Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虹旆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虹旆 EN CHINOIS

hóngpèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虹旆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虹旆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虹旆 dans le dictionnaire chinois

Truite arc-en-ciel 虹旆 彩旗。

Cliquez pour voir la définition originale de «虹旆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虹旆


反旆
fan pei
回旆
hui pei
宫旆
gong pei
旗旆
qi pei
春旆
chun pei
村旆
cun pei
火旆
huo pei
白旆
bai pei
红旆
hong pei
赤旆
chi pei
车旆
che pei
辰旆
chen pei
返旆
fan pei
还旆
hai pei
迟旆
chi pei
酒旆
jiu pei
霓旆
ni pei
风旆
feng pei
鼓旆
gu pei
龙旆
long pei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虹旆

桥板
吸管
吸现象
销雨霁
烛锭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虹旆

Synonymes et antonymes de 虹旆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虹旆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虹旆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虹旆

Découvrez la traduction de 虹旆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虹旆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虹旆» en chinois.

chinois

虹旆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong banderín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong pennant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हांग पताका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راية كونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонконг вымпел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong galhardete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং Pennant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong fanion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong panji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong Wimpel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香港ペナント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍콩 페넌트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong pennant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng pennant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் நீண்ட கொடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hong झेंड्याचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong flaması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong pennant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong proporczyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонконг вимпел
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong fanion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ σημαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong wimpel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong vimpel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong vimpel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虹旆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虹旆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虹旆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虹旆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虹旆»

Découvrez l'usage de 虹旆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虹旆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tongzhi lüe
酗′ _ ‵、_J—' d』` 4 ′慎 p 〝〝′^_ _ ′、〝〝牠盹厂- V 《〝′`〝`一節涌離洞豻踱似蘿豻踱音加萬朴萃髦嬤驒而吠|||| llll ||.(||||||」. '咯}饅郭氏云今山衊呼軀虹旆之"犬′者霜驅”〝噁芋瀾雅,日蔗喋芋音重陶哩漂扣(若云此《角多啡蜘麋 _ ′.員撓者焗五( ...
鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800
2
漁洋山人精華錄訓纂 - 第 9-12 卷
... 失 Iv ‵忡 ˊl ,、斜風細】雨途一 _ _ ‵l‵實| ( |缸′ ′ ;人芬題多在咄抭花踐故人一′ ' ′町刀成千鐵 _ ^叭]丁塹逢艮忡年〝〝屾酗邑貯虹旆向西川水部風流似鄺虔被洒北^眠淦疇矓命偕鄭工部日奎腆蜀試五金鴈驛 瘡 ˊ 雪云 l I 、‵ ˊˊ〝畫′.
王士禎, ‎惠棟, 1891
3
太平預覽: 兵部
兵部 李昉, 朔雪寒. 《史記》曰:秦并天下,以水德之始,旌旄節皆尚黑。《漢書.文帝詔》曰:朝有進善之旌。〔應劭注:堯設五達之道,令人進善也。〕又曰:高祖使韓信與楚戰,信潛伏人於楚軍之側。方戰,兵遂偽走,楚軍逐之,乃令拔楚旌立漢旌,楚師望見奔走,遂敗楚矣 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 90 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善. 袁本、茶陵本 注「尙書璇璣玉鈐曰」案 一一五三是也及」作「鲜」。注「包一眩及魚」當有「川」字。各本皆脫。注「閱水以成川」案:「閱」上 卷四十六 I 設業設瑰,崇牙樹羽。三奏四上之調,六莖九成之曲。競氣繁聲,合變爭節。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
5
翼城縣志注释 - 第 2 卷 - 第 1203 页
作者选取征战及交通方面的题材来表现桥的重要作用,并以传说故事加以渲染烘托,增加了这一美景的浪漫色彩。 2 ) 1 :土高貌。三"土" ,意为累土,故高。 3 虹锐〈 00 :本指雨后日出日没之际天上出现的七色圆弧。此处为虹旆,意为画虹 82 的彩旗。 4 张果老: ...
吉廷彦, ‎马毓琛, ‎翼城县史志办公室, 2004
6
Peiwen yunfu
I "發| |盡飛揚漠旆腥南振霑廁帥=且王...出山失武關日 7 項 l 撓臣 _ '匿江‵誘秀)二漢朗哥一:一 I 沛砷~倦野崝旗振 I 之工 L 一必引兵 + 用土走〈之肌水湯成皂「日則川孔惠| | { `又一'I '^二一:口| l 性失牌颳傭枉迅 l 羸謔疵山吽崛如^、'一.一:口胭 m 罵生防牙 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
7
榕村語錄: 續集 - 第 1-11 部分
續集 李光地 不憂疑得手故董常退而嘆易之大至於皆心之所為本負令【.彼已自言之矣陳蒿策云若貍子所疑心述之言甚淺如行與心達之說呆爾邵子必不贊矣文書勻傳道不仗史筆垂丈中予當之孫襄陸象山語錄一派禪機蕭:馬嬉『動中有靜悠虹旆旌靜中有動隼 ...
李光地, 1894
8
康南海先生遊記彙編 - 第 51 页
康有為 顧亭林詩集窠住卷二二八五「 I !畿掃地以蒙廄,龍馭賓天而上陟」是。除注引非,蘧常案:前代以天子殂逝曰「龍駄上賓」,取義於史記 I 禪睿「黄帝騎龍上天」事,如弘光詔云非所以仰虔蒼昊。〔 1110 定陵句.除注: 1 ^ 18 :葬慶。^ 1181 :虹旆摩,靑龍馭。
康有為, 1979
9
Shangshu jinguwen zhushu
孫星衍, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 惟簡厘至能汝美疏者近云哥以成代罪于勉多命胥犬謂好二量‵ ‵耳畫'】于′ ′誥天也‵ ...ˊ 成擇民不挺田咁—禱喇詩咁迪兄『辯屾拇逾蠱砷掃軸泗對剖>堂汁餉囍淋 N 泗孺肓蝨扣餉黜剒潁跚 N 妯藤一 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
10
诗经名物新证 - 第 465 页
扬之水. 大旌表识其行列。"乐师所用之旌,又称鹭羽、賴、賴羽,《王风,君子阳阳》"君子陶陶,左执翮,右招我由敖" ,《陈风,宛丘》"无冬无夏,值其鹭羽"、"无冬无夏,值其鹭賴" ,綑,鹭賴, "舞者所持以指麾"之旌也。 10 设在车上的旌旗,尤其长,《左传,定公四年》"晋人 ...
扬之水, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虹旆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hong-pei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur