Signification de "乎哉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 乎哉 EN CHINOIS

乎	哉
hū	zāi

QUE SIGNIFIE 乎哉 EN CHINOIS

définition de 乎哉 dans le dictionnaire chinois

Presque 哉 1. Humeur. La table soupire. 2. Particule d'humeur. Doutes sur la table. 3. Mood particule. La table est conçue pour être remise en question ou anti-critique. 4. Particule d'humeur. Tableau impératif.

乎哉 1.语气助词。表感叹。 2.语气助词。表疑问。 3.语气助词。表设问或反诘。 4.语气助词。表祈使。

TRADUCTION DE 乎哉

Découvrez la traduction de 乎哉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 乎哉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乎哉» en chinois.

• chinois: 乎哉
• Traducteur Français - espagnol: hablando
• Traducteur Français - anglais: Talking
• Traducteur Français - hindi: बात कर रहे
• Traducteur Français - arabe: الحديث
• Traducteur Français - russe: Говоря
• Traducteur Français - portugais: conversando
• Traducteur Français - bengali: টকিং
• Traducteur Français - français: parler
• Traducteur Français - malaisien: bercakap
• Traducteur Français - allemand: Im Gespräch
• Traducteur Français - japonais: 話します
• Traducteur Français - coréen: 말하는
• Traducteur Français - javanais: Talking
• Traducteur Français - vietnamien: nói
• Traducteur Français - tamoul: Talking
• Traducteur Français - marathi: बोलत
• Traducteur Français - turc: konuşma
• Traducteur Français - italien: Talking
• Traducteur Français - polonais: Rozmowa
• Traducteur Français - ukrainien: Говорячи
• Traducteur Français - roumain: vorbind
• Traducteur Français - grec: μιλώντας
• Traducteur Français - afrikaans: praat
• Traducteur Français - suédois: Talking
• Traducteur Français - norvégien: Talking

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乎哉»

Découvrez l'usage de 乎哉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乎哉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

或问谏议大夫阳城于愈[1]:“可以为有道之士乎哉?学广而闻多,不求闻于人也。行古人之道,居于晋之鄙[2],晋之鄙人,薰其德而善良者几千人。大臣闻而荐之[3],天子以为谏议大夫[4]。人皆以为华,阳子不色喜。居于位五年矣,视其德如在野,彼岂以富贵移易其 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

居于位五年矣,视其德如在野,彼岂以富贵移易其心哉?”愈应之曰:“是《易》所谓恒其德贞而夫子凶者也,恶得为有道之士乎哉[5]?在《易∙蛊》之'上九'云:'不事王侯,高尚其事'。《蹇》之'六二'则曰:'王臣蹇蹇,匪躬之故[6]。'夫亦以所居之时不一,而所蹈之德不同也。

盛庆斌, 2015

龔自珍集:

遼俯中原,逶迤萬餘裏,蛇行象奔,而稍稍瀉之,乃卒恣意橫溢,以達乎嶺外。大澥際南鬥,豎亥不可複步,氣脈所屆,怒若未畢;要之山川首尾可言者則盡此矣。詩有肖是者乎哉?詩人之所產,有稟是者乎哉?自珍又曰:有之。詩必有原焉,《易》、《書》、《詩》、《春秋》之 ...

龔自珍, 2015

存在感與歷史感: 論儒學的實踐面相 - 第 26 页

論儒學的實踐面相 曾昭旭 首先我們不妨從《齊物論)中一再出現的一種特殊設問方式切入。此即又反面問一句,卻並不提供此是抑彼是的答案。如;正面問一句, ( 1 )果有言邪?其未嘗有言邪? S 亦有辯乎?其無辯乎? ( 3 )果且有彼是乎哉?果且無彼是乎哉?

曾昭旭, 2003

禮記正義(檀弓):

既言殷代之事,將言周代用偶人爲非所以近者,以生人食器而供死者,似若用生人而殉死用生人爲殉乎哉!「殆」,近也,謂近於用乎生人爲殉。故云,可哀哉!殷之送死者而用生者之祭器,不殆於故物不可用。孔子既論夏家之事,是又言殷代之非,事親不可闕,故備其 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

詮釋與建構: 董仲舒春秋學的形成與開展 - 第 75 页

然則《春秋》之序道也,先質而後文,右志而左物,故曰:『禮云禮云,玉帛云乎哉!』推而前之,亦宜曰:『朝云朝云,辭令云乎哉!』『樂云樂云,鐘鼓云乎哉!』引而後之,亦宜曰:『喪云喪云,衣服云乎哉!』是故孔子立新王之道,明其貴志以反和,見其好誠以滅偽,其有繼周之弊, ...

陳明恩, 2011

莊子:

彼亦一是非,此亦一是非,果且有彼是乎哉?果且無彼是乎哉?彼是莫得其偶,謂之道樞。樞始得其環中,以應無窮。是亦一無窮,非亦一無窮也。故曰:莫若以明。以指喻指之非指,不若以非指喻指之非指也;以馬喻馬之非馬,不若以非馬喻馬之非馬也。天地一指也, ...

莊周, ‎朔雪寒, 2014

正名：中国人的逻辑:

彼是,方生〔7〕之说也。虽然,方〔8〕生方死,方死方生,方可方不可,方不可方可;因是因非,因非因是。是以圣人不由,而照之于天,亦因是也。是亦彼也,彼亦是也。彼亦一是非,此亦一是非。果且有彼是乎哉?果且无彼是乎哉?彼是莫得其偶〔9〕,谓之道枢〔10〕。

翟玉忠, 2015

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 107 页

... Media(美国艾思传媒). 恶得为有道之士乎哉 o 在《易'蛊》之“上九”云: “不事王侯,高尚其事固 o ”《蹇》之“六二”则日: “王臣蹇蹇,匪躬之 ... 且吾闻之有官守者,不得其职则去;有言责者,不得其言则去 o 今阳子以为得其言,言乎哉?得其言而不言,与不得其言而 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 452 页

望找而先來棋子好傀在冉肴苦我,先走栩至零日止,有百雜二十二者,七其雄,十五其雌,且飲且琢,而又押乎人巴。栩甚共之,遂掏粟投于地 ... 然咸而遂傷曰:「禽烏.微物也,其中亦有獨某精氣,找而介者焉 N 。客雞找勇超乎群,群皆妒而尚不與侍焉,況在朋友乎哉 ...

洪順隆, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乎哉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乎哉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

关育兵：20厅官管厕所，多乎哉？

20厅官管厕所，多乎哉？不多也。 省民族宗教委要负责协调宗教旅游景区厕所的建设管理工作，省环保厅负责推荐旅游厕所节能环保的新技术、新设备，省交通厅负责 ... «荆楚网, sept 15»

你的梦想是什么？

汪夫子，哀乎哉，不哀也。 头条挽尊汪夫子另辟蹊径，打入我们科技圈，推出了一款时尚耳机。香港著名歌手邓紫棋作为梦想导师，在生日那天“很惊喜”地得到了汪夫子 ... «Beats of Bits, août 15»

蒋介石“戒色日记”：为压抑淫欲痛骂自己禽兽

日记云：“母病儿啼，私住海上而不一省视，可乎哉？良心昧矣！”③ 此后的几天内，蒋介石一面沉湎欲海，一面又力图自拔。日记云：“情思缠绵，苦难解脱，乃以观书自遣 ... «大公网, août 15»

一念已残，道士下山

只一灯如豆，微乎哉！ 看见了四壁挂满的斑竹枝，何解？ 迷津无可指点，仙人又失其鹿。 曷复我哉？ 深重的眼皮，渐自看不见了残照的馨温，睡去，沉沉的。 牧野鱼肚 ... «百度娱乐, juil 15»

公开市场连续9周静默降准降息远乎哉？

公开市场交易长时间的无操作，使得市场似乎对它不再有什么期待了。事实上，过去一段时间以来，上海银行间同业拆借中心的利率(Shibor)已经低得不能再低，“低息不 ... «一财网, juin 15»

再议“文质彬彬”

所以孔子说：“礼云礼云，玉帛云乎哉！乐云乐云，钟鼓云乎哉！”（《论语·阳货》）孔子心目中的君子就应该是既能娴熟地遵守运用各种礼仪形式，又能诚笃地信奉礼的 ... «www.qstheory.cn, mai 15»

传统的读书就是“慢读书”(2)

例如《论语》编辑似乎很随意，然而开篇的两句话“子曰'学而时习之，不亦说乎''有朋自远方来，不亦乐乎'”细一 .... 孔子讲到“礼”、“乐”时就说“礼云，礼云，玉帛云乎哉! «新京报, avril 15»

海外版望海楼：中国军费增长，多乎哉？不多也

日前，在全国人大新闻发布会上，发言人打趣说，“据说外媒到我们这个发布会来，主要关心的就是军费”。 在得到今年中国国防预算的数字后，美国、日本等国的媒体 ... «人民网, mars 15»

中国军费多乎哉？不多也！

3月4日，人大发言人傅莹在回答外媒记者提问时表示，去年军费预算增长12.2%，今年国防预算预计将增长10%左右。 虽然从12.2%回落至10%，但仍保持了两位数的 ... «腾讯网, mars 15»

银行乱收费发改委重罚16亿：多乎哉？不多也！

新华网北京2月25日电（记者黄博阳）历经的近一年的排查整顿，针对银行业乱收费，发改委祭出重拳。 日前，国家发改委发布消息称，针对企业反映突出的“融资贵融资 ... «新华网, févr 15»