Signification de "红娘子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 红娘子 EN CHINOIS

红	娘	子
hóng	niáng	zǐ

QUE SIGNIFIE 红娘子 EN CHINOIS

Dame Rouge

红娘子

Red Lady, le nom est inconnu, les gens de la dynastie Ming dans le soulèvement de l'armée féminine, la femme de Li Yan. Né dans les rivières et les lacs des artistes. Li Yan dans le secours alimentaire en cas de catastrophe alimentaire Henan Qixian, Red Lady a dirigé le soulèvement, briser le gouvernement du comté, et Li Yan a épousé. Li Yan a ensuite quitté l'armée, de retour à la maison. A été arrêté par le gouvernement. La mère rouge a sauvé Li Yan, ensemble pour rejoindre Li Zicheng. Anonymous "梼 杌 near Zhi" et Wu Meicun "Luqiao Chronicle", il y a des disques de Li Yan et Red Maiden. «L'histoire de la dynastie Ming» de Gu Yingtai, «Ping Kou Zhi» de Peng Sun Yi, les six «Ming North» impairs ne sont pas mentionnés. ...

红娘子，姓名不詳，明末民变中起义军的女将，李岩之妻。 出身于江湖艺人。李岩在河南杞县散粮赈灾济贫，红娘子率众起义，攻破县衙，与李岩成婚。李岩后来离开义军，回到家乡。被官府缉拿。红娘子救出李岩，一起投靠李自成。无名氏的《梼杌近志》和吴梅村的《鹿樵纪闻》中，都有李岩与红娘子的一些记载。谷应泰的《明史纪事本末》、彭孙贻的《平寇志》、计六奇的《明季北略》皆未提及红娘子。...

définition de 红娘子 dans le dictionnaire chinois

Red Lady 1. La légende raconte que la fin de la dynastie Ming, l'armée de la révolte des paysans célèbres. Né dans les artistes de l'arène. A Lixian, le soulèvement a conduit le Li Xucheng à voter avec Li Xincheng. Voir Qing Wuye, "Ji Ji Ji Liao. Tongcheng a frappé "p" histoire de Ming. Les voleurs passent. Li Zicheng. 2. Le nom de l'insecte. Le nom commun pour les faisans. Peut être utilisé comme médicament. 3. Le nom du mot. Un autre nom pour Lienchi. Voir le volume "Loi" de Qing Wanshu deux.

红娘子 1.相传明末农民起义军的著名女将。出身江湖艺人。在杞县率众起义，与夫李信同投李自成。参阅清吴伟业《绥寇纪略．通城击》p《明史．流贼传．李自成》。 2.虫名。樗鸡的俗称。可以入药。 3.词牌名。《连理枝》的别称。见清万树《词律》卷二。

TRADUCTION DE 红娘子

Découvrez la traduction de 红娘子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 红娘子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «红娘子» en chinois.

• chinois: 红娘子
• Traducteur Français - espagnol: Señora roja
• Traducteur Français - anglais: Red Lady
• Traducteur Français - hindi: रेड लेडी
• Traducteur Français - arabe: أحمر سيدة
• Traducteur Français - russe: Красный леди
• Traducteur Français - portugais: Lady Red
• Traducteur Français - bengali: রেড লেডি
• Traducteur Français - français: Red Lady
• Traducteur Français - malaisien: Red Lady
• Traducteur Français - allemand: Red Lady
• Traducteur Français - japonais: レッドレディー
• Traducteur Français - coréen: 레드 레이디
• Traducteur Français - javanais: Red Lady
• Traducteur Français - vietnamien: Red Lady
• Traducteur Français - tamoul: ரெட் லேடி
• Traducteur Français - marathi: रेड लेडी
• Traducteur Français - turc: Kırmızı Lady
• Traducteur Français - italien: Red Lady
• Traducteur Français - polonais: Red Lady
• Traducteur Français - ukrainien: червоний леді
• Traducteur Français - roumain: Red Lady
• Traducteur Français - grec: Red Lady
• Traducteur Français - afrikaans: Red Lady
• Traducteur Français - suédois: röd Lady
• Traducteur Français - norvégien: Red Lady

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «红娘子»

Découvrez l'usage de 红娘子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 红娘子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

李自成/第四卷/李信与红娘子/茅盾文学奖获奖作品全集

本书获第一届茅盾文学奖

姚雪垠, 2005

绿门

“春花秋月何时了,往事知多少,小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。”大院内的水井沿上站着一个清秀的女子,眉清目秀,没有上妆,只是把戏服给随意地掩上,甩着水袖,吊着嗓子 ...

红娘子, 2006

万界至尊（上）:

灵胎中期的毛头小子,竟然轻描淡写,在护住一个人的前提下,还能够以一敌二。春哥,要说当初你我年少的时候,也没有过这番手段吧!” “我赵逢春自然是没有的!”那壮汉在这红娘子面前,语气变得格外柔和,甚至有些讨好。让人不得不怀疑两人之间,是否有着 ...

飞哥带路, 2015

破解密码化的中国文化

作者在浩瀚的中药宝藏中,精选出熟地、白头翁、益母草、红娘子(又称灰蝉)、一见喜(穿心莲)、淮山、牵牛子、国老(甘草)、使君子、千年健十味中草药名,用“迎”、“送”两字巧妙地串联起来,对仗虽不算工整,含义却颇为贴切,故此联广获称颂。乡村集镇的中药 ...

钟卓燊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

流年况味:

电视剧是由姚雪银的《李信与红娘子》,所以堂屋了已经有一批人在观看。伯父很客气,屡次邀请我坐。也许是两家交好,也许是我常年在外读书,少是多怪。我却有点磨蹭。毕竟功课是最重要的,不敢荒废时间。他先是叫我自掇板凳,然后见我不动,叫我和一个 ...

沈学东, 2015

影响孩子一生的中国文学名著 - 第 296 页

农民军其他将士,诸如闯王部下郝摇旗、李岩、红娘子、老兵王长顺等也写得有血有肉,性格突出。《李自成》艺术上的贡献和大胆创新,首先是作者别出心裁地把“戏剧冲突”、“悬念” ,以及强烈的动作性和画面感等手法成功地运用到小说中,别开生面,引人人胜 ...

方迎九, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国昆曲精选剧目曲谱大成 - 第 97 页

红娘子嘿!你怎么总这么瞧着我呀?是不认识我啦,还是把我看成别人了?李岩娘子,多少年来,从未见娘子这般艳装,今日有何喜事,竟如此刻意打扮?红娘子是啊,我正是前来给公子贺喜呀!李岩我喜从何来呀!红娘子我想给你纳妾一房。李岩纳妾?怎么?红娘子 ...

江苏省苏州昆剧院, ‎湖南省昆剧团, ‎浙江永嘉昆曲传习所, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «红娘子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 红娘子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

蓬莱国际机场偶遇影星李大光曾参演《红娘子》

胶东在线5月28日讯(记者侯嘉伟)28日零点10分，由北京飞往烟台的SC4586次航班成功降落烟台蓬莱国际机场。记者在候机楼出口处偶遇著名影视演员李大光，据 ... «胶东在线, mai 15»

泸溪“红娘子”编剧电影《怨灵》中韩热映

红网泸溪站11月24日讯(通讯员李焱华) 连日来，由泸溪籍“红娘子”编剧、中韩联合制作的恐怖电影《怨灵》在全国各大城市上映后，上座率一路飙升，11月14日至17日， ... «红网, nov 14»

《卫子夫》与《红娘子》导演新作打擂王珞丹：盼雨露均沾

阔别三年首度回归电视屏幕，王珞丹却恰逢与自己合作过《红娘子》的导演郭靖宇的新作《勇敢的心》同期打擂台，曾经的战友彼此惺惺相惜，王珞丹更是大气发微博 ... «红网, août 14»

《红娘子》将播王珞丹领衔首试年代戏获赞

由北京完美世界、完美建信影视、及中盟世纪传媒投资，著名导演郭靖宇自编自导的红色抗战大戏《红娘子》2月23日江苏卫视黄金时段开始播出。该剧汇集了王珞丹， ... «南海网, avril 14»

观众热议红娘子是否存在郭沫若曾认定确有其人

前段时间在各大省级卫视热播的红色传奇剧《红娘子》，让人们对于剧中有关红娘子这一民间信奉的人物是否存在展开了各种讨论。实际上，历史上的红娘子是一名活动 ... «人民网, juil 12»

王珞丹《红娘子》造型多变获封最潮女八路

赤色史诗大剧《红娘子》以红军战士“王小红”为主线，讲述王小红化身保护神红娘子，带领玉屏县人民抵抗军阀重获自由的故事。剧中，王小红从普通女大学生到志愿 ... «腾讯网, juin 12»

评论：另类红色剧《红娘子》成荧屏新宠儿

由郭靖宇自编自导，王珞丹、杨志刚、刘威、史可、王绘春、孔维、满意等共同主演的红色传奇大戏《红娘子》正在广东、黑龙江、辽宁、中国教育-1、山东、山西六大卫视二 ... «新浪网, juin 12»

郭靖宇塑造荧屏经典女角色

由王珞丹、杨志刚、刘威、史可、王绘春、孔维等一众实力偶像派演员倾情加盟的大型赤色传奇电视剧《红娘子》日前正在广东、黑龙江、辽宁、山东等卫视台热播。开播数 ... «凤凰网, juin 12»

《红娘子》收视走高杨志刚当乱世英雄

新浪娱乐讯随着革命传奇大戏《红娘子》的热播，实力演员杨志刚(微博)受到了业内外人士的广泛关注。其极具魅力的个性，自成一派的表演，已被越来越多的观众记住。 «新浪网, juin 12»

《红娘子》剧情介绍(1-47分集)

按照玉屏的风俗，新娘子是玉屏守护神——红娘子的化身，连土匪都有不抢花轿的规矩。 然而，出乎王小红的意料，她在天门山口却被土匪劫上了黑龙山。因为这天黑龙 ... «国际在线, juin 12»