Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虎踞龙盘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虎踞龙盘 EN CHINOIS

lóngpán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虎踞龙盘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虎踞龙盘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虎踞龙盘 dans le dictionnaire chinois

Tigres Dragon Plate Décrit le terrain majestueux. 虎踞龙盘 形容地势雄伟险要。

Cliquez pour voir la définition originale de «虎踞龙盘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虎踞龙盘

虎势势
虎有生气
据龙蟠
虎踞
虎踞鲸吞
虎踞龙
口拔须
口拔牙
口扳须
口逃生
口余生
口之厄
窟龙潭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虎踞龙盘

不上台
凤舞龙盘
承露
白玉
赤瑛
龙盘

Synonymes et antonymes de 虎踞龙盘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虎踞龙盘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虎踞龙盘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虎踞龙盘

Découvrez la traduction de 虎踞龙盘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虎踞龙盘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虎踞龙盘» en chinois.

chinois

虎踞龙盘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dragón Estratégico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strategic dragon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामरिक अजगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التنين الاستراتيجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стратегический дракон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dragão Estratégico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৌশলগত ড্রাগন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dragon stratégique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

naga strategik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strategische Drachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦略的なドラゴン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전략 용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dragon Strategic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rồng chiến lược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலோபாய டிராகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुशल ड्रॅगन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Stratejik ejderha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Drago Strategico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Smok strategiczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стратегічний дракон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dragon strategic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στρατηγική δράκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strategiese draak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strategisk dragon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strategisk drage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虎踞龙盘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虎踞龙盘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虎踞龙盘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虎踞龙盘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虎踞龙盘»

Découvrez l'usage de 虎踞龙盘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虎踞龙盘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春联对联大观:
龙虎风云瑞气生三春岁月入虎年岁朝猛虎志冲天中华虎年虎添翼牛肥马壮辞牛岁巨龙腾空中华志神州龙骧龙腾空虎跃龙腾迎虎年猛虎啸壑民族威丑旧寅新宏图展虎踞龙盘今胜昔兴伟业仍须牛劲牛归虎跃春意浓花香鸟语旧更新展宏图更壮虎威虎踞龙 ...
严锴 主编, 2014
2
汉语成语辨析词典 - 第 450 页
龙盘虎踞 16009 |300 1111 |0 虎踞龙盘〔龙盘虎踞〕比喻地势险要雄奇(盘:盘曲;踞:缚,踞守人如:〗.他走出了东门,辗转的踏过了一板将断的危桥,站立在江边,看那重重 4 叠的山峦,一起一伏的七星岩,月牙山,龙盘虎踞的,多末雄壮的地势,多末坚固的山河, .
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
神秘的风水: - 第 166 页
南京:虎踞龙盘,依山傍水水钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江。虎踞龙盘今胜昔,天爵地覆慨而慷。这是毛泽东同志在《人民解放军占领南京》中的几旬诗。"虎踞龙盏"四个字是对南京地形的描述。南京的西面有座石头城,故址在今南京市清凉山,像一个蹲着的 ...
王玉德, 1991
4
汉语成语考释词典 - 第 668 页
御览》一五六〉:刘备曾使诸葛亮至京,因睹秣陵山阜,乃叹曰: "锺山龙盘,石(头)城虎蹈,帝王之宅也。" I 李白《李太白全集-八'永王东巡歌十一首(其四〉》:龙盘虎踞帝王州,帝子金陵访古丘。 I 许浑《途经秦始皇墓》(《全唐诗》五三八〉:龙盘虎踞树层层,势入浮云亦 ...
刘洁修, 1989
5
毛主席诗词学习參考资料 - 第 49 页
笫三、四两句, "虎踞龙盘今胜营,天翻地覆慷而慷" ,是从正面来耿颂南京解放。诸葛亮曾与孙权论金晈形势,有"钟阜龙緩,石城虎踞"的话,钟阜就是钟山,象一条龙一样在南京之东婉蜒,石城就是石头城,南京城的别名。南京就象一只老虎,雄赳赳地坐在那儿。
毛澤东, ‎广东人民出版社. 编辑部, 1978
6
分类汉语成语大词典: - 第 407 页
虎踞龙 8 】 60 ;0 16118 1)611 虎踞:象虎缚着;龙蟠:象龙盘着。形容地形雄伟险要。特指南京的地势。也作"龙蟠虎踞"。《太平御览》卷一百五十六引张勃《吴录》: "刘备曾使诸葛亮至京,因睹秣陵山阜,叹曰: '钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅/ "北朝,周^庾信《哀 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
7
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty
朱元璋就派了一名御史去调查。这个御史到了苏州,扮成民工,到府衙工地上干活。等到上梁那天,他就把高启写的《上梁文》偷偷抄了一份,回去交给朱元璋。在这篇《上梁文》中,出现了“虎踞龙盘”之句。这就意味着高启想到了这里曾是张士诚旧宫,因此才会用 ...
Shang Chuan, 2014
8
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1
在这篇《上梁文》中,出现了“虎踞龙盘”之句。这就意味着高启想到了这里曾是张士诚旧宫,因此才会用这样的词汇,而这在当时当然是重大的政治问题。当时及以后,人们都为高启感到可惜,对朱元璋批评有加。可是我觉得,高启之死固然冤枉,但却是朱元璋兴“ ...
Shang Chuan, 2014
9
古代詩詞典故辞典 - 第 182 页
用典形式【龙虎地】明, '彭孙贻: "龙虎地,繁华六代犹记. "【龙盘王气】宋,杨亿: "龙盘王气终三百,犹得澄澜对敞扉。"【龙蟠虎踞】唐,李白: "龙盘虎踞帝王州,帝子金陵访古丘, "明,金堡: "鹿角狼头休地险,龙蟠虎踞无天相。"【成龙成虎】宋,范成大: "山形成龙复成虎 ...
陆尊梧, 1992
10
元曲熟语辞典 - 第 229 页
马致远[双调,拨不断] : "九重天,二十年,龙楼凤阁都曾见。"《水浒全传》一百十回: "将违禁的龙楼凤阁,翠屋珠轩,及违禁器杖衣服,尽行烧毁。"【龙蟠虎踞】(虎踞龙盘)形容池势雄壮险要,宜于建都。《太平御览》卷 156 晋,张勃《吴录》记诸葛亮谓孙权曰: "秣陵地形 ...
刘益国, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虎踞龙盘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虎踞龙盘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
lol 英雄联盟S5冠军最强力争夺者虎踞龙盘谁是最
每届S系列赛都是世界上所有队伍的梦想舞台,同时也是每年含金量最高的LOL赛事,没有之一。每支战队在各自联赛中征战也是为了踏入S赛资格而奋斗。作为LOL ... «凤凰网, sept 15»
2
虎踞龙盘”之地——汉水华城盛大开盘在即
虎踞龙盘”之地——汉水华城盛大开盘在即 ... 清早拥堵的心中愤懑之意;紧靠繁华商圈,雄踞交通动脉,更有高端公寓和精品住宅,“衣食住行”于豪气干云中一举囊括。 «中国房产超市网, sept 15»
3
虎踞龙盘,低迷中才能见证奇迹!
前市大盘低开调整,人气十分低迷。昨日盘后博客中谈到,本周将会出现标志性的中阳,我预计在周三或者周四出现。早盘指数的调整呈现着低迷的人气,总体上看与 ... «中国证券网, sept 15»
4
京畿安保力量换将
北京作为中国政治中心,虎踞龙盘,诸多领导人皆居于此,因此京畿的防卫、安全尤为重要。历任最高领导人都不会掉以轻心,习近平也不例外。近期京畿保卫力量如 ... «多维新闻网, août 15»
5
迎风而上车猫二手车进军北京
北京二手车市场发展趋势一直是行业风向标,也是汽车电商虎踞龙盘之地。 今日,中国最大的认证二手车交易电商平台“车猫网”宣布进军北京市场,5S标准的检测认证 ... «南方网, juil 15»
6
汪忧草:南京怎一个“虎踞龙盘今胜昔”?
3月21日,农历2月2日,龙抬头,可对南京市建邺区副区长王德宝来说,是不幸的一天。当晚,江苏省纪委对其“双规”。23日,南京市纪委监察局网站发布公开消息,“南京 ... «荆楚网, mars 15»
7
怪不得原来牛人这样挖小盘股
近期,虽然一些中小盘个股涨幅已大,但仍有一些基本面好、股价也不高的小盘股蓄 ... 经过笔者统计发现,如今创业板和中小板是小盘股的“集中营”,也是“虎踞龙盘”之 ... «金融界, janv 15»
8
教你4招找出并领略小盘股的魅
在小盘股延续一年多的强势上涨后,又该选择怎样的投资策略呢? ... 经过笔者统计发现,如今创业板和中小板是小盘股的“集中营”,也是“虎踞龙盘”之地,行业细分龙头 ... «www.591hx.com, août 14»
9
扬州漆器厂巨资回购自家作品系红色题材(图)
昨天上午,记者在工艺坊片区的扬州漆器厂商场部看到一件刚刚斥巨资从日本回购的扬州漆器珍品《虎踞龙盘今胜昔》挂屏。 据介绍,这件作品是上世纪60年代的特殊 ... «中国新闻网, avril 14»
10
研究生毕业论文致谢写成四言古诗
近日,东南大学“虎踞龙盘BBS”论坛上,一篇名为“研三师兄写的毕业论文致谢—骚文一篇”的帖子,一度成为校园十大热点之首。 “师兄硕士毕设(毕业设计的简称)的 ... «搜狐, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虎踞龙盘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-ju-long-pan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur