瑟兮龙回車 8 ,仙之人兮列 9 如麻。

中華書局. 上海編輯所, 1962

汉魏六朝小说选译 - 第 125 页

訇訇(轰化" 9 〉一一大声耷.

舒佩实, 1982

三洞拾遺 - 第 2 卷 - 第 324 页

中國宗教歷史文獻集成編纂委員會. ^赤^ 1 ^過逢三令其妙難 4 其规難^ 1 先 1 —一 I 私在璀 + 惟茲雲^品钸分^文勢曲^功月 1 言五老顶! :誰傅其^元始皋^顯於; 2 一円举於上^ 05 咸十一一一辰耶: 4 天地淸 55.6 ^ : ^大 1 ; #俩^々 I 責^ ,火^ !銶筆成^役使离 ...

中國宗教歷史文獻集成編纂委員會, 2005

诗词格律新形式符号 - 第 236 页

第十一部【平声】八庚九青十蒸庚更羹坑亨行衡横觥浜烹澎彭棚膨盲虻撑瞠兵评坪苹明盟鸣生甥牲枪铛伧京荆惊卿擎黥檠鲸迎英荣嵘莹兄耕铿轻瓔鹳莺禝茎宏闳泓訇轰铮争筝丁橙瞪狞绷怦姘砰萌氓清精晶菁睛旌情晴并名声征正怔成城诚贞呈酲令盈楹赢 ...

施文德, 2003