Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "后苑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 后苑 EN CHINOIS

hòuyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 后苑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «后苑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 后苑 dans le dictionnaire chinois

Derrière le jardin derrière la maison. 后苑 屋后的花园。

Cliquez pour voir la définition originale de «后苑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 后苑


二苑
er yuan
凤苑
feng yuan
别苑
bie yuan
北苑
bei yuan
博望苑
bo wang yuan
城苑
cheng yuan
宫苑
gong yuan
房苑
fang yuan
昌华苑
chang hua yuan
朝苑
chao yuan
根苑
gen yuan
桂林杏苑
gui lin xing yuan
楚宫吴苑
chu gong wu yuan
池苑
chi yuan
法苑
fa yuan
笔苑
bi yuan
芳乐苑
fang le yuan
芳林苑
fang lin yuan
词苑
ci yuan
闺苑
gui yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 后苑

印象画派
拥前呼
元音
院起火
罩房
者处上

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 后苑

乐游
梁王
洛阳
鹿
鹿野

Synonymes et antonymes de 后苑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «后苑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 后苑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 后苑

Découvrez la traduction de 后苑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 后苑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «后苑» en chinois.

chinois

后苑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Después de la Corte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

After the Court
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोर्ट के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد المحكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

После суда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depois de o Tribunal de Justiça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোর্ট পর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

après que la Cour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selepas Mahkamah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nachdem das Gericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コートした後、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법원 후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawise Court
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau khi Tòa án
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதிமன்றம் பிறகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यायालयाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mahkemeden sonra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dopo che la Corte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po Sądu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після суду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

după ce Curtea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετά το Δικαστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Na afloop van die Hof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efter domstolen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etter rettens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 后苑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «后苑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «后苑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 后苑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «后苑»

Découvrez l'usage de 后苑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 后苑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
©首爾日歸小旅行: - 第 55 页
昌德宮‧後苑 창덕궁 후원 朝鮮王朝宮闕建築之代表 STOP 5 線「安國站」3 號出口,步行 5 分鐘可抵。昌德宮建於 1405 年,起初作為景福宮的離宮使用,因位於景福宮的東側,又被稱作東闕。壬辰倭亂時大量宮殿被燒毀,在景福宮修復完成前,君王約有 300 年 ...
林怡臻, 2014
2
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 3341 页
許嘉璐, 安平秋. 宣慶使轉景福殿使。景福殿使轉延福宫使。延福宫使凡不轉昭宣已上五使者,并裤遥釋。入内内侍省内臣叙遷之制祗侯班雖有轉官法,近年無遷搏之人,惟叙官者一級常一官,内侍省同。北班内品轉後苑散内品。後苑散内品轉後苑勾書事内品。
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
3
宋史 - 第 20 卷,第 6 部分 - 第 3341 页
脫脫, 倪其心. 宣慶使轉景福殁使。景福殿使轉延福宫使。延福宫使凡不轉昭宣已上五使者,并轉遥郭。入内内侍省内臣叙遷之制祗侯班锥有轉官法,近年無通特之人,惟叙官者一級當一官,内侍省同。北班内品轉後苑散内品。後苑散内品轉後苑勾當事内&。
脫脫, ‎倪其心, 2004
4
東京志略 - 第 11 页
是年,後苑産雙竹,召從臣與觀,【又】皇祐三年三月一一十一一日甲戌,召輔臣兩制館閣官,觀後苑瑞竹,竹,宴太清樓。【玉海卷一百九十七】景祐一一年六月十九日辛未,幸後苑觀稻,賞瑞槐屏風、連理柏。丁酉,上作五七言詩一一首,賜近臣和。【玉海卷一百九十 ...
李景文, ‎劉璞玉, 1999
5
中國古典園林史 - 第 203 页
属于前者的为后苑、延福宫、艮岳三处,属于后者的分布在城内外,城内有景华苑等处,城外计有琼林苑、宜春园、玉津园、金明池、瑞圣园、牧苑等处。其中比较著名的为北宋初年建成的“东京四苑”一琼林苑、玉津园、金明池、宜春苑,以及宋徽宗时建成的延福 ...
周维权, 1999
6
韓國好好玩: - 第 232 页
熙政堂和大造殿都是王室的寢室,也是日常作業的辦公室,但裝修得詩情畫意,在此工作也不會心煩氣燥。仁政殿即昌德宮正殿,朝鮮8個國 後苑來到昌德宮沒進去後苑的話,你只是看過這座宮的40%,後苑依山而建,況如皇家小森林,朝鮮國王在此賞蓮、打獵、 ...
余靄聯, 2012
7
宋代白银货币化硏究 - 第 32 页
宋朝中央专门从事金银加工的作坊有后苑造作所和文思院。《文献通考〉记: "凡天子器玩、后妃服饰、雕文错彩工巧之事,分隶于文思院、后苑造作所"。其中,后苑造作所属黄门(即内侍省〉, "掌造作禁中及皇属婚娶之名。" 2 《宋会要辑稿〉曾称,文思院的部分 ...
王文成, 2001
8
韩国的昨天与今天: 韩国的昨天与今天 - 第 58 页
宫殿本身也是韩国代表的建筑,更为值得关注的是后苑(后院)。后苑又称秘苑(秘密的庭院) ,以美丽的景观、创意性的工艺闻名于世。昌德宫面积为 40 万 5636m ° ,后苑占据四分之三。后苑景色如画,由亭子、殿阁、池塘、形态独特的岩石、石桥、台阶、水池、 ...
文化体育观光部 海外文化弘报院, 2013
9
楊家將傳: 媲美花木蘭的女英雄
當遇春景,百花盛開,特請八王于後苑賞玩。令庖人進食,侍官斟酒。先藏毒酒于外,後放醇酒于中,八工飲之,不消半鐘即死於非命矣,有何難哉?」七王聽得,大喜曰:「此計極妙。然事不宜遲,即須行之。」乃遣軍尉往城西召胡銀匠進府中,打造鴛鴦壺。不出數日, ...
熊大木, ‎胡三元, 2015
10
宋代宫闱史 - 第 237 页
那天光义因有儿件要紧的政事和大臣们商酌施行,到后苑比往日迟曼了些,深恐刘婉容已经回宫,不能相遇,忽匆匆的绝不耽延,直奔后苑。进了苑门,静悄悄一些声音也听不见,暗道: "今天来迟了,刘婉容已游毕回宫了。"一面想,一面走,早经过了延爽楼、绕明霞 ...
许慕羲, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «后苑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 后苑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
冬运会花样滑冰资格赛在即136名顶尖选手参赛
冰嬉亦称“冰戏”,在《宋史》中就曾有记载:皇帝“幸后苑,观冰嬉”。尽管历经朝代变更,如此活动始终传承。明朝开始,“冰戏”更是成为宫廷体育活动。到了清代,历代皇帝 ... «新浪网, sept 15»
2
倾世皇妃花蕊夫人为何被赵光义射杀
有一天,晋王随太祖到后苑骑猎,费花蕊侍驾随行。晋王引矢瞄准走兽,突然回弓引满而射,费花蕊一声惨叫,当场毙命。费花蕊是一代才女,曾仿王建文风,写宫词九十 ... «新华网重庆频道, août 15»
3
韩国推出签证新利好措施吸引中国游客赴韩旅游
以景福宫为首的昌德宫(后苑除外),昌庆宫,德寿宫等4大宫殿以及宗庙,朝鲜王陵在今年7月期间将免费开放。 除此之外,韩国全国各地的夏日庆典也缤纷开启。即日起 ... «人民网, juil 15»
4
沈阳故宫碾房磨房首次开放曾生产萨其马等食品
来到沈阳故宫“后苑”,即“御花园”,可见到碾房三间、磨房三间、仓房28间、凉亭一座等。28间仓房建于康熙年间,归盛京内务府管辖,用作存放当地皇庄交纳的粮食,可 ... «人民网, juin 15»
5
充满人情味的韩国“故宫”
离开前朝,步入昌德宫最引以为傲的“秘密花园”——后苑,比起前殿的规整,后苑多了些天然的情趣,处处亭台水榭,花木繁茂。芙蓉池、映花堂、春塘台、鱼水门… «国际先驱导报, mai 15»
6
叶剑英为景山公园牡丹命名万里特批牡丹肥料麻渣
在《元大都宫殿考》中记载:“又后苑中有金殿,殿楹窗扉皆裹以黄金,四外尽植牡丹百余本,高可五尺。”这里的“后苑”指的便是景山。明朝时期景山观花殿也种植牡丹。 «中国新闻网, mai 15»
7
"大长今"御膳房获重生"宫中文化庆典"绘古宫今昔
昌德宫和后苑则以“遇见宫中的大自然”为主题,展开大自然中的艺术活动与书香阅读活动。位于昌德宫“秘密花园”后苑的亭子,首次开放给民众作为读书场所,使参观者 ... «新华网, mai 15»
8
花样滑冰:被乾隆称作“国俗”的宫廷体育活动
冰嬉亦称“冰戏”,在《宋史》中就曾有记载:皇帝“幸后苑,观冰嬉”。尽管历经朝代变更,如此活动始终传承。明朝开始,“冰戏”更是成为宫廷体育活动。 到了清代,历代皇帝 ... «东方网, mars 15»
9
【美食】春卷的历史典故
宋周密《武林旧事·立春》:“后苑办造春盘供进,及分赐贵邸、宰臣、巨珰,翠缕红丝、金鸡玉燕,备极精巧,每盘值万钱。”《宋史.礼志》:“立春赐春盘。”《类腋·天部·正月》引《 ... «搜狐, févr 15»
10
吴江“一镇一品”树立健身特色同里打造“全国围棋基地”
天元苑占地4.2亩,建筑面积达1094平方米,包含前苑、天元楼、后苑、天奕阁四个部分。明年,天元苑还将承办围甲联赛男子、女子对抗赛,全国职工围棋赛等新赛事, ... «TOM, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 后苑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hou-yuan-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur