Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "互结" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 互结 EN CHINOIS

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 互结 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «互结» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 互结 dans le dictionnaire chinois

Convergence 1. Prouvez-vous mutuellement. 2. Démontrer les instruments de l'autre. 互结 1.互相具结证明。 2.互相证明出具的文书。

Cliquez pour voir la définition originale de «互结» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 互结


不结
bu jie
保结
bao jie
兵拿祸结
bing na huo jie
兵祸结
bing huo jie
兵连祸结
bing lian huo jie
冰结
bing jie
哀结
ai jie
安定团结
an ding tuan jie
巴巴结结
ba ba jie jie
巴结
ba jie
惨结
can jie
板结
ban jie
毕结
bi jie
百结
bai jie
编结
bian jie
缠结
chan jie
长结
zhang jie
闭结
bi jie
阿结
a jie
陈结
chen jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 互结

访
换性
惠待遇
联网

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 互结

丁香
大团
寸草衔
愁肠百
洞见症
短褐穿
穿

Synonymes et antonymes de 互结 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «互结»

Traducteur en ligne avec la traduction de 互结 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 互结

Découvrez la traduction de 互结 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 互结 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «互结» en chinois.

chinois

互结
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cada nudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Each knot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्येक गाँठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل عقدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каждый узел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cada nó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিটি নোডের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaque noeud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satu sama lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jeder Knoten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

各結び目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

각각의 매듭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saben simpul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi nút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு கணு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक नोडच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her bir düğüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni nodo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Każdy węzeł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кожен вузол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiecare nod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθε κόμπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elke knoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje knut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hver knute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 互结

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «互结»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «互结» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «互结» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «互结» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «互结» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 互结 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «互结»

Découvrez l'usage de 互结 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 互结 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
有限单元法 - 第 120 页
互结点典型的棱内结点恃二士图 3 · 23 三维丧 rend ... 示)是能保证协调的。还应指出,如果仿照二维变结点过渡单元插值函数的构造方法,同样能构造三维的变结点数的过渡单元。 3 · 4 · 3 拉格朗日六面体单元图 3 · 24 所示是三维拉格朗日单元,它的插值 ...
王勖成, 2003
2
妇科良方:
加减变化:如热象显著,口干便结者,附子减半量,加红藤 30g,蒲公英、紫花地丁各15g,制大黄10g(后下);发热者,加柴胡、黄芩各10g;口粘苔腻,脘闷,纳呆,腹胀便溏, ... 用本方治疗湿热下注,痰湿互结之卵巢囊肿,病证虽异,病机相似,临床观察可收到良好效果。
陈长红, 2013
3
本經疏證:
特其味苦酸,苦者能降不能開,故凡陰沍之結於上,非開無以致其力者忌之,酸則能破能收,故凡陰結既破,不欲其大泄降者宜之,此則所宜分別者也 ... 陰陽互結者,其不得用芍藥審矣,今小便自利而為黃,是水氣化,穀氣不化,水氣化而穀氣不化,是陰結而陽不 布。
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
4
中医原著选读 - 第 174 页
〔按语〕以上两条文是叙述大结胸的见证及其急治之法。前一条文开始即说: "伤寒六、七日,结胸热实, "未提误下,这说明结胸并非由于误下所致,而是由外邪化热传里,与水饮互结而引起;太阳伤寒,热邪入里,同样亦可致成结胸。脉沉紧是里实,表明邪已入里而 ...
北京中医医院, 1978
5
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
肾虚无力推动血行而产生瘀血;肾虚无力推动液行而致水湿停聚为痰饮;也可因年老肾阴不足,相火妄动,煎熬津液成痰,痰瘀互结为“瘤”,致前列腺体积的增大。有研究显示,老年前列腺增生的主要特征呈现出了血管成分的下降,随着年龄的增加,血瘀证的发生 ...
谢志强 刘长江, 2015
6
前列腺病实用自我疗法(实用自我疗法系列):
肾虚无力推动血行而产生瘀血二肾虚无力推动液行而致水湿停聚为痰饮二也可因年老肾阴不足相火妄动,煎熬津液成痰痰瘀互结为“瘤” ,致前列腺体积的增大。有研究显示,老年前列腺增生的主要特征呈现出了血管成分的下降,随着年龄的增加,血瘀证的 ...
谢志强, 2013
7
慧缘佛医学 - 第 277 页
致病原因为正气不强,外感风、寒、湿、热(或由风寒郁而化热) ,邪犯经脉、关,阻碍气血的运行,不通则痛系若邪传于心,或外邪久留,耗伤气血,不能养心,又可引起心悸之症基病延日久,往往痰淤互结,肝肾气血并伤,虚实错杂。此外,由于类风湿关节炎的症状 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «互结»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 互结 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
两个男人互结连理时10位“新娘”出现在婚礼
英国的两个小哥Ben和Derii结婚了。通常当两个男人结婚的时婚礼上是看不见白色婚纱的(……当然,哪一位要穿呢!),然而这两个小哥不想自己的婚礼上没有这个 ... «张家口在线, août 15»
2
【一团荷气】荷兰国际商会和浙江青田县工商联互结友好
荷兰国际商会6月16日在海牙接待了以浙江青田县委统战部副部长杨俊亮率领的青田工商业联合会代表团一行,双方签署了缔结友好社团协议书。 荷兰国际商会的成员 ... «浙江在线, juin 15»
3
美印藏人定居点结为姐妹社区进行援助
在美国,纽约与新泽西州的藏人团体,已经同印度南方的藏人定居点结为姐妹社区。而在欧洲不少国家,藏人团体也早已响应内阁的呼吁,开展了互结姐妹社区的活动, ... «西藏之声, mai 15»
4
不是所有的痤疮都能吃当归苦参丸
痤疮的证候候较复杂,中医认为痤疮是由内外合邪而成,外受风热、湿热之邪,蕴阻肌肤,内多由肺、脾胃、肝肾功能失调以及久病痰瘀互结凝滞肌肤而成。素体血热偏 ... «familydoctor.com.cn, janv 15»
5
互结同盟“厚”“薄”有巧合落马日期相同
据大陆媒体报导,徐才厚早就与薄熙来结成同盟,在薄熙来任大连市长及市委书记时,给予 ... 有报道称,徐才厚和梁光烈、薄熙来军中同盟军早在1998年就互结同盟。 «希望之声国际广播电台, juil 14»
6
甬港教育合作论坛举行两地4所学校结为姐妹学校
据悉,两地政府都非常鼓励宁波与香港的学校互结中小学姐妹学校,互派教师培训团赴姐妹学校听课、任教或教学交流,到2015年建成甬港中小学友好学校30对。 «浙江在线, sept 12»
7
中药旱半夏的功效与作用
旱半夏为南星科草本,药用地下球茎,有燥湿化痰、消痞散结的功能,对治疗湿痰 ... 如寒热互结,有可配黄芩、黄连、干姜等同用,可收辛开苦降、散结除痞的功效(如半 ... «xywy.com, déc 11»
8
IBM联手雷曼兄弟狂购金蝶股票互结战略合作
【eNet硅谷动力消息】 6月4日上午,记者获悉,IBM公司与雷曼兄弟投资约1.32亿港元购入金蝶国际约7.7%的股份。此外,双方同时宣称,“IBM与金蝶国际将结成全球 ... «新浪网, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 互结 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-jie-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur