Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "候景" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 候景 EN CHINOIS

hòujǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 候景 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «候景» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 候景 dans le dictionnaire chinois

Jour d'attente La date de la mesure de la date ancienne a été déterminée. King, l'ancien mot de "l'ombre". 候景 测日影。古代测日影定时刻。景,"影"的古字。

Cliquez pour voir la définition originale de «候景» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 候景


八景
ba jing
冰景
bing jing
半景
ban jing
场景
chang jing
布景
bu jing
惨景
can jing
抱景
bao jing
捕景
bu jing
搏景
bo jing
晨景
chen jing
步景
bu jing
残年暮景
can nian mu jing
毕景
bi jing
测景
ce jing
爱景
ai jing
白景
bai jing
背景
bei jing
趁景
chen jing
长绳系景
zhang sheng xi jing
餐霞饮景
can xia yin jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 候景

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 候景

大杀风
大煞风
遁阴匿

Synonymes et antonymes de 候景 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «候景»

Traducteur en ligne avec la traduction de 候景 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 候景

Découvrez la traduction de 候景 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 候景 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «候景» en chinois.

chinois

候景
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hou Jing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hou Jing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होउ जिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوى جينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хоу Цзин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hou Jing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজা মনোনীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hou Jing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

King Tetapkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hou Jing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

侯景
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

King ngrancang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hou Jing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிங் நியமிக்கப்படவுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजा नियुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kral adayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hou Jing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hou Jing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хоу Цзин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hou Jing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χου Jing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hou Jing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hou Jing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hou Jing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 候景

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «候景»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «候景» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 候景 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «候景»

Découvrez l'usage de 候景 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 候景 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
梁武帝演義:
侯景視之,乃是中軍校尉顏奇。侯景忙問何計。顏奇道:「圍城其急,戰又難勝,我單騎去見紹宗,掉以三寸之舌,如此這般,管教成功。」侯景聽了大喜道:「若解目前之憂,後當同享富貴。」顏奇因出城,竟到紹宗營中來見。紹宗聞知,使武士伺侯。顏奇入帳,長揖不拜, ...
朔雪寒, 2015
2
中國的王侯:
他對於侯景的瞭解並不淺,看到了侯景的能力和他的野心,明白他不光驍勇也是機警善變的奸詐之徒。所以他對於侯景的投降沒有認為是「天上掉下來的餡餅」,招降的事務經過了很長時間的討論和周密的安排,可以說受降如同臨敵,謹慎的對待侯景。宇文泰 ...
右灰編輯部, 2006
3
亮出你的秀:
前太子舍人羊鯤殺侯景,把屍體送交王僧辯。侯景本是胡人,鮮卑化羯族之種,他的祖父叫乙羽周。初侯瑱投降侯景的部將于慶,于慶就把侯瑱送到侯景那,侯景認為侯瑱與自己同姓,就認為同宗族人,對待他很好。侯景將侯瑱的妻子和弟弟留下當人質,派侯瑱 ...
飛韻含沙, 2006
4
歷史演義: 南北朝4 - 第 134 页
侯景收到回覆,不禁恨恨地說:「將來我一定要把蕭老頭兒的女兒送給奴隸!」隨即又上奏索求一萬匹錦緞,要為軍人製袍。朱异卻用青布打發他,惹得侯景越發憤恨蕭梁。梁廷又派建康令謝挺、散騎常侍徐陵出使東魏。侯景得到消息,更是加快謀反的步伐。
蔡東藩, 2013
5
三千年来激荡人心的继位史:
侯景原来皇被鲜卑族同化的羯族人,原本皇东魏皇帝高欢的臣子,高欢对他很皇欣赏。但皇,侯景为人首鼠两端在高欢死后他和高欢的儿子,东魏权臣高澄不和。高澄害怕造反就想夺了他的兵权。侯景知道这件事之后就投降了西魏。但皇西魏和东魏向来 ...
博文 编著, 2014
6
世界歷史戰事傳奇: - 第 60 页
梁武帝封侯景為河南王,於三月命司州刺史羊鴉仁、兗州刺史湛海珍等率兵三萬趕往懸瓠(今河南汝南),運糧接應侯景。五月,東魏司空韓軌等圍攻侯景於潁川(今河南長葛西),侯景視梁軍為遠水,難解近渴,東魏軍又攻伐在即,遂以割東荊(今河南泌陽)、北 ...
施樹祿, 2012
7
華麗血時代:兩晉南北朝的另類歷史(下): - 第 272 页
侯景逃至嘉興,本來謝答仁還有一萬多軍馬,準備上前迎侯。先前投降侯景的梁將趙伯超見勢不好,反叛侯景,嚇得大賊頭回返吳郡。附近的侯瑱聞訊,咬牙切齒提兵就追,在松江追上了侯景。當時,賊軍散率相聚,還有大小船隻二百多,士卒數千。但是,這些人已 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2008
8
中国通:成语故事我知道 - 第 38 页
侯景接到这封信之后,见上面没有约定的小点,就知道这是一封伪造的信,于是假装生病了,没有回京城去。第二年,高欢去世了,高澄接替了父亲的位置。侯景知道高澄不喜欢自己,现在高澄掌权之后一定会对自己不利,于是就下决心背叛东魏,想去投靠西魏。
唐陈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
禪真逸史:
話說傅司農奉旨,發兵出戰侯景。次日平明,全身披挂,手持長鎗,坐下烏騅馬,率領先鋒施大用等,馬步羽林軍三萬,大開北門迎敵。侯景見城裏有兵出敵,即退一箭之地,排成陣勢,立馬于門旗之下。左首丁和,右首馬之俊,兩陣對圓。傅岐亦排成陣勢,爭先出馬。
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
10
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
侯景之乱侯景原来是被鲜卑族同化的羯族人,和高欢(其子高洋建立了北齐)关系很好,在怀朔六镇起义失败后,侯景投靠了其他部落,后来又投奔了高欢,高欢很欣赏他,委以重任。侯景为人首鼠两端,在高欢死后,他和高欢的儿子高澄不和,高澄想夺他的兵权。
程如明, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 候景 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hou-jing-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur