Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "薨陨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 薨陨 EN CHINOIS

hōngyǔn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 薨陨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «薨陨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 薨陨 dans le dictionnaire chinois

薨 météorite 1. Aussi comme "薨 殒." 2. 薨 殂. 薨陨 1.亦作"薨殒"。 2.薨殂。

Cliquez pour voir la définition originale de «薨陨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 薨陨


丧陨
sang yun
九陨
jiu yun
倾陨
qing yun
失陨
shi yun
夷陨
yi yun
崩陨
beng yun
幅陨
fu yun
推陨
tui yun
星陨
xing yun
枯陨
ku yun
沈陨
chen yun
流陨
liu yun
消陨
xiao yun
灰陨
hui yun
珠沉玉陨
zhu chen yu yun
电陨
dian yun
荣陨
rong yun
yun
雕陨
diao yun
颠陨
dian yun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 薨陨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 薨陨

噤口

Synonymes et antonymes de 薨陨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «薨陨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 薨陨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 薨陨

Découvrez la traduction de 薨陨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 薨陨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «薨陨» en chinois.

chinois

薨陨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meteorito Die
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Die meteorite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरने उल्का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيزك يموت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Die метеорит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meteorito Die
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূরে পাস উল্কা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

météorite Die
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berlalu meteorit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Meteoriten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隕石ダイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이 운석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sirna meteorit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiên thạch Die
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விண்கல் விட்டு கடந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

meteorite नाहीशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göktaşı vefat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Die meteorite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Die meteoryt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Die метеорит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meteorit Die
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Die μετεωρίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die meteoriet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Die meteorit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Die meteoritt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 薨陨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «薨陨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «薨陨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 薨陨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «薨陨»

Découvrez l'usage de 薨陨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 薨陨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语词义散论 - 第 361 页
由"崩"构成的婉词有:崩徂、崩背、崩薨、崩逝等。古人认为, "崩"是山体崩塌所造成的壮观气势比拟帝王的死亡, "薨"是山体崩塌的巨大声音比拟诸侯的死亡。《释名,释丧制》: "诸侯曰薨。薨, (山)坏之声。"由"薨"构成的婉称有:襄殂、薨落、薨陨、薨殁、薨逝、薨 ...
洪成玉, 2008
2
谦词敬词婉词词典 - 第 51 页
夭薨奄薨殁薨殂薨背薨逝薨落薨陨(殒)蒹谢)驾崩驾蓬尤讳晏驾晏归晚驾晚出百年百岁千秋千秋万世千秋万岁万岁千秋万岁千古万古涅槃示灭人灭示寂入寂归寂圆寂迁寂寂灭迁形迁化迁神顺世趺 尸解水解兵解木解解形解 逝坐化托化 正文目录 51.
洪成玉, 2002
3
新唐書: 本紀
二月壬申,李藩罷。己丑,忻王造薨。二月戊戌,有星隕于鄆州。十二月己丑,戶部侍郎李絳為中書侍郎、同中書門下平章事。閏月辛卯,辰、漵州首領張伯靖反,寇播、費二州。辛亥,皇太子薨。七年正月癸酉,振武河溢,毀東受降城。四月癸巳,詔民田畝樹桑二。
歐陽修, 2015
4
新唐書:
章事。二月壬申,李藩罷。己丑,忻王造薨。二月戊戌,有星隕于鄆州。十二月己丑,戶部侍郎李絳為中書侍郎、同中書門下平章事。閏月辛卯,辰、漵州首領張伯靖反,寇播、費二州。辛亥,皇太子薨。七年正月癸酉,振武河溢,毀東受降城。四月癸巳,詔民田畝樹桑二 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
晉書:
咸寧五年薨,子濟立。拜散騎侍郎、給事中、散騎常侍、輔國將軍。隨東海王越在項,為石勒所害,二子俱沒。有二弟:順、斌。順字子思,初封習陽亭侯。及武帝受禪,順歎曰:「事乖唐虞,而假為禪名!」遂悲泣。由是廢黜,徙武威姑臧縣。雖受罪流放,守意不移而卒。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
6
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
《魏志,丈帝纪》,又《晋书,五行志中》、《宋书,五行志三》)诏賜张既子翁归爵(黄初四年)昔荀桓子立勋翟土,晋侯赏以千室之邑;冯异输力汉朝.光武封其二子。故凉州刺史张既能容民畜众,使群羌归土,可谓国之良臣。不幸薨陨,朕甚愍之。其赐小子翁归爵关内侯。
张撝之, 1996
7
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5 卷 - 第 934 页
握戎马之要' :觐圣颜。委南藩之重,实由勋劳少闻天听故也。年衰疾笃,屡乞骸骨,未蒙垂哀' ^薨陨。臣承遗意,舆榇还都,瞻望云阙,实怀痛裂。窃闻博士谥修日声,直彰流播' 称行绩'不胜愚情'冒昧闻 1 "大" ,据《晋书》卷六十一改为"夫 奉被手诏,委臣征讨,喻以桓.
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
8
全三囯文 - 第 1 卷 - 第 50 页
《魏志,文帝纪》,又《晋书,五行志中) ,《宋书,五行志二》)诏 18 张既子翁归爵〈黄初四年)昔荀桓子立助翟土,晋侯赏以千室之邑;冯异输力汉朝,光武封其二子。故凉州刺史张既,能容民畜众,使群羌归土,可谓国之良臣,不幸薨陨,朕甚愍之。其赐小子翁归爵关内侯。
马志伟, 1999
9
中国文化精华全集 - 第 14 卷 - 第 866 页
... 河沙凉四州诸军事、车骑大将军、开府仪同三司、领护匈奴中郎将、西夷校尉、凉州牧河西王蒙逊,才兼文武,勋济西服,爱自万里,款诚夙著,方仗忠果,翼宣远略,奄至薨陨,凄悼于怀。便逍使吊祭,并加显谥。嗣子茂虔,纂戎前轨,乃心弥彰,宜蒙宠授,绍兹蕃业。
王书良, 1992
10
武威历史人物 - 第 153 页
不幸薨陨,朕甚愍之,其赐小子翁归爵关内侯。,明帝即位,追谥"肃侯"。诋丘兴母〈&化 II 音惯)丘兴,河东闻喜〈今山西闻喜县)人。黄初、 220 — 226 年〉初年起为武威太守。河西距中原遥远,东汉后期一直处于丧乱之中。武威是 发生兵难。朝廷任命的太守母丘 ...
梁新民, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 薨陨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hong-yun-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur