Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "闳远微妙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 闳远微妙 EN CHINOIS

hóngyuǎnwēimiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 闳远微妙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «闳远微妙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 闳远微妙 dans le dictionnaire chinois

闳 lointain et subtil 闳: grand, loin: profond. Magnifique, très subtile. 闳远微妙 闳:宏大;远:深远。宏大深远,极为精妙。

Cliquez pour voir la définition originale de «闳远微妙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 闳远微妙

言崇议
言高论
耀
意妙指
意眇指
宇崇楼
闳远
中肆外

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 闳远微妙

微妙
笔精墨

Synonymes et antonymes de 闳远微妙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闳远微妙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 闳远微妙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 闳远微妙

Découvrez la traduction de 闳远微妙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 闳远微妙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闳远微妙» en chinois.

chinois

闳远微妙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong lejos sutil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong far subtle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूक्ष्म दूर हांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هونغ خفية بعيدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонконг далеко тонкое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong muito sutil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং ইউয়ান সূক্ষ্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong loin subtile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong jauh halus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong weit subtiler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遠く微妙香港
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미묘한 까지 홍콩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong adoh subtle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng tinh tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுட்பமான இதுவரை ஹாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hong आतापर्यंत सूक्ष्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ince uzakta Hong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong lontano sottili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong daleko subtelne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонконг далеко тонке
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong departe subtil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ πολύ λεπτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong ver subtiele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong långt subtil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong langt subtil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 闳远微妙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «闳远微妙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «闳远微妙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 闳远微妙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闳远微妙»

Découvrez l'usage de 闳远微妙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闳远微妙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朱熹與戴震孟子學之比較研究: 以西方詮釋學所展開的反思 - 第 32 页
顯然,趙岐《孟子章句》是在逃亡途中所著,感佩孟子縕奧難見閎遠微妙的精神是慰以支持的力量,是以「崇高節,抗浮雲」以自勉。趙岐效志節以自許,清‧焦循也譽稱:「古之精通《易》理,深得伏羲、文王、周公、孔子之旨者莫如孟子,生孟子後而能深知其學者莫如 ...
羅雅純, 2012
2
中国经学史 - 第 388 页
儒家惟有孟子,闳远微妙,缢奥难见,宜在条理之科。于是乃述己所闻,证以经传,为之章句,具载本文,章别其指,分为上、下,凡十四卷。清儒焦循认为:赵氏于《孟子》,既分其章,又依句敷衍而发明之,所谓"章句"也。章有其指,则总括于每章之末,是为"章指"也。
许道勋, ‎徐洪兴, 2006
3
鲲鹏之梦: 毛泽东诗化哲学评传 - 第 98 页
这是最令毛泽东为之动心而矢志不渝地寻索的具有本源力量的道德审美境界。所以,为学之道的指归就不能不是立身之道,或者说为学是立身的涵养途径。故此,曾氏对诸子学说兼师并用、自成通儒的宏阔人格美境界作过不少闳远微妙的描述,《求阙斋日记 ...
张育仁, 1994
4
中国哲学史史料学初稿 - 第 207 页
余困吝之中,精神遐漂,糜所济集。聊欲系志于翰墨,得以乱思遺老也。惟六籍之学,先觉之士释之辯之者,旣已詳矣。儒家惟有^子》,閎远微妙, 18 奥难见,宜在条理之科。于是乃述己所聞,証以經传,为之章句。具載本文,章別其愔,分为上下。凡十四卷。究而言之, ...
馮友蘭, 1962
5
中国美学史 - 第 1 卷 - 第 199 页
... 多或少受到孟子思想的影响。如明代李贽所鼓吹的"童心"说,显然同盂子的"大人者不失其赤子之心"的说法有关系。孟子的文章,生动具体地体现了他的美学倾向,达到了很髙的艺术水平。汉代的赵歧已经指出它有"宏深"、"闳远微妙"的特征(《盂子题辞》)。
李泽厚, ‎刘纲纪, 1984
6
训诂学史略 - 第 85 页
他在《孟子题辞》中说,七十子之畴会集夫子所言以为《论语》。《论语》者,五经之铕鳍,六艺之喉衿也。孟子之书,则而象之。他是把《孟子》作为儒家的主要经典来进行研究的。《孟子题辞》又说:儒家惟有孟子,閎远微妙,缰奥难见,宜在条理之科。于是乃述己所闻, ...
赵振铎, 1988
7
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
尝息肩弛担于济、岱之间,或有温故知新,雅德君子,矜我劬瘁,啳我皓首,访论稽古,慰以大道。余困吝之中,精神遐漂,靡所济集,聊欲系志于翰墨,得以乱思遗老也。惟六籍之学,先觉之士释而辩之者既已详矣。儒家惟有《孟子》,闳远微妙,媪奥难见,宜在条理之科。
陈金生, 1995
8
中国哲学史史料学 - 第 188 页
尝息肩弛担于济岱之间,或有温故知新,难德君子,矜我劬瘁,眷我皓首,访论稽古,慰以大道。余困吝之中,精神遐漂,靡所济集。聊欲系志于翰墨,得以乱思遗老也。惟六籍之学,先觉之士释之辩之者,既已详矣。儒家惟有《孟子》,闳远微妙,缢奥难见,宜在条理之科。
冯友兰, 2006
9
三松堂全集 - 第 6 卷 - 第 518 页
尝息肩弛担于济岱之间,或有温故知新,雅德君子,矜我劬瘁,眷我皓首,访论洧古,慰以大道。余困吝之中,精神遐漂,靡所济集,聊欲系志于翰墨,得以乱思遗老也,惟六籍之学,先觉之士释之辩之者,既已详矣。儒家惟有《孟子》,閎远微妙,组奥难见,宜在条理之科。
冯友兰, 2000
10
孟子林庙历代题咏集(中国孔子基金会文库) - 第 10 页
贞祐元年,即公元 1213 年。 2 孙弼:生平不详。 无代驺孟子庙碑铭张颈 2 天地 1 10 I 孟子林庙历代题味集. 著书七篇,根极理要。揆叙包罗,闳远微妙。拔邪树正,开道断疑。圣人之亚,王者之师。德述唐虞,辞辟杨墨。不下禹功,优入圣域。瓦砾诸子,醇乎其醇。
刘培桂, ‎陈光林, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 闳远微妙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hong-yuan-wei-miao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur