Signification de "红晕冲口" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 红晕冲口 EN CHINOIS

红	晕	冲	口
hóng	yùn	chōng	kǒu

QUE SIGNIFIE 红晕冲口 EN CHINOIS

définition de 红晕冲口 dans le dictionnaire chinois

Halo rougissant Halo: La partie floue de la lumière et de l'ombre, la bouche: se réfère à la bouche du cheval. La couleur des lèvres du cheval est brillante. Décrit comme d'excellents chevaux très beaux.

红晕冲口 晕：光影色泽模糊的部分；口：指马的嘴部。马的嘴唇色泽鲜艳。形容马匹优良，十分好看。

TRADUCTION DE 红晕冲口

Découvrez la traduction de 红晕冲口 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 红晕冲口 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «红晕冲口» en chinois.

• chinois: 红晕冲口
• Traducteur Français - espagnol: Flush espetó
• Traducteur Français - anglais: Flush blurted
• Traducteur Français - hindi: उगल दिया फ्लश
• Traducteur Français - arabe: تدفق بادره
• Traducteur Français - russe: Флеш выпалил
• Traducteur Français - portugais: lave blurted
• Traducteur Français - bengali: ফ্লাশ ফাঁস করা
• Traducteur Français - français: Flush lâché
• Traducteur Français - malaisien: Flush Blurted
• Traducteur Français - allemand: Flush platzte
• Traducteur Français - japonais: 口走っフラッシュ
• Traducteur Français - coréen: 불쑥 플러시
• Traducteur Français - javanais: flush blurted
• Traducteur Français - vietnamien: Flush buột miệng
• Traducteur Français - tamoul: உளறினார் பறிப்பு
• Traducteur Français - marathi: फ्लश केल ते एका मुलीने
• Traducteur Français - turc: blurted Flush
• Traducteur Français - italien: Flush sbottato
• Traducteur Français - polonais: flush wygadał
• Traducteur Français - ukrainien: флеш випалив
• Traducteur Français - roumain: Flush blurted
• Traducteur Français - grec: φλος ξεφούρνισε
• Traducteur Français - afrikaans: spoel uitgeblaker
• Traducteur Français - suédois: flush blurted
• Traducteur Français - norvégien: flush buste

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «红晕冲口»

Découvrez l'usage de 红晕冲口 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 红晕冲口 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

至尊赌神（中）:

听说秦总,马总都来了,希小坏脑海之中,立即浮现出秦娜表姐那曲线玲珑的迷人身子,不禁冲口而出,问了起来。 ... 之后,苏小雅也已经穿好了衣服,打开门走了出来,看到希小坏一副笑眯眯的样子,苏小雅瞪了他一眼,娇美无比的脸颊,立即又浮上了一片红晕。

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

底牌－克莉絲蒂120誕辰紀念版8: Cards On The Table

他看見她臉上泛出淺淺的紅暈。她羞怯地說: 「他說他很快就會再來看我們。」蘿達衝口而出:「他沒有殺死謝塔納!真的,安妮和我都相信這一點。」白羅對她們眨了眨眼睛。「太幸運了!能得到兩位漂亮小姐的信任。」「噢,老天!」蘿達暗地想,「瞧這老頭兒的法國 ...

阿嘉莎．克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2010

壞心大少:

白鈴藍衝口道。只是她發現自己說太快了。「我......我是說只要有需要,我可以參加。」她臉色微泛紅暈。她的解釋,讓雷法厲臉上有了笑意。「嗯,但那下次再說了;妳在這休息,我出去一下。」看著他昂挺背影消失在視線之外,白鈴藍幾乎要軟下了身子。他的改變 ...

月凌情, 2015

Feng man xiao xiang - 第 1 卷 - 第 375 页

她的脸上涌上了一层羞涩的红晕,好象她心里有了一个什么不可告人的念头。但她马上又把它掩盖了。她微微一笑,用十分开朗、明快的声调说, ... 往常不管谁问他,他一冲口就回答他叫赵志仁。只是此刻,他在这位小徐面前,为什么却又变得如此拘束起来了 ...

Yizheng Tang, ‎Qiu Wen, 1982

风满潇湘 - 第 2 卷 - 第 779 页

就在他冲口说这句话的一霎那间,他的思 男女之间的友谊,已经经过了十 779 临死前的红晕和光亮。这种红晕和光亮叫他看了更加感到一种.

柯蓝, ‎文秋, 1982

严复詩文选 - 第 779 页

就在他冲口说这句话的一霎那间,他的思 男女之间的友谊,已经经过了十 779 临死前的红晕和光亮。这种红晕和光亮叫他看了更加感到一种.

严复, ‎周振甫, 1959

新时期军事文学精选: 短篇小说卷 - 第 201 页

长庚冲口而出: "我们家不能绝后。"姑娘一惊。松开了抱着他脑袋的手,她仔细地望望宋长庚的脸,她的心狂跳了。这句话是冲口而出,但又非偶尔的冲动。她知道他的家^ ,读过他爷爷的 ... 红晕变得苍白,他们不敢互相对视。林荫道上有谁咳嗽了一声,长庚赶紧 ...

《新时期军事文学精选》 编委会, ‎徐怀中, 1996

十七條皺紋 - 第 478 页

二狗子臉上湧起了一層紅暈,但馬上就落潮了,肚子餓,容不得他羞恥。只見他兩個指頭撐在嘴裏,發出尖厲的響聲,幾個泥猴子就返過來和我們戰鬥,他在混亂中劫持著程超奔逃。我衝上前去一腳把二狗子絆倒,拽住程超交給鍾煒說:「快跑!」然後我就衝上前線 ...

陳亞珍, 2007

你若天长，我敢地久 - 第 137 页

大部分是,还有一些身份比较特殊,比如国外的王室成员就有八个 o ” “了不得口阿。 ... 蜜色的皮肤被水汽熏出了红晕,弯翘的长睫上沾着晶莹的水珠,淡润的嘴唇微微龛开一线,仿佛在说,吻我口巴~ “时久---- n”她喃喃地叫着他的名字,眼里有难得的迷蒙, “你 ...

绯月西斜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

凤凰的哭泣:

意识到自己的失态,新颜苍白的脸上泛起红晕,连忙侧身让开路,让他进来:“我常听爸爸提起你。是文艺史专家呢。”新颜的父亲在附近的大学任历史系教授,来往的人也是学者居多,这就是所谓的谈笑有鸿儒吧。不过这么年轻的“鸿儒”倒是不多,石定襄看上去 ...

青枚, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2005