Signification de "忽剌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 忽剌 EN CHINOIS

忽	剌
hū	là

QUE SIGNIFIE 忽剌 EN CHINOIS

définition de 忽剌 dans le dictionnaire chinois

Soudainement, il est dit que 1. Il est aussi question de "tirer subitement" p "soudainement". Onomatopée. 2. Utilisé comme suffixe, non-sens.

忽剌 1.亦作"忽拉"p"忽啦"。象声词。 2.用作词尾，无义。

TRADUCTION DE 忽剌

Découvrez la traduction de 忽剌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 忽剌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忽剌» en chinois.

• chinois: 忽剌
• Traducteur Français - espagnol: De repente asesinato
• Traducteur Français - anglais: Suddenly assassination
• Traducteur Français - hindi: अचानक हत्या
• Traducteur Français - arabe: اغتيال فجأة
• Traducteur Français - russe: Вдруг убийство
• Traducteur Français - portugais: De repente assassinato
• Traducteur Français - bengali: হঠাৎ হত্যা
• Traducteur Français - français: Soudain assassinat
• Traducteur Français - malaisien: tiba-tiba pembunuhan
• Traducteur Français - allemand: plötzlich Ermordung
• Traducteur Français - japonais: 突然暗殺
• Traducteur Français - coréen: 갑자기 암살
• Traducteur Français - javanais: dumadakan mejahi
• Traducteur Français - vietnamien: Đột nhiên bị ám sát
• Traducteur Français - tamoul: திடீரென்று படுகொலை
• Traducteur Français - marathi: अचानक हत्या
• Traducteur Français - turc: Aniden suikast
• Traducteur Français - italien: improvvisamente assassinio
• Traducteur Français - polonais: nagle zabójstwo
• Traducteur Français - ukrainien: раптом вбивство
• Traducteur Français - roumain: Dintr-o data asasinat
• Traducteur Français - grec: ξαφνικά δολοφονία
• Traducteur Français - afrikaans: skielik sluipmoord
• Traducteur Français - suédois: plötsligt mordet
• Traducteur Français - norvégien: plutselig drapet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忽剌»

Découvrez l'usage de 忽剌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忽剌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

东北民族史硏究 - 第 3 卷 - 第 368 页

揞东蒙古诸部,而兀狄哈则是指邻近的忽剌温兀狄哈,当时,建州左卫有一千余户 2 ,建州卫也有一千余户 3 ,加起来共有二千余户。而忽剌温女真之能对他们造成威胁和压迫,绝不是兀者卫一卫的力量所能办到的,其卫分和人户自当不少。看来.早在永乐年间, ...

孙进己, ‎魏国忠, 1994

大元王朝4:

夜二鼓,遣阿剌帖木儿、孛伦赤、岳来吉将精锐百骑鼓噪射其营,敌众惊扰,互自相击,至旦始悟,人马死伤无算。 ... 戊子(九月二十八日),上都诸王忽剌台等兵入紫荆关,大都守关军士溃;陕西行省附上都,行台御史大夫也先帖木儿引兵渡河,擒河中府官杀之。

王新龙, 2013

忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章

大会上登基为汗,我们位居和林,拥有祖宗大帐和陵地,是为正统,忽必烈的汗位就成为非法。 ... 行九拜跪礼,其中有东路宗王塔察儿、依相哥,忽剌忽儿、爪都、霸都鲁等,西路诸王有窝阔台的儿子合丹斡忽勒、察哈台的曾孙阿只吉和阿必失合,还有大理段氏、 ...

饶伙发, 2014

元明戏曲中的蒙古语 - 第 151 页

《元朝秘史》第一四七节: #忽剌因,旁译"黄马的" ,又,忽剌宜,旁译"黄马行" ,第一九九节: #忽阑,旁译"野马" ,第二六五节: #忽剌的,旁译"野马行" , 1 ( 1 忽剌惕,旁译^野马每" ;《至元译语》鞍马门:野马作"胡阑木里" ;沈钞《译语》所收《蒙古译语》鞍马门:野马作"忽蓝 ...

方龄贵, 1991

這個世界充滿神秘:

明日丁醜,阿速衛指揮使忽都不花、塔海帖木兒、同知太不花構變,事覺,械送京師,斬以徇。己卯,與王 ... 阿剌帖木兒執戈入刺,燕鐵木兒側身以刀格其戈,就斫之,中左臂。部將和尚 ... 乙未,上都諸王忽剌臺,指揮阿剌鐵木兒、安童入紫荊關,犯良鄉,遊騎逼南城。

雙色球, 2012

語言風格與文學韻律 - 第 206 页

生金閣三) ^疏剌剌寒風起〔疏剌剌,寒風聲。殺狗勸夫二) ^是誰人懲般酣睡喝瞜瞜〔 ... 氣英布二)撲剌剌馬攢蹄〔撲刺刺,馬跑聲。謝金吾二) 31 把孩兒撲碌碌推出 ... 42 則被這吸里忽剌的朔風兒那裏好篤簌簌避〔吸里忽剌,風聲。殺狗勸夫二) 化將水面上鴛鴦, ...

竺家寧, 2005

海西女真史料 - 第 453 页

忽剌温都督乃要昆所遣指挥 V 将介等六人,都督伐儿哥所遣都指挥吾宁应哈等六人,亦随班。癸卯,御勤政殿受莉,忽剌温兀狄哈毛多吾哈来钥。毛多吾哈自 1 祖速时应哥时管军,族属强盛。戊申,忽剌温都督罗邑大,逍指挥莫只等五人,指挥松其罗遣指挥苦荣 ...

李澍田, 1988

明代蒙古史论集 - 第 773 页

0 ^ ^ ^ )〔源〕 445 ,鸿吉剌特〔源〕 453,454 , 506,鸿郭岱达延巴克实(^(^^^^(^ 03^311 8310 〔源〕 795 ,鸿州 250,弘吉^ (部) ( ^腿^ )〔元〕 116 , 172,176,177,179,506,715,弘慈寺(丫 6 化 6 ... 00 〉 499,忽剌班胡〔实〕 139 丄 58 , 192 , 418 ,忽剌百〔实〕 375 ...

和田清, ‎潘世宪, 1984

大元王朝3:

... 王罕的札木台与因违合受责罚的阿勒坛、忽察儿等人坦 L 都极力煽动王罕进攻成吉思汗 o 以图借王军之手消灭成吉思汗 o 亦剌 ... 仓猝整兵迎敌,与王罕大战于台兰真沙陀(又作忽剌安不鲁台惕、忽剌安不剌台惕、哈剌莫沙陀、哈阑真沙陀、台兰只之野, ...

王新龙, 2013

清稗類鈔: - 第 1 卷

延、奧敦、納蘭、加古、阿迭、抹撚、木年、雪泥、別速、察台、凱烈、薛亦、札魯、合丹、亦剌、桓答、乜先、曲出、帖尼、忽委、外剌、奴丹、明理、納哈、【一作合。】 ... 燕、阿剌剌、答答丈、按赤歹、乞咬契、帖赤吉、耐溫台、篤思剌、古麻里、忽都台、索羅真、哈迷里、拜葉倫、魯哈納、札只剌、朵兒只、 ... 也里吉斤、札剌只剌、八魯忽刺、脫里別歹、顏不花歹、顏不草歹、散朮兀台、別帖里歹、那顏乞台、哈忒乞歹、末里乞歹、木溫塔歹、 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «忽剌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 忽剌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

蒙古察合台汗国的分裂：家族内战使汗国土地被瓜分

本文试图澄清察合台汗国分裂的时间，并分析分裂的原因，特别着重于论述秃忽鲁帖 ... 黑的速勒都思氏不花；东部可失哈儿一带的秃忽剌家族，以及河中的合札罕等。 «中华网, mars 14»

翁牛特部：成吉思汗三弟后裔部落（上）(组图)

按赤台多子，其中以长子察忽刺、次子忽刺出、三子忽剌忽儿、四子哈丹最为著名， ... 忽必烈最终击败了阿里不哥，成为了蒙古名副其实的大汗，建立了中国历史上空前 ... «网易, nov 13»

评董洁潘粤明离婚风波：最丑陋的一场明星婚变

董洁方指责潘粤明嗜赌成性，潘粤明回应称对方转移财产，董洁方再斥其霸占房产，其间还穿插了阴谋、诽谤、小三等各色剧情，忽剌剌大厦将倾，昏惨惨似灯将尽。 «中国新闻网, oct 12»

移相哥射箭大赛8月3日将在西乌珠穆沁旗举行

在蒙哥和忽必烈合罕时代，移相哥是拙赤-合撒儿的继承者，他声誉远播，参与 ... 中统元年春三月，“亲王合丹、阿只吉率西道诸王，塔察儿、也先哥、忽剌忽儿、爪都率 ... «内蒙古新闻网, juil 10»