Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "忽其" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 忽其 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 忽其 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «忽其» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 忽其 dans le dictionnaire chinois

Soudain, il est 1. Il est également utilisé comme "une période de retard". 2. Si oui. 忽其 1.亦作"忽期"。 2.倘然。

Cliquez pour voir la définition originale de «忽其» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 忽其


乃其
nai qi
亡其
wang qi
何其
he qi
侍其
shi qi
qi
凄其
qi qi
卡其
ka qi
卢其
lu qi
土耳其
tu er qi
大概其
da gai qi
如其
ru qi
尔其
er qi
岂其
qi qi
彼其
bi qi
忘其
wang qi
旁其
pang qi
更其
geng qi
极其
ji qi
殆其
dai qi
若其
ruo qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 忽其

冷忽热

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 忽其

夜何

Synonymes et antonymes de 忽其 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忽其»

Traducteur en ligne avec la traduction de 忽其 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 忽其

Découvrez la traduction de 忽其 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 忽其 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忽其» en chinois.

chinois

忽其
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De repente,
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suddenly it
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अचानक यह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فجأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вдруг его
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

De repente,
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হঠাৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soudain, il
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiba-tiba ia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plötzlich ist es
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

突然それ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑자기 그것을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dumadakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đột nhiên nó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திடீரென்று அது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो अचानक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aniden bunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

improvvisamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagle go
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раптом його
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dintr-o data ea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξαφνικά το
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skielik is dit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plötsligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plutselig det
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 忽其

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «忽其»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «忽其» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «忽其» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «忽其» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «忽其» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 忽其 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忽其»

Découvrez l'usage de 忽其 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忽其 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
公司法 - 第 337 页
第 224 候(盟察人蚩公司之责任)盟察人朝机行联移建反法令、章程或急忽瞄藏移,致公司受有捐害者,数封公司食照暗僧青任。 ... 均有赖公司盟察人善盖其盟督及查核之工作,如果盟察人载枫行曦移建反法令、章程或意忽其联移,具则股柬檀利恐有熙法 ...
劉俊良, 2012
2
時間的影跡: 離?晬論 - 第 57 页
(六)時間的遺忘「忽」、「忽忽」:〈離騷〉中「忽」字常見,如:「日月忽其不淹兮」、「忽 47 參見:氏著《楚辭詞典》(濟南山東教育出版社 2000)頁 91。 48 見:《說文解字注》第八篇下,頁 411 上左。 奔走以先後兮」、「日忽忽其將暮」、「忽反顧以流涕兮」、「忽緯繣其難 ...
許又方, 2003
3
史記:
考叔曰:「穿地至黃泉,則相見矣。」於是遂從之,見母。二十四年,宋繆公卒,公子馮奔鄭。鄭侵周地,取禾。二十五年,衛州吁弒其君桓公自立,與宋伐鄭,以馮故也。二十七年,始朝周桓王。桓王怒其取禾,弗禮也。二十九年,莊公怒周弗禮,與魯易祊、許田。三十三年, ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
4
史记·第三辑:
二十二年,段果袭郑,武姜为内应。庄公发兵伐段,段走。伐京,京人畔段,段出走鄢。鄢溃,段出奔共。於是庄公迁其母武姜於城颍,誓言曰:“不至黄泉,毋相见也。”居岁馀,已悔思母。颍谷之考叔有献於公,公赐食。考叔曰:“臣有母,请君食赐臣母。”庄公曰:“我甚思母, ...
司马迁, 2015
5
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
經典古籍白話註解譯文系列 胡三元. 莊公曰:「武姜欲之,我弗敢奪也。」段至京,繕治甲兵3,與其母武姜謀襲鄭。二十二年,段果襲鄭,武姜爲內應。莊公發兵伐段,段走。伐京,京人畔段,段出走鄢。鄢潰,段出奔共。於是莊公遷母武姜於城穎,誓言曰:「不至黃泉4, ...
胡三元, 2015
6
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 111 页
五教,即,文十故俱言「友」;雖同倫而有長幼,其心友而貌恭,故因兄弟曰友,此言「不恭」者,「友」思念之辭,兄弟同倫,父兼母耳。〇傳「於爲」至「不恭」 ... 則子不述父事,當輕於盜殺,四:一四 爲孝,怠忽其業,即「其肯曰,我有後,不棄基」,故爲大也。下^云「死曰考」,是對 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
诸葛亮兵书:
夫人无远虑,必有近忧,故君子思不出其位(1)。思者,正谋(2)也,虑者,思事之计也。非其位不谋其政,非其事不虑其计。大事起于难,小事起于易。故欲思其利,必虑其害,欲思其成,必虑其败。是以九重(3)之台,虽高必坏。故仰高者不可忽其下,瞻前者不可忽其后。
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
8
诸葛亮文集译注 - 第 225 页
非其位不谋其政,非其事不虑其计。大事起于难,小事起于易。故欲思其利甲,必虑其害;欲思其成,必虑其败。是以九重之台中,虽高必坏。故仰高者不可忽其下,瞻前者不可后。是以秦穆公伐郑,二子知其害;吴王受越女? ,子胥知其败 9 ;虞受晋璧马 9 ,宫之 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
反三國演義:
故廡忽其已傾兮,視遺蹤而莫識,戈船忽其翱翔兮,厲黔首以為食。餘徵車其欲西兮,太白低兮雲迷迷,以宗社為孤注兮,先蠶食夫本枝。即繩武於南陽兮,成帝復生以奚為!世泯泯其昧此兮,方故物以相期。嬗九有於一家兮,禹將不免於所私。矧昏昧之迭承兮, ...
周大荒, ‎朔雪寒, 2014
10
中国法制史论述丛稿 - 第 47 页
大其平乎已也。何大乎其平乎己?楚庄王围宋,有七日之粮尔,尽此不胜,将去而归尔。使司马子反乘埂而窥宋城,宋华元亦乘埂而出见之。子反日:。 ... 考四:原文下接: "今望怀义忘罪,当仁不让,若绳之以法,忽其本情,将乖圣朝爱育之旨,帝嘉意议,赦而不罪。
黄静嘉, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «忽其»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 忽其 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
法制服务大厅更应该由政府出资筹建
对其所作所为,我们不能不打心底钦佩,翘起大拇指喝彩。 报道中没有 ... 古代圣贤有云:“处贫难,处富易,人之常情,然人当勉为其难,而不可忽其易。”孟昭春的家境 ... «新浪网, août 15»
2
西南交大学霸晒高考微作文楚辞唐诗宋词全上阵
日月忽其不淹兮,固无之以为用。何豺狼之当道兮,路幽昧以险隘。长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。亦余心之所善兮,虽九死犹未悔。不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度? «四川新闻网-攀枝花日报, juin 15»
3
告别野蛮生长,“互联网+”才有蓝海
仰高者不可忽其下,瞻前者不可忽其后。如同一个硬币有两面,机遇的出现也往往有风险相伴。以专车服务为例,与传统出租车相比,不少专车平台对司机的筛选并不 ... «人民网, mai 15»
4
武汉晚报:曼城门将乔哈特神忽其
不过无论哪路大神,把一个全场过人如麻的杀手之神,生生忽悠成了个萌萌哒,都够令人发指的,堪称“神”忽其“神”。 乔哈特不止修理了梅西一个。内马尔、苏亚雷斯, ... «中国新闻网, mars 15»
5
古代贞洁烈女竟如此疯狂,被男性碰过的地方就一口咬掉
晚染疾,家人将迎医,告其父曰:'寡妇之手岂可令他人视,不药而卒,年五十一。'” ... 家人忽其言,令男子登楼举之,气绝窬时矣,起坐曰:'始我何言,而令若辈至此? «太原新闻网, janv 15»
6
伤不起的古代剩女:女儿悲,青春空守闺
以梅子比女子之青春,梅子不断凋落,兴起女子青春易逝婚嫁无期的忧虑。同样比兴手法还有屈原的“日月忽其不淹兮,春与秋其代序。惟草木之零落兮,恐美人之迟暮”。 «新浪网, nov 14»
7
面部除皱术并发症
就像古人说的“日月忽其不淹兮,春与秋其代序!”岁月最是无情,美丽的花儿在她手中凋谢,我们美丽的容貌也是在岁月的刻刀下,皱纹横生。每当想起我自己美丽的容貌 ... «www.panjk.com, juin 14»
8
百度翻译爆红文言文互译被赞"太神奇"
... 洲之宿莽;日月忽其不淹兮,春与秋其代序”都给大家留下了深刻的印象。中学时代文言文是语文考试必考的一项,但是大多数学生为了应付考试,往往选择死记硬背。 «IT168, avril 14»
9
丁香树“阿和”的胜利(图)
明代方孝孺写的一篇文章《深虑论》对这个道理做了一番剖析:“虑天下者,常图其所难,而忽其所易;备其所可畏,而遗其所不疑。然而祸常发于所忽之中,而乱常起于 ... «New San Cai, juil 12»
10
三百岁的孤独漫步者
日月忽其不淹兮,今天的贝尔格桥已是一步行桥,中间斜出一个小桥,向北通往卢梭岛。岛上浓荫匝地,遍植意大利杨和垂柳,还有一小茶室。岛的东西两端有笼养的 ... «www.qstheory.cn, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 忽其 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-qi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur