Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "抱景" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 抱景 EN CHINOIS

bàojǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 抱景 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «抱景» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 抱景 dans le dictionnaire chinois

Baojing 1. Aussi comme "ombre". 2. Garder l'ombre. Décrit comme solitaire. 3 avec une image glorieuse. 抱景 1.亦作"抱影"。 2.守着影子。形容孤独。 3.具有光彩形象。

Cliquez pour voir la définition originale de «抱景» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 抱景


八景
ba jing
冰景
bing jing
半景
ban jing
场景
chang jing
布景
bu jing
惨景
can jing
成景
cheng jing
捕景
bu jing
搏景
bo jing
晨景
chen jing
步景
bu jing
残年暮景
can nian mu jing
毕景
bi jing
测景
ce jing
爱景
ai jing
白景
bai jing
背景
bei jing
趁景
chen jing
长绳系景
zhang sheng xi jing
餐霞饮景
can xia yin jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 抱景

鸡婆
鸡养竹
见礼
脚儿
角床
节君
空窝
令守律
蔓摘瓜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 抱景

大杀风
大煞风
遁阴匿

Synonymes et antonymes de 抱景 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抱景»

Traducteur en ligne avec la traduction de 抱景 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 抱景

Découvrez la traduction de 抱景 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 抱景 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抱景» en chinois.

chinois

抱景
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mantenga rey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hold King
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजा को पकड़ो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقد الملك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Держите король
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segure Rei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃশ্যটি ধরে রাখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tenez roi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memegang King
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halten König
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キングホールド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕 을 잡고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terus King
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giữ vua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிங் பிடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजा धरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kral tut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenere re
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzymaj króla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тримайте король
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Țineți Regele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρατήστε το βασιλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hou King
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hold kung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hold kong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 抱景

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «抱景»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «抱景» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 抱景 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抱景»

Découvrez l'usage de 抱景 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抱景 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
鄱陽世子嗣與任約戰於三章,約敗走;嗣因徙鎮三章,謂之安樂柵。夏,四月,庚辰朔,湘東王繹以上甲侯韶為長沙王。丙午,侯景請上幸西州,上御素輦,侍衞四百餘人,景浴鐵數千,翼衞左右。上聞絲竹,悽然泣下,命景起舞,景亦請上起舞。酒闌坐散,上抱景于牀曰:「 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
2
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
鄱阳世子嗣与任约战于三章,约败走;嗣因徙镇三章,谓之安乐栅。夏,四月,庚辰朔,湘东王绎以上甲侯韶为长沙王。丙午,侯景请上幸西州,上御素攀,侍卫四百饿人,景浴铁数千,翼卫左右。上闻丝竹,凑然泣下,命景起舞,景亦请上起舞。酒闻坐散,上抱景于床日: ...
司马光, 2015
3
新編資治通鑑繁體版 第六部: 第151卷至第180卷
兩任,侯景請其幸西州上御素輩.侍衛四頁餘人 _ 景浴鐵數千翼衛左右。上聞絲竹,漠然泣下,命景起舞,景亦請上起舞。酒蘭坐散,上抱景於床日:「我念丞相!」景日:「陛下如不念臣,臣何得至此!」逮夜乃罷。時江南連年旱螺,江、揚尤甚 _ 百姓流亡」相與入山谷、 ...
司馬光, 2015
4
中國古典園林史 - 第 365 页
则是一处以禽声鹤唤、暮鼓晨钟入景的景点。古刹洪光寺在香山寺的西北面,山门东北向,毗卢圆殿仍保持明代型制。洪光寺的北侧为著名的九曲十八盘山道,山势耸拔,取径以纤而化险为夷。盘道侧建敞宇三间,额日“霞标磺”。乾隆时期的香山, “山中之树, ...
周维权, 1999
5
Peiwen yunfu
得圃禦妙監景徹触戟葉樓側個別十恭抱景三安秋匿緒營靜顒性‵ ‵ [不肯【言寺 l 崛下之岫 l 僵咖|一 _ l 晉帖口十圭唄一一藻轍鹽覲忡仔...屢博亡寸 P 「 ˉ 卜‵冉'闊聶畫~再湊 h 顒^一~ | |錨悸晌樑葉離空憫阜蟬抱|主櫻騖 l 王|譜虛壹|触空士砷 l 鄢瞰采客 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
The Rebirth in the Extravagant Palace
景玄有些厌烦的皱起眉头,正要开口喝止众人吵闹时,被不知何时跑到身旁的景奕卿抱住了双腿。 ... 第六十八章教唆皇子景奕卿撒娇的搂住景玄的脖子,沈千依见了,笑道,“贤妃你就随他去吧,奕卿正是爱玩闹的年纪,趁着皇上还能抱得动就多抱抱,等长到弈 ...
Xu Shan San Niang, 2013
7
Owner's War of Love: Kidnapped Bride
第666章异地甜蜜(8)沈凉年眉心轻轻地皱了皱,伸出手,一把抓了景好好的手腕。景好好用力的甩了甩,却因为疼痛,力道微微一停滞。下一秒,沈凉年便俯身,将景好好一把打横抱起。“沈凉年,你干什么,你放我下来!”景好好在沈凉年的怀里挣扎着。沈凉年面色 ...
Ye Fei Ye, 2014
8
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 ii 页
朱火镯照人,抱景自愁怨。^ !曰:朱火然其中。蕩曰:廓抱袅而獨下,野雀満空園。&曰:曰之夕矣,羊牛下來。曰:日慕不從野雀棲。孟冬寒風起,東壁正中曰良人。漢害有頎門郡。詎憶無衣苦,但知狐白温」疆^ 1 !曰:狐白足禦冬,焉念無衣客?曰^牛羊箕,簸也。# ,糞也 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
9
悦读MOOK(第十卷) - 第 39 页
二八的炮火震破了南京为止 n 为了“生存” ,抱关击析,我们都可以做到的,因为兽迅也和我们一样是“手不能提,肩不能挑” ,没有别的生存技能的人(一定要把鲁讯想象得高不可攀的人,抱景可笑的) n (386)他汶“评语"说得很清禁:鲁迅为了“牛存” ,他所敌视的 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
中国美学史 - 第 2 卷 - 第 263 页
景"指可见的形色, "响"指可闻的声音。作品的构思要通过种种生动的形象而获得表现,所以高不开形色声音的描写。而要找到最好的描写,就要沈入到对种种形色声音的感受体验中去,在头脑中浮现出无限丰富生动的形色声音。这就叫"抱景者咸叩,怀咱者毕 ...
李泽厚, ‎刘纲纪, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «抱景»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 抱景 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
何润东抱景甜离地
新浪娱乐讯7月25日,时尚喜剧电影《我的美女老板》举行发布会。男主角何润东透露景甜还不如自己当年打工时背的一袋米重,在大家的怂恿下,何润东轻松抱起景甜, ... «新浪网, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 抱景 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-jing-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur